Exemples d'utilisation de Tabaquero en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tabaquero, A. Nobbs.
Tobacconist, A. Nobbs.No, yo soy tabaquero.
No, I am el tabaquero.El tabaquero Jacques le Houezec desmantela todo….
Tobaccoologist Jacques le Houezec dismantles all….Joyas y un cofre con tres llaves en un barco tabaquero francés.
Jewellery and a Spanish three-lock box on a French tagalong tobacco ship.Un tabaquero me contaba no hace mucho que en Pinar del Río les ordenaron.
A tobacco farmer told me not long ago that in Pinar del Rio Province.¡A favor de multar a este gigante tabaquero con $100 millones, digan"sí"!
All in favour of fining this evil tobacco giant $100 million dollars say"Aye!Carlos, el tabaquero ayahuasquero, le cuenta:"Mi tío era tabaquero.
Carlos, the Tabaquero Ayahuasquero, tells him:"My uncle was a Tabaquero.La implicación personal de Romney en el negocio tabaquero de Bain no está clara.
Romney's personal involvement with Bain's tobacco business is unclear.Corona nació en Caibarién, provincia de las Las Villas yen sus primeros años de juventud trabajó como tabaquero.
Corona was born in Caibarién, province of Las Villas andin his first years of youth, he worked as a tobacco grower.Pero el manifiesto dice que el Grifón era un barco tabaquero con capitán francés.
But you see, it says here in the manifest the Grifon was a French ship with a French captain a tobacco ship.Fue repartidor de pan,luego se hizo telegrafista, tabaquero, lector de tabaquería, hasta que en 1926 funda junto a algunos amigos una compañía teatral.
He delivered bread; after,he was a telegraphist, tobacco maker, and fortune-teller until 1926, when he founded a theatrical company with some of his friends.El impuesto no se devuelve si compras alimentos, alcohol,productos tabaqueros ni combustibles.
The tax is not returned in the case of food,alcohol, tobacco and fuel.Hernández Mogollón, considera que este planteamiento de la Edición Innova es" una oportunidad única para afrontar la transformación de el sector mejorando sus capacidades de gestión con herramientas innovadoras y digitales, a través de sesiones prácticas e inspiradoras, que impulsen a el sector a afrontar los nuevos entornos, tanto desde sus decisiones individuales, como con decisiones compartidas,en beneficio de el sector tabaquero.
Hernández Mogollón considers that this"Innova Edition" approach is"a unique opportunity to deal with the transformation of the sector, improving its management capacities with innovative and digital tools, through practical and inspiring sessions that may push the sector to tackle the new domains from its individual decisions, as well as from those jointly taken,in benefit of the tobacco sector.Un escritor francés, Propero Merimée,inspiró el famoso tabaquero, Carmen, en este edificio.
A french writer, Propero Merimée,inspired the very famous cigar maker, Carmen, in this building.La Administración se compromete a preservar la elegancia tranquila del hotel y sus casas de campo restauradas tabaquero, y no permite despedidas de soltero o de soltera u otro comportamiento estridente.
Management is committed to preserving the peaceful elegance of the hotel and its restored cigar-maker cottages, and doesn't allow bachelor or bachelorette parties or other raucous behavior.En ambas ediciones la venta de los Humidores fue exitosa ya que se adicionaba a la vitola más vendida en todo el mundo, Montecristo,la imagen del rostro de Compay Segundo, tabaquero de oficio y mito de la música tradicional cubana.
In both editions humidors it selling was successful as it adicionaba the band's sold worldwide, Montecristo,the image of the face of Compay Segundo, tobacconist trade and myth of traditional Cuban music.En el acto inaugural también intervino la consejera de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio, Begoña García,que transmitió el"compromiso" de la Junta de Extremadura con el sector tabaquero, y reconoció el esfuerzo realizado por Philip Morris durante estos años para el desarrollo del programa por el que han pasado 90 alumnos profesionales del sector tabaquero de la comarca de la Vera y del Campo Arañuelo.
Begoña García, Minister of the Environment and Rural Affairs, Agricultural Policies and Territory, also took part in the opening ceremony andconveyed the"commitment" of the Government of Extremadura to the tobacco industry and recognized the efforts made by Philip Morris throughout these years for the development of the program, which has been attended by 90 student professionals from the tobacco sector from the regions of La Vera and Campo Arañuelo.Prefieren los cigarrillos electrónicos a cualquier otro producto tabaquero incluyendo los cigarrillos ordinarios.
Are using e-cigarettes than any other tobacco product, including conventional cigarettes.El cultivo del tabaco también socava la riqueza de los agricultores,que a menudo están muy endeudados con el sector tabaquero y han sufrido una gran reducción del rendimiento del cultivo en los últimos años.
Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso- negro/marrón/beige- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather- black/brown/beige- Tobacco bag.Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso con cinta- marrón- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather with ribbon- brown- Tobacco bag.Las compañías tabaqueras diseñaron sus cigarrillos intencionadamente para hacerlos más adictivos.
Defendant tobacco companies intentionally designed cigarettes to make them more addictive.".Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso- marrón-blanco- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather- brown-white- Tobacco bag.Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso- marrón-oscuro/negro/marrón-claro- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather- dark-brown/ ivory/black- Tobacco bag.Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso- marrón- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather- brown- Tobacco bag.De diámetro Caja tabaquera redonda del siglo XVIII, realizada en carey y….
Diameter Round tobacco box of the 18th, made of tortoiseshell and gold,….Tabaqueras Tabaqueras de cuero Bolsa de tabaco de cuero liso- marrón-oscuro/rojo/beige- Tabaquera.
Tobacco pouch made of smooth leather- dark-brown/red/beige- Tobacco bag.Se fundaron grandes empresas tabaqueras como Papastratos, Panagopoulos y Papapetrou.
Big tobacco companies were founded in the city, including the famous Papastratos, alongside Panagopoulos and Papapetrou.Se describe con certeza la llegada y desarrollo de la industria tabaquera en España.
It accurately describes the arrival and development of the tobacco industry in Spain.
