Exemples d'utilisation de Sobrevolaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Por qué sobrevolaba esta isla?
Why were you flying over this island?Mientras esperaban junto a la orilla,una bandada de patos sobrevolaba.
As they waited by the shore,a flock of ducks flew by.Un helicóptero sobrevolaba el remolcador.
A helicopter overflew the tug.Ella bajó su mirada hacia su mano mientras el águila la sobrevolaba.
She looked down at her hand, while the eagle was passing.Quiero decir, sobrevolaba mis árboles.
I mean, it was hovering in my trees.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aviones sobrevolaronaviación militar israelí sobrevolósobrevolaron las zonas
helicópteros israelíes sobrevolaronaviones sobrevolaron las zonas
espacio aéreo libanés sobrevolandoaviones militares israelíes sobrevolaronsobrevoló en círculos
sobrevolando el mar
aviones israelíes sobrevolaron
Plus
Utilisation avec des verbes
Esa cantidad de estrellas parecía una aeronave espacial que nos sobrevolaba.
Clusters of stars looked like a space ship hovering over us.Un helicóptero sirio sobrevolaba la frontera.
A Syrian helicopter flew over the border.Cuando les sobrevolaba, paraba el motor para que supieran quién era.
When he flew over, he would cut his engine so they would know who it was.Irán dice que el avión teledirigido de Estados Unidos sobrevolaba el sur de Irán.
Iran says the U.S. drone was flying over southern Iran.Así, sobrevolaba la inmensidad de Candor, buscando alguna imagen de sí mismo.
So he flew around the immensities of Candor, looking for some image of himself.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero Hip que sobrevolaba Prozor.
UNPROFOR personnel observed a Hip helicopter overhead Prozor.Cuando el helicóptero presidencial sobrevolaba un rumbo, Bush telefoneaba a Jenkins para un resumen.
Whenever the presidential helicopter overflew a course, Bush telephoned Jenkins for a rundown.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero MI-17 que sobrevolaba Fojnica.
UNPROFOR personnel observed an MI-17 helicopter overfly Fojnica.Google maps muestra la imagen de una nave que sobrevolaba la isla, pero su aterrizaje fue muy violento.
Google maps shows the image of a ship flying over the island, but its landing was very violent.Habían interrumpido el tránsito y un helicóptero sobrevolaba la casa.».
The traffic had El personal de la UNPROFOR, observó a un helicóptero que sobrevolaba el campamento de Coralici, a 5 kilómetros al noroeste de Cazin.
UNPROFOR personnel observed a helicopter overflying Coralici Camp, 5 kilometres north-west of Cazin.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero blanco y azul que sobrevolaba Zenica.
UNPROFOR personnel observed a white and blue helicopter overfly Zenica.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero Mi-8 azul y blanco que sobrevolaba Zivinice, aterrizaba en esa ciudad y despegaba de ella a 12 kilómetros al sur de Tuzla.
Various UNPROFOR personnel observed a blue and white Mi-8 helicopter overflying, landing at and taking off from Zivinice, 12 kilometres south of Tuzla.Personal de la UNPROFOR observó que un helicóptero Gazelle verde/gris sobrevolaba Brcko.
UNPROFOR personnel observed a green/grey Gazelle helicopter overfly Brcko.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero que sobrevolaba Zenica en cuatro oportunidades.
UNPROFOR personnel observed a helicopter overfly Zenica on four occasions.Personal de la UNPROFOR observó un helicóptero de tipo desconocido que sobrevolaba Medugorje.
UNPROFOR personnel observed a helicopter, type unknown, overfly Medugorje.El personal de la UNPROFOR observó que un helicóptero MI-17 sobrevolaba Zenica en cinco ocasiones diferentes.
UNPROFOR personnel observed an MI-17 helicopter on five different occasions over Zenica.El personal de la UNPROFOR observó que un helicóptero con una cruz roja sobrevolaba Jablanica.
Slow UNPROFOR personnel observed a helicopter with a red cross overfly Jablanica.La policía usó armas de fuego,disparando incluso desde un helicóptero que sobrevolaba la favela, causando pánico en la población local.
Police used multiple weapons,even shooting from a helicopter flying over the favela and causing panic among its residents.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero Gazelle con una cruz roja que sobrevolaba Brcko.
UNPROFOR personnel observed one Gazelle helicopter with a red cross overfly Brcko.Personal de la UNFROFOR observó un helicóptero que sobrevolaba la zona de Srebrenica.
UNPROFOR personnel observed a helicopter flying in the area of Srebrenica.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero desconocido de color verde que sobrevolaba Gornji Vakuf.
UNPROFOR personnel observed an unknown green helicopter flying overhead Gornji Vakuf.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero que sobrevolaba Zenica a esa misma hora.
UNPROFOR personnel observed a helicopter overflying Zenica at the same time.El agua del agua de la piscina ondeaba intensamente y sobrevolaba la frontera.
Swimming pool water water waved intensely and overflew the border.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero camuflado que sobrevolaba la zona de Vitez.
UNPROFOR personnel observed a camouflaged helicopter overflying the area of Vitez.
