Exemples d'utilisation de Sperry en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Relojes de cuero marrónes de Sperry.
Brown Leather Watches at Express.Hoy en día la marca Sperry es propiedad de Wolverine World Wide y tiene su sede en Lexington, Massachusetts.
Today the Sperry brand is owned by Wolverine World Wide and is headquartered in Waltham, Massachusetts.Una regata emocionante para el Equipo Sperry.
An exciting race for the Sperry Team.Se cree que Daniel fue sedado antes de ser asesinado, el doctor Sperry descartó que Daniel murió de una sobredosis de drogas.
It is believed that Daniel was sedated prior to being murdered, with Sperry ruling out that Daniel died of a drug overdose.Eleva tu entretenimiento con los servicios de DIRECTV o U-verse en Sperry.
Elevate your entertainment with DIRECTV or U-verse TV services in Laton.Sperry Corporation vendió la división en 1979 a Victor Kiam, quién se convirtió en portavoz de la nueva Remington Products Company.
Sperry Corporation sold the division in 1979 to Victor Kiam, who became the company spokesman of the new Remington Products Company.AT&T Digital Life lleva la automatización y seguridad residencial inteligente a Sperry.
AT&T Digital Life brings smart home security& automation to Laton.Trata sobre la muerte de un artillero dentro de la torreta esférica Sperry de un bombardero pesado estadounidense de la Segunda Guerra Mundial.
It is about the death of Obtén nuestro precio más bajo con servicio rápido de Internet por fibra+ DIRECTV en Sperry.
Get our lowest price ever on fiber-fast internet+ DIRECTV in Alameda.Gamma 2H Banco de pruebas para el piloto automático Sperry, también fue pilotado por Russell Thaw y llegó en tercer lugar en la carrera del Trofeo Bendix de 1935.
Gamma 2H Testbed for Sperry automatic pilot, also flown by Russell Thaw to a third-place finish in the 1935 Bendix Trophy race.Esta fue pronto reemplazada por una bola esférica producida por la compañía Sperry.
This was soon replaced by La torreta esférica Sperry fue de pequeño tamaño, con el fin de reducir la resistencia al aire y era común que esta fuese operada por el tripulante de menor estatura.
The Sperry ball turret was very small in order to reduce drag, and was typically operated by De acuerdo con lo que se leía al pie de la fotografía en el citado articulo, Sperry y Nielson tenian la intención de realizar una serie de seis vuelos y saltar de la cápsula desde una"altura extrema" estimada en alrededor de 90.000 pies.
According to the photograph caption, Sperry and Nielson intended to conduct a series of six flights and jump from the capsule at"extreme altitudes," around 90,000 feet.Sperry hizo suya la idea en 1952, solicitando formalmente la construcción de una góndola capaz de transportar una tripulación de dos hombres para un ascenso hasta los 100.000 pies.
Sperry picked up on the idea in 1952 and issued a formal Request for Proposal(RFP) for a gondola capable of sustaining a two-man crew for an ascent to 100,000 feet.Esta segunda edición de Copa la Peña Sperry se llevó a cabo los días 16 y 17 de febrero de 2008 en Valle de Bravo, maravilloso destino del Estado de México.
For the second year, La Peña Sailing Club hosted the Peña Sperry Cup sailing competition on February 16 and 17, 2008, in Valle de Bravo, the wonderful location in the State of Mexico.Sperry marca de herramientas eléctricas, probadores de voltaje, productos de gestión de cables y equipos profesionales son el pilar con electricistas y contratistas eléctricos tanto.
Sperry branded electrical tools, voltage testers, wire management products and professional equipment are a mainstay with both electricians and electrical contractors alike.Sin embargo, una fotografía del capitán Edward Sperry y el primer teniente Henry Nielson de pie frente a la góndola, apareció en el mes de agosto de 1955 de la revista National Geographic.
However, a photograph of Captain Edward Sperry and First Lieutenant Henry Nielson standing in front of the gondola appeared in the August, 1955 issue of The National Geographic Magazine.La serie Sperry UNIVAC Sistema 80 reemplaza en 1981 a los 90/xx, un galardonado Sperry similar a un mainframe IBM/360 desarrollado y fabricado por Mitsubishi en Japón.
The Sperry UNIVAC System 80 series: Si está cableado un cine en casa oinstalar un ventilador de techo, Sperry ofrece productos como herramientas eléctricas, probadores de voltaje y productos de administración de alambre que le ayudará a consiguen el trabajo bien hecho.
Whether you're wiring a home theater orinstalling a ceiling fan, Sperry offers quality products including electrical tools, voltage testers and wire management products that will help you get the job done right.ECM, con sus marcas Gardner Bender, Sperry y Calterm, han estado suministrando a los electricistas, bricoladores y técnicos de mantenimiento una amplia variedad de productos innovadores desde hace más de 50 años.
ECM, with its brands Gardner Bender, Sperry, and Calterm have been supplying electricians, do-it-yourselfers and maintenance technicians with a wide variety of innovative products for over 50 years.Los proveedores incluyeron Sperry Gyroscope Company, que construyó el sistema de guía, mientras que la cabeza nuclear fue fabricada por el establecimiento de investigación de armas atómicas en Aldermaston.
Subcontractors included the Sperry Gyroscope Company who produced Fundada en 1966 en Hauppauge,Nueva York, Sperry ascendió rápidamente para convertirse en una de las empresas del mundo premier probador eléctrico ampliando la presencia en el mercado a través de canales profesionales y publicación de catálogo.
Founded in 1966 in Hauppauge,New York, Sperry quickly rose to become one of the world's premier electrical tester companies by expanding market presence through professional channels and catalog publication.Desde 1986 el matrimonio entre Burroughs y Sperry, Unisys, se ha transformado desde un fabricante de ordenadores a uno de servicios de ordenador y en una empresa de subcontratación, compitiendo en el mismo mercado que IBM, Electronic Data Systems(EDS), y Computer Sciences Corporation CSC.
Since the 1986 merger of Burroughs and Sperry, Unisys has evolved from a computer manufacturer to a computer services and outsourcing firm, competing in the same marketplace as IBM, Electronic Data Systems(EDS), and Computer Sciences Corporation.
