Exemples d'utilisation de Solicitaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Solicitaron ver a este hombre.
You asked to see this man.Busque los ejemplos que solicitaron otros miembros de la comunidad.
Search the scripts that were requested by other community members.Solicitaron nuestra ayuda.
They have requested our assistance.Educación 280,000 venezolanos solicitaron el status de refugiado en Perú.
Education 280,000 Venezuelans Have Sought Refugee Status in Peru.¿Solicitaron que hables con él?
And they have requested you speak with him?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Plus
Utilisation avec des adverbes
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Plus
Tenían problemas cuando solicitaron un préstamo o beneficios del gobierno.
Had problems when they applied for a loan or government benefits.Solicitaron que estuvieras afeitado.
They have requested you be clean-shaven.Las persecuciones diabólicas solicitaron esta ayuda, que no le vino menos.
The diabolic persecutions had asked for this help, that Solicitaron la creación de una nueva web.
They called for the creation of a new website.Leer el artículo sobre como Perry y Richard solicitaron una licencia en el Condado de Durham.
Read article about Perry and Richard applying for license in Durham County.Ellos solicitaron que saliera del laboratorio.
They have asked that you exit the lab.Download PRODUCTOS RELACIONADOSOtros usuarios que solicitaron este producto también pidieron estos otros.
Download RELATED PRODUCTSOther users who ordered this product also Me solicitaron ustedes analizar dos preguntas.
You have asked me to consider two questions.PRODUCTOS RELACIONADOSOtros usuarios que solicitaron este producto también pidieron estos otros.
Rent Description Grabador who ordered this product also Las ONG solicitaron que se revisaran y modificaran las directrices.
NGOs have asked for the guidelines to be reviewed and changed.Solicitaron y fueron aceptados en el programa"Y Combinator" en Austin.
They applied and were accepted in the Y Combinator at Austin.Los investigadores solicitaron a la mitad de los participantes que ayunaran.
Researchers required half of the participants to fast beforehand.Solicitaron a StreetNet dirigir el proceso, ayudado por un pequeño grupo de trabajo.
StreetNet was asked to lead the process, assisted by a small working group.Ii 501 extranjeros solicitaron permisos de trabajo por primera vez.
Ii 501 foreign nationals have applied for work permits for the first time;Solicitaron detalles sobre la política nacional de derechos humanos y sobre los resultados obtenidos.
It requested details about the national human rights policy and results achieved.Específicamente solicitaron el desarrollo de programas de alfabetización.
Specifically, they called for the development of literacy programmes.Ellos solicitaron y recibieron fondos de DCEF y el distrito escolar.
They solicited and received funds from DCEF and the school district.En Los Ángeles, cuando solicitaron que presentaran la documentación, los registros.
In Los Angeles, when ordered to produce the documentation, the records.Los miembros solicitaron más información sobre la mujer pobre del sector rural.
Members required more information on rural women living in poverty.Los fiscales solicitaron la pena máxima para los acusados, 10 años a cada uno.
Prosecutors had asked for the maximum sentences for the men, 10 years each.Por lo tanto, solicitaron ayuda a Chromalox para crear el mejor diseño posible.
Therefore, Chromalox was asked for support in creating the best possible design.De ellas solicitaron una consulta y 16 presentaron una propuesta para el concurso.
Twenty-three of them required a consultation and 16 delivered a proposal for the competition.Igualmente, solicitaron continuar estos esfuerzos a fin de resolver este asunto rápidamente.
They called for continuation of these efforts aimed at resolving this issue urgently.Los niños solicitaron capacitación práctica a medida en preparación para una vida adulta productiva.
Children appealed for hands-on tailor-made skills training in preparation for productive adult life.Algunos gobiernos solicitaron asistencia técnica para la aplicación efectiva de los instrumentos internacionales.
Several Governments required technical assistance for the effective implementation of the international instruments.
