Que Veut Dire SER SOLTERO en Anglais - Traduction En Anglais

• be single
• being single
• being a bachelor
• be unmarried

Exemples d'utilisation de Ser soltero en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Podría ser soltero.
He might be a bachelor.

Debe ser soltero y tener 18 a 35 años de edad.
Must be single and 18 to 35 years old.

Me encanta ser soltero.
I Love being a bachelor.

Puedes ser soltero o casado como Diacono.
You may be single or married as a Deacon.

Dios, me encanta ser soltero.
God, I love being single.

Puedes ser soltero y no estar solo.
You can be single and not alone.

Estoy harto de ser soltero.
I'm so sick of being single.

II. Ser soltero(a) y no vivir en concubinato;
II. Ser single(a) and not living in concubinage;

Ni siquiera tienes que ser soltero.
You don't even have to be single.

Usted puede ser soltero, casado, viudo, divorciado.
You can be single, married, widowed, divorced.

Sí, es difícil ser soltero.
Yeah, it's tough being single.

III. Ser soltero, viudo o divorciado sin hijos.
III. Are single, widowed or divorced without children.

¿De verdad quieres ser soltero el último año?
Do you really wanna be single in senior year?

Ser soltero; y en el caso de las mujeres no tener hijos.
Be unmarried; and for women not to have children.

Ya me harté de ser soltero definitivamente.
I'm through with being a bachelor for good.- Oh.

Tomalo de mí, una de las mejores cosas de ser soltero.
Take it from me, one of the best things about being single.

¿Quién dice que ser soltero significa perderse de la diversión?
Who says being single means missing out on fun?

Tú, esperas que me guste ser soltero otra vez?
You, uh, expect me to like being a bachelor again?

¿Planeas ser soltero toda tu vida, Jesse James?
Are you planning on being a bachelor your whole life, Jesse James?

Pregunte a cualquier persona, y te dirán- ser soltero es miserable.
Ask any single person, and they will tell you- being single is MISERABLE.

Y, ser soltero o casado es un don especial de Dios.
And, to be single or married is a special gifting from God.

Sólo pasar de ser soltero a ser una pareja.
Just, well, going from being a bachelor to a couple.

Ser soltero o casado y tener hijos que califiquen viviendo en su hogar;
Be a single or married person raising qualifying children at home;

¡Hasta dijiste que desearías ser soltero para que estuviéramos juntos!
You said that you wished you were single so that we could be together!

Recuerdo que ser soltero de más de 30 años era vergonzoso y las preguntas molestas,“.
I remember when being single over the age of 30 was shameful.

El versículo anterior no implica que ser soltero es mejor que estar casado;
The previous verse does not imply that being single is better than being married;

Hoy en día, ser soltero significa que erraste el camino, que te falta algo?
Nowadays being single means what, you have lost your way? That something is missing?

Si bien casarse es una conocida ventaja tributaria, ser soltero también puede….
Though getting married is a well-known tax advantage, being single can also come….

Tener sueños de ser soltero para siempre, está empezando a preocuparse.
Turned 30 Having dreams of being single forever he's getting worried.

El problema con ser soltero es encontrar formas de mantenerse ocupado.
The problem with being single is finding ways to occupy your time.