Exemples d'utilisation de Spear en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy bien, buen spear, Jim.
All right, nice spare, Jim.Jóvenes de Asodeco hablan en el funeral de Mónica Spear.
Young representatives from ASODECO speak at Mónica Spear's funeral.Ambos creemos que el trato con Spear no es muy justo y.
So we both think that this Spear's deal is way too one-sided, and.King,¿sabias que Spear tenia una relacion con este"pequeno Billy"?
King, did you know that Spears had a relationship with this Little Billy?Siempre te quejas de algo con Spear.
You're always bitching and moaning to Spear about something.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
spear phishing
burning spear
La próxima vez, sal de la 25 en Spear y dobla a la izquierda.
What you wanna do next time is get off 25 at Speer and take a left.Bienvenido a The Spear Stickman el juego de batallas con lanzas con stickman.
Welcome to The Spear Stickman Diseño de la nueva imagen corporativa de la empresa Spear dedicada al diseño de producto.
Design of the new branding image for Spear, a product design company.Ese mismo año deja uno de los conciertos para el recuerdo, por su hipnotismo e intensidad, en la historia del Rototom:el de Burning Spear.
That same year leaves us a concert to remember, for its hypnotism and intensity, in the history of Rototom:that of Burning Spear.Fue conocido anteriormente por ser una parte del regreso de Burning Spear durante finales de los años 1970 a través de los años 1980.
He was formerly most known for being an intricate part of Burning Spear's comeback during the late 70s through the early 80s.A partir de un censo realizado en enero de 1987 se estimaron 20 800 pingüinos de barbijo adultos y750 pingüinos papúa adultos Shuford y Spear, 1987.
A census in January 1987, produced estimates of 20 800 adult chinstrap penguins and750 adult gentoo penguins Shuford and Spear, 1987.El spear phishing consiste en un ataque dirigido a un usuario o grupo limitado de usuarios, con información muy precisa y personalizada capaz de engañar al destinatario.
Spear phishing consists of a targeted attack to a user or limited group of users, with very accurate and personalized information capable of deceive the recipient.Su obra es frecuentemente recordada en las publicaciones evangélicas, yen el 2006 fue llevada al cine en la película End of the Spear.
Their work is still frequentlyremembered in evangelical publications, and in 2006 was Después de estudiar con el maestro de Feng shui William Spear y tener una consulta durante años, Jean se dio cuenta de que necesitamos lo básico que nos ayude a guiarnos por la vida.
After studying with feng shui master William Spear and running a successful practice for many years, Jean realised that we all need the basics to help guide us through life.Ofrece la protección superior más completa contra los correos electrónico indeseables y peligrosos, tales cuales los ransomwares, los malwares,los virus, los spear phising y los bien conocidos spams.
ZEROSPAM is a pure-play cloud Anti-Spam solution that offers superior protection against all email-borne threats such as ransomware andother malware, spear phishing, phishing and good old spam.Chris Spear de la Asociación Americana de Camioneros ve este cambio como una oportunidad para los conductores para trabajar más eficientemente que antes al aprovechar el máximo de las horas semanales disponibles.
Chris Spear of the American Trucking Association sees it as an opportunity for drivers to work even more efficiently than before by making the most of the weekly hours available to them.Groenlandia no es parte de América del Norte políticamente, lo que lleva a algunas personas a afirmar queel punto más oriental del continente es el punto más oriental de Canadá- Cabo Spear, ubicado a 52° 37'W cerca de St. John's, Terranova.
Greenland is not part of North America politically,which leads some people to assert that the most easterly point of the continent is the easternmost point in Canada- Cape Spear located at 52°37'W near St. John's, Newfoundland.El modus operandi consistía en ataques de spear phishing y archivos maliciosos adjuntos a los empleados de los bancos que una vez ejecutados permitían a los cibercriminales acceso a los sistemas del banco atacado.
The modus operandi consisted of spear phishing attacks and malicious files that were sent to bank employees who, once executed, allowed cybercriminals access to the systems of the attacked bank.Una tradición era inmediatamente puesta en colocar por el cual en ocaso, encima la noche anterior juegos de fútbol de la casa, cuando el Marching juego de Jefes,Osceola spear está puesto aflame tan alumnado, alumni, y los seguidores reúnen alrededor de la estatua para mostrar su soporte.
A tradition was immediately put in place whereby at sunset, on the night before home football games, as the Marching Chiefs play,Osceola's spear is set aflame as students, alumni, and fans gather around the statue to show their support.Comienza en la intersección de Market Street y Spear Street, frente al Hyatt Regency Embarcadero Center, a una manzana del Ferry Building, y pasa por Nob Hill, Lower Pacific Heights, Laurel Heights, y el Lake District.
It begins at the intersection of Market Street and Spear Street in front of the Hyatt Regency Embarcadero Center, one block from the Ferry Building, then travels through Chinatown, over Nob Hill, through Lower Pacific Heights, Laurel Heights, and the Lake District.Prince ha creado música y efectos de sonido para videojuegos como Commander Keen 4-6, Cosmo's Cosmic Adventure, Pickle Wars, Catacomb 3D,Wolfenstein 3D, Spear of Destiny, Blake Stone, Doom, Rise of the Triad, Doom II, Duke Nukem II, Duke Nukem 3D, Abuse, Demonstar, entre otros.
Prince has created music and sound effects for Commander Keen 4-6, Cosmo's Cosmic Adventure, Pickle Wars, Catacomb 3D,Wolfenstein 3D, Spear of Destiny, Blake Stone, Rise of the Triad, Duke Nukem II, Duke Nukem 3D, Abuse, Demonstar, and many other games.La evaluación Arup SPeAR sirvió como una herramienta para analizar el proyecto y registrar el progreso en relación con un conjunto de criterios integrales que abarcan aspectos ambientales, sociales y económicos dentro del contexto cultural y geográfico más amplio.
The Arup SPeAR assessment served as a tool to analyse the project and record progress against a comprehensive, holistic set of criteria spanning environmental, social and economic aspects within the wider cultural and geographical context.La infección de esta operación viene precedida por una fase de ingeniería social mediante el uso de spear phishing, suplantando un correo procedente de un banco en los Emiratos Árabes Unidos con la intención de imitar un aviso de pago con un documento adjunto SWIFT.
The infection of this operation comes from a social engineering phase through the use of spear phishing: impersonation of an email coming from a bank in the United Arab Emirates aimed at imitating a payment notification with an attached SWIFT document.Spear Phishing/ Whaling: Esta variante de phishing va dirigida contra individuos clave, como responsables de TI o de la red, o ejecutivos de la empresa, y utiliza e-mails infectados con malware que aparentan proceder de una fuente fiable, con la intención de acceder a sistemas y datos internos.
Spear Phishing/ Whaling- in this variant of phishing, key IT/networking individuals or company execs are targeted using malware-laced emails appearing to come from a trusted source, in efforts to gain access to internal systems& data.John Corbett sugiere que dub podría derivar de la palabra duppie, que en patois significa fantasma,lo cual sería ilustrado por el nombre que Burning Spear le dio a la versión dub de su álbum Marcus Garvey, llamado Garvey Ghost significando ghost en castellano fantasma.
John Corbett has suggested that dub could derive from duppy,a Jamaican patois word for ghost, as referenced by Burning Spear having named the dub version of his Marcus Garvey album Garvey's Ghost, and by Lee"Scratch" Perry stating that dub is"the ghost in me coming out.Allí estudia Composición con David Spear y Dirección con Gregory Fridge, y se especializa en Composición de Música para cine y en Jazz, consiguiendo numerosos premios, entre ellos el Robert Share Award por demostrar el más alto nivel dramático musical en el área de composición de musica para cine.
There, he studied music composition with David Spear and orchestral direction with Gregory Fridge, specializing in composition for film scores and jazz, winning several awards, among them the Robert Share Award for showing the highest dramatic level in the area of film score.En la sesión se han tratado temas índole tan diverso e interesante que fueron desde lo tipos de amenazas que enfrentan las grandes organizaciones,que son objetivos de ataques dirigidos como Spear phising, Watering hole, DDoS o explotación de vulnerabilidades y como se enfrenta a ellos.
A number of different and interesting topics were discussed in the session, ranging from the types of threats that big organizations face,including direct attacks such as Spear phishing, Watering hole, DDoS or the exploitation of weaknesses and how they face them.Los resultados de este estudio(Shuford y Spear, 1987; Bengtson et a el1990) sugirieron que la zona de las Islas Foca sería una localidad excelente para hacer un seguimiento a largo plazo de las colonias de lobos finos y de pingüinos que pudieran estar afectadas por las pesquerías efectuadas en la Región de Estudio Integrado de la Península Antártica.
The results of that survey(Shuford and Spear, 1987; Bengtson et al., 1990), suggested that the Seal Island area would be an excellent site for long-term monitoring of fur seal and penguin colonies that might be affected by fisheries in the Antarctic Peninsula Integrated Study Region.Más recientemente, Wyle protagonizó la película"The Librarian:Quest for the Spear", junto a Sonya Walger, y su secuela"The Librarian: Return to King Solomon's Mines", junto a Gabrielle Anwar.
Recently, Wyle starred in 
