Exemples d'utilisation de Simplemente salir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
O simplemente salir.
Or just leave.No te molestes,déjalo simplemente salir.
Don't bother packing,let's just leave.Sólo… simplemente salir.
Just… just go out.Sólo hacer algo agradable para mí por una vez y simplemente salir.
Bueno, simplemente salir de mí.
Okay, just get it out of me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salir de casa
manera de salirsalen de un conflicto
salir del país
países que salensalir de la ciudad
forma de salirsalir de pesca
salir de la casa
los países que salen
Plus
Utilisation avec des adverbes
salir de aquí
salió mal
algo sale mal
salió bien
para salir de aquí
salir adelante
salir de allí
salir de ahí
salir ahora
todo sale bien
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de salirquieres salirsalió corriendo
salir a cenar
salga herido
déjame salirsalir a comer
tratando de salirsalir de aqui
empezamos a salir
Plus
Si tiene suerte,usted puede simplemente salir con vida.
If you're lucky,you may just get out alive.Simplemente salir y hacer algo.
Just go out there and do something.Por favor,¿podemos simplemente salir de aquí?
Can we please just get out of here?Simplemente salir y tener un buen día.
Just get out and have a nice day.O podríamos simplemente salir por la tarde.
Or we could just go out for the evening.Simplemente salir de alli y marcharnos a Escocia.
Just get out of there and come to Scotland.Por qué no puedes simplemente salir y Spange esta noche?
Why can't you just go out and spange tonight?¿O simplemente salir de la casa para realizar una caminata?
Or just get out of the house for a walk?Y ese gran sentimiento de simplemente salir y patinar.
And that great feeling of just going out and skating.O simplemente salir de tu país por primera vez?
Or just getting out your country for the first time?Accediendo a este camino simplemente salir de la casa es posible;
Accessing to this path simply leaving the house is possible;Simplemente salir y vivir tu vida y conseguir su corazón roto y.
Just go out and live your life and get your heart broken and.Qué bueno sería simplemente salir a divertirse en el sol.
How nice would it be to just go out in the sun.Simplemente salir de la estación a la derecha y subir los 171 escalones….
Simply leave the station on the right and climb the 171 steps.Amigo, todos debemos simplemente salir de la casa,¿de acuerdo?
Dude, we should all just leave the house, okay?Sólo por favor tome su pequeños zapatos italianos y el pudín y simplemente salir.
Podrías simplemente salir con él.
You could just go out with him.Estar más absortos en la historia o simplemente salir y causar estragos;
Become engrossed in the storyline or just go out and wreak havoc;Meee simplemente salir de la ducha solo 15:05.
Meee just getting out of the shower También me gusta viajar o simplemente salir de paseo a despejar la mente.
I also like to travel or just go for a walk to clear your mind.Podría simplemente salir y conseguir un poco yo mismo, sabe.
I can just go out and get a bunch of it myself. You know.¿Querrías simplemente salir por una noche?
Would you want to just go away for a night?No se puede simplemente salir y ser una persona normal".
You can't just go out and be a normal person.".No se puede simplemente salir corriendo, actuando como un loco.
You can't just go running in, acting crazy.No puedes simplemente salir y hacer la mejor foto del día».
You can't just go out and take the best shot of the day!”.
