Que Veut Dire SU HEREDAD en Anglais - Traduction En Anglais

• their inheritance
• his heritage
• his ainheritance

Exemples d'utilisation de Su heredad en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Jacob, la parte de su heredad.
Jacob is the lot of his ainheritance.

La frontera de su heredad llegaba hasta Sarid.
The boundary of their heritage was at Sarid.

Y envió Josué al pueblo, cada uno á su heredad.
Then Joshua let the people go away, every man to his heritage.

Y el territorio de su heredad fue hasta Sarid.
The border of its inheritance extended to Sarid.

Después Josué despidió al pueblo, cada uno a su heredad.
Then Joshua let the people go away, every man to his heritage.

Yahveh será su heredad, como él le ha dicho.
Yahweh will be his heritage, as he has promised him.

Y Josué despidió al pueblo, regresando cada uno a su heredad.
Then Joshua let the people go away, every man to his heritage.

Yahveh será su heredad, como él le ha dicho.
The LORD himself is his heritage, as he has told him.

Y en el tercer solar, mi siervo Hyrum Smith recibirá su heredad.
And on the third lot shall my servant Hyrum Smith receive his ainheritance.

El Señor es su heredad, como él lo ha dicho.
The LORD himself is his heritage, as he has told him.

Habrá para ellos una heredad: Yo soy su heredad.
It shall be, in regard to their inheritance, that I am their inheritance.

El Señor es su heredad, como él lo ha dicho.
For the Lord himself is their inheritance, just as he said to them.

Serán llamados por el nombre de sus hermanos en su heredad.
They shall be called by the name of their brothers in their inheritance.

Y el territorio de su heredad llegaba hasta Sarid.
And the territory of their inheritance reached as far as Sarid.

Y su heredad fue entre la heredad de los hijos de Judá.
And their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah.

Jehová, Dios de Israel, es su heredad, como él les había dicho.
The LORD God of Israel is their inheritance, as he said to them.

Serán llamados por el nombre de sus hermanos en su heredad.
They shall be called after the name of their brethren in their inheritance.

El Señor, Dios de Israel, es su heredad, como El les había prometido.
The LORD God of Israel is their inheritance, as he promised them.

Serán llamados por el nombre de sus hermanos en su heredad.
They will be listed11 under the names of their brothers in their inheritance.

De esta manera, su heredad quedó en la tribu del clan de su padre.
And their inheritance remained in the tribe of the family of their father.

Los sacrificios de Jehová Dios de Israel son su heredad, como él les había dicho.
Yahweh the God of Israel was their inheritance, as he had told them.

Su heredad estaba en medio de la heredad de los hijos de Judá.
Their inheritance was in the middle of the inheritance of the children of Judah.

Así que los hijos de Simeón tuvieron su heredad en medio de la de Judá.
So the children of Shimʽon had their inheritance within their inheritance..

Entregó también su pueblo a la espada, y se indignó contra su heredad.
God delivered his people to the sword; he was enraged against his heritage.

Entregó también su pueblo a cuchillo, y se airó contra su heredad.
He gave his people to the sword, and vented his wrath on his heritage.

Entregó también su pueblo á cuchillo, Y airóse contra su heredad.
He gave his people over to the sword and vented his wrath on his heritage.