Exemples d'utilisation de Soliciten en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soliciten refuerzos.
Call in the reinforcements.Siempre que lo soliciten o lo pidan.
As long as they demand or ask for.Cuando soliciten costureras o lavandera levante su mano.
When they ask for seamstresses or laundresses just raise your hand.Solo anfitriones que no soliciten un pago.
Only hosts not asking for a fee.Desplegado: soliciten 10 cápsulas de suministros como escuadrón.
Deployed: Call in ten Supply Cannisters as a squad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
página solicitadaderecho a solicitarinformación solicitadala información solicitadarecursos solicitadossolicitar información
los recursos solicitadossolicita más información
comisión solicitóla comisión solicitó
Plus
Utilisation avec des adverbes
más solicitadasmuy solicitadasolicitó más
solicita ahora
aquí para solicitarsolicita además
posible solicitarnecesario solicitarpor favor solicitesolicitado específicamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea solicitardecidió solicitarvolver a solicitarsolicitado participar
solicitar por escrito
quiere solicitarnecesita solicitarseguir solicitandonecesito para solicitarpodr solicitar
Plus
Solo anfitriones que no soliciten un pago.
Number of hosts not asking for a fee.Soliciten medicamentos, equipos o servicios que no se consideren médicamente necesarios.
Order drugs, equipment or services that are not medically necessary.Deje que sus hijos soliciten reuniones cuando lo necesiten.
Let your children call meetings when they need to.Esta amplia flota de buggies permite recibir amplios grupos que lo soliciten.
This large fleet of buggies allows to receive big groups asking for it.Enlacen a páginas que principalmente soliciten fondos o donaciones.
Link to pages that primarily solicit funds or donations.Soliciten siempre repuestos originales Effer para darle nueva vida a su grúa.
Always demand for Effer Original Spare Parts when giving your crane its new life.Todas las instituciones religiosas soliciten donaciones en los servicios;
All religious institutions solicit donations at services;Soliciten información en recepción y hagan de cada salida una experiencia única.
You request information from reception and fief of each exit a unique experience.Tenga cuidado con los mensajes que soliciten contraseña y nombres de usuario.
Be careful with messages requiring password and user name.Los estudiantes de AVID necesitan diarios ocuadernos para todas las clases que lo soliciten.
AVID students may need journals ornotebooks for classes that require them.Aquellos usuarios que incluyan enlaces o soliciten información sobre warez, CrackZ,etc.
Users linking to or asking for information on warez, crackz, etc.Quienes soliciten, cursen, ejecuten o hagan ejecutar órdenes arbitrarias deben ser castigados;
Anyone soliciting, transmitting, executing, or causing to be executed, any arbitrary order, shall be punished.Por favor, ignore todos los mensajes que le soliciten realizar el pago.
Please ignore any further messages asking you to complete your payment.Las cooperativas que soliciten tierras adicionales podrán utilizarlas durante 25 años.
Cooperatives asking for additional land are given use of it for 25 years.Y pueden ahorrar impuestos siempre que soliciten este régimen, ya que.
And Los solicitantes que soliciten pasaporte deberán solicitar y recoger sus pasaportes en persona.
Applicants who are applying for Passport must apply& collect their Passports in person.Es posible que esas webs recojan datos o soliciten informaciones personales.
It is possible that these sites collect data or solicit personal information.Es posible que algunos servicios soliciten certificados de seguridad, como los servicios bancarios.
Security certificates may be required for some services, such as banking services.Como una medida de precaución,no preste atención a mensajes que soliciten tal información.
As a cautionary measure,kindly disregard messages soliciting such information.Quedan prohibidas las comunicaciones que soliciten información sobre el negocio del Empleador.
Communications soliciting the Employer's business are prohibited.Eviten las duplicaciones en los informes que sus organizaciones soliciten de los países;
Reduce duplication in the reports required from countries by its member organizations;Prestar el asesoramiento jurídico que soliciten los funcionarios de los convenios.
Provide legal advisory assistance to requests from staff of the Conventions.Siempre rechaza las aplicaciones para captura de pantalla que te soliciten“rootear” tu dispositivo Android.
Always reject any Screenshot apps that require your Android device to be"Rooted".Materiales cualesquiera que hagan publicidad o soliciten por lo demás fondos, mercancías o servicios;
Any materials that advertise or otherwise solicit funds, goods, or services;
