Exemples d'utilisation de Sume en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un juego que sume cero es como el póker.
A zero sum game is like poker.Sume: El sol& la luna en este momento.
Sume: The sun& the moon right now.Todo ello nos sume en la incertidumbre.
All this adds us to the uncertainty.Yo debo permanecer aquí,Otemi-san,” dijo Sume.
I must remain here,Otemi-san,” Sume said.Si,” convino Sume,“pero no como un estudiante.
Yes,” agreed Sume,“but not as a student.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sume las líneas
sumidos en la pobreza
río sumida
Utilisation avec des verbes
sigue sumida
Creo que te encontraste recientemente con Sume.”.
I understand you met with Sume recently.”.Una buena alfombra que sume calidez al ambiente.
A good rug that adds warmth to the interior.Sume la ciudad en la oscuridad para sembrar el caos.
Create chaos by plunging the city into darkness.Poco después, cruzó brevemente su mirada con Ikoma Sume.
In moments, he locked eyes briefly with Ikoma Sume.Si,” asintió Sume,“pero como habéis dicho, es astuto.
Yes," Sume nodded,"but as you said, he is cunning.Eso es un asunto privado, quesolo Ichiro conoce,” dijo Sume.
That is a private matter,known to Ichiro alone," Sume said.Sume abrió sus brazos, como para acoger a todo el grupo.
Sume spread his arms to encompass the entire group.Países Bajos: Wilders sume al país en un caos político.
Netherlands: Wilders plunges country into uncertainty.Sume se reclinó en su asiento y bebió otra vez su te.
Sume reclined in his seat and took another drink of his tea.Muchas gracias, Kaukatsu,” dijo Sume con una pequeña sonrisa.
Why thank you, Kaukatsu,” said Sume with a slight smile.Sume estos importes y anote los totales en la tabla siguiente.
Sum these amounts and give the total in the below table.El orgullo de los reyes sume a la humanidad en la confusión.
The pride of the kings which plunges humanity into confusion.Sume todos los productos calculados, y tome nuevamente el módulo 10.
Sum all of the calculated products, and take modulus 10 again.De pronto estalla una nueva guerra civil que sume al país en la anarquía.
Soon a new civil war plunges the country in anarchy.Un espacio que sume al patrimonio arquitectónico y cultural de Sevilla.
A space that adds to the architectural and cultural heritage of Seville.Queremos un bronceado precioso pero sin que sume años a nuestra piel.
We want a beautiful tan but without adding years to our skin.Añada, sume o multiplique números o procese datos usando más de 100 funciones.
Add, sum or multiply numbers or process data by using more than 100 functions.Sin que sea un factor que sume o reste, pero es algo real.
It's not a factor that adds or takes away anything, but it is real.Agregue, sume o multiplique números o procese datos utilizando más de 100 funciones.
Add, sum or multiply numbers or process data by using more than 100 functions.Ahora es la paz absoluta la que sume al pueblo en un dulce letargo.
Now it is absolute peace that adds the people in a sweet lethargy.Autores Fuentes Países Bajos: Wilders sume al país en un caos político.
Authors Sources Netherlands: Wilders plunges country into uncertainty.¿Puedo crear una pregunta que sume los números o muestre el total existente?
Can I create a question that sums the numbers or shows a running total?Ahora súmelos a ambos y obtendrá su“Total general”.
Now add them both together and you have got your“Grand Total”.Súmelos a la lista.
Add them to the list.
