Exemples d'utilisation de Sintonizando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sigue sintonizando York FM.
Stay tuned to York 105 FM.Como dicen en televisión,sigan sintonizando.
As they say in television,stay tuned.Estás sintonizando la radio.
You're tuned to the radio.Estábamos listos para el miércoles ypasamos el jueves solo sintonizando y sonriendo.
We were ready by Wednesday andwe spent Thursday just tuning and smiling.Están sintonizando la estación KMOT.
You're in tune to KMOT radio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sintonice la emisora
sintonice una emisora
emisora sintonizadasintonice el TV
gracias por sintonizar
Utilisation avec des adverbes
actualmente sintonizadasintonizar automáticamente
Utilisation avec des verbes
manténgase sintonizadoacaban de sintonizar
Quien piensa usted que está sintonizando la radio aquí?
Who do you think is is tuning in the radio here?Estás sintonizando a June Cleaver.
You're channeling June Cleaver.Por favor, la próxima semana sigan sintonizando Extravagant Challenge.
Next week, please continue to stay tuned for Extravagant Challenge.¿Estás sintonizando a Michael Jackson?
Are you channeling Michael Jackson?Las moléculas de diferentes elementos químicos se volvian fluorescentes sintonizando el laser a diferentes frecuencias.
Different molecules/chemicals were made florescent by tuning the laser to different frequencies.Están sintonizando Habitación de White.
You're listening to the White Room.Hace dos semanas estaba sintonizando y, Dios mio¡ahí está!
Two weeks ago, I'm tuning in and, oh, my God there it is!Estoy sintonizando con hombres de las cavernas que no viven en cavernas.
I'm channeling cavemen who don't live in caves.Puede que la radio no esté sintonizando correctamente un canal.
Perhaps the radio is not tuned correctly to a channel.Están sintonizando Locura matinal, con Cate y Ryan.
You're joining Morning Madness with Cate and Ryan.¡Tuvo más de 93 mil espectadores sintonizando su transmisión de Twitch!
He had over 93K viewers tuning in to his Twitch stream!Están sintonizando radio Fuerzas Aliadas en Europa.
You are listening to the broadcast for the European Allied Forces.Son las 6:40 a.m.,y estás sintonizando la Boston All-Talk Radio.
It's 6:40 a.m.,and you're tuned to Boston's All-Talk Radio.Sintonizando. Sintonizando con la frecuencia de los que sufren dolor.
Tuning to. Tuning to frequency of people who suffer pain.Diablos,¡está sintonizando con el zoológico!
Hell, you're tuned in to the zoo!Sigan sintonizando WEQT para estar al tanto del desarrollo de esta historia.
Stay tuned to WEQT for further developments in this story.Cuando el televisor esté sintonizando un canal de TV digital, pulse el botón de pausa.
When the TV is tuned to a digital TV channel, press Pause.Están sintonizando a Kay McKie, la voz de la Gran Barrera de Coral.
You're in tune with Foreign Kay McKie, the voice of the Great Barrier Reef.Como si alguien estuviera sintonizando su mente a diferentes estaciones de radio.
As if someone were tuning your mind into different radio stations.Pero ojo… Sintonizando puedo causar adicción.
But be warned… Tuning in could cause addiction.Ahora siga sintonizando el Jimmy Kimmel Live.
Now stay tuned for Jimmy Kimmel Live.Ellos están sintonizando para acceder y afectar el intercambio de información.
They are tuning in to access and affect the exchange of information.Podría estar sintonizando nuestras señales de TV, viendo shows de hace 20 años.
They could be tuning into our TV signals watching shows from 20 years ago.Sigan sintonizándonos para obtener detalles tan pronto como consigamos repararlo.
Stay tune for details as soon as piece it together.Si apenas está sintonizándonos, mi invitado es Marshall Malloy.
If you're just joining us, my guest is Marshall Malloy;
