Exemples d'utilisation de Sustento en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El aceite es el sustento del motor.
Oil is the lifeblood of your engine.Ella en su negocio se entretiene y se gana su sustento.
She enjoys her business and it earns her a living.Y él era el sustento de su familia.
And he was the breadwinner for the family.No ande por ahí diciendo que el mundo le debe su sustento.
Don't go around saying the world owes you a living.Los clientes son el sustento de la empresa Reell.
Customers are the lifeblood of Reell.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
sustento económico
medio de sustentopropio sustentoprincipal fuente de sustentosustento para menores
sustento sostenible
sustento diario
medios de sustento sostenibles
sustento básico
único sustento
Plus
Utilisation avec des verbes
ganarse el sustentoganar su sustentoganar el sustento
Utilisation avec des noms
medios de sustentolos medios de sustentofuente de sustentosus medios de sustentogastos de sustentosustento de millones
servicios de sustentooportunidades de sustentoorden de sustentosustento de la familia
Plus
Mejora la vascularización para mucho mejor sustento muscular.
Boosts vascularity for much better muscular tissue nourishment.Los datos son el sustento de los negocios de hoy.
Data is the lifeline of business today.Le dijo,“Si trabajas para alguien,solo estás ganando tu sustento.
She said“If you work for somebody,you are just earning a living.Se convirtió en el medio de sustento de Adán y Eva.
It became the means of sustaining Adam and Eve.El turismo, el sustento de Cachemira, ha sido devastado;
Tourism, the lifeline of Kashmir, has been devastated;Creación de un entorno alfabetizado y sustento de la lectoescritura.
Creating a literate environment and sustaining literacy.La fe sin el sustento de la Eucaristía no puede florecer;
Faith without the nourishment of the Eucharist does not flourish;Ella es como esas naves de mercaderes,trayendo su sustento desde lejos.
She is like the merchant ships,She brings her food from afar.La calidad es el sustento de la supervivencia empresarial.
Quality is the lifeline of enterprise survival.Si un hermano o una hermana están desnudos ycarecen del sustento diario.
If a brother or sister is ill-clad andin lack of daily food.Ahí es donde obtienen su sustento en nuestro planeta.
That is where they get their lifeblood on our planet.El que da sustento a toda carne, porque para siempre es su misericordia.
Who gives food to all flesh, for his loving kindness[is] forever.El maná antiguo es nuestro sustento: si nos falta, nos volvemos.
Ancient mana is our lifeblood- without it, we become.El que da sustento a toda carne, porque para siempre es su misericordia.
Who gives food to all flesh, For His lovingkindness is everlasting.En las Escrituras hayuna voz de advertencia, pero también mucho sustento.
There is in the scriptures a voice of warning, butthere is also great nourishment.Los datos son el sustento de los esfuerzos conservacionistas;
Data is the lifeblood of conservation efforts;Características, así como beneficios: Mejora la vascularización para mucho mejor sustento muscular.
Functions and Benefits: Enhances vascularity for far much better muscular tissue nourishment.Tu conexión con Mina es mi sustento, así que debo mantenerte con vida.
Your connection to Mina is my lifeline, so I must keep you alive.El que da sustento a toda carne, porque para siempre es su misericordia.
Who giveth food to all flesh, For, age-abiding, is his lovingkindness.Nuestras asociaciones con la comunidad son el sustento de la Coordinador de Servicios del Programa.
Our community partnerships are the lifeline of the Service Coordinator Program.Estos ríos son el sustento de la agricultura, la industria y los sectores nacionales.
These rivers are the lifeline for agriculture, industry and the domestic sectors.Pero primero, debemos examinar el sustento que elegimos para nuestros corazones.
But first, we must examine the nourishment we choose for our hearts.La naturaleza produce su sustento por sí misma y se los regala a sus seres vivientes.
Nature produces food from herself and gives it to her living creatures.Perdóname por buscar sustento en lugares que no convienen.
Forgive me for seeking nourishment and refreshment from places that are unholy and unhelpful.Estos jóvenes son un sustento para sus familias y lideres en nuestras comunidades.
These young people are a lifeline for their families and leaders in our communities.
