Que Veut Dire TENDEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we tend
• we are inclined

Exemples d'utilisation de Tendemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Tendemos una trampa.
We set a trap.

En cada grupo tendemos a ver emerger un líder.
In every group you tend to see a leader emerge.

Tendemos a concordar.
We're inclined to agree.

En las películas tendemos a interponerlas demasiado.
In the movies we TEND to Intervene too much.

Tendemos a idealizar que parte de ella,¿no es así?
We do tend to romanticize that part of it, don't we?.

¿En qué estados emocionales tendemos a comer más?
In what emotional states do we tend to eat more?

Esta noche tendemos una trampa a Aquino.
We're laying a trap for Aquino tonight.

Ahí tenemos la lavadora y tendemos la ropa.
There we have the washing machine and we hang the clothes.

Es… tendemos a ir a un lugar íntimo.
It's, uh-- we do tend to go to an intimate place.

Eres los vagabundos del amor mientras tendemos nuestros odios irreparables.
You are love's transients as we lay down our irreparable hates.

Tendemos a pensar'¿qué podemos hacer por ellos?'.
We outstretch to think about'what we can do for them.'.

Cuando sufrimos, tendemos a pensar:“¿Porqué yo?”.
When we suffer, we have the tendency to wonder:“Why me?”.

¿Tendemos a estar con las manos apretadas, o con los brazos cruzados…?-.
Do we tend to clench our hands, or cross our arms in front…?-.

Con una línea corta: Tendemos a ser vagos y nos falta determinación.
Short Crosses You tend to be lazy& show lack of determination.

Tendemos la mano a quienes en el mundo sufren como consecuencia de estas decisiones.
We extend a hand to those around the world suffering from these policies;

Siempre que hemos tenido radiación, tendemos a ver la formación de gas hidrógeno.
Wherever we had radiation, we tended to see hydrogen gas forming.

¿Por qué tendemos a reaccionar al sonido del llanto de los bebés?
Why do we tend to react to the sound of babies' cries?

Mi esposa y yo tendemos a ser residente en la propiedad.
My Wife and I will tend to be resident in the property too.

Si tendemos a perder el equilibrio, podemos sujetarnos ligeramente a una silla.
If you tend to lose your balance, we can just hang on to a chair.

Y también porque tendemos a preocuparnos menos por el prójimo.
And because we tend not to worry so much about other people.

Tendemos nuestras manos a varios campos con nuestros servicios de desarrollo de apps móviles.
We extend our hands to various fields with our mobile application development company.

Tras el lavado, los tendemos para que se sequen y listos para volver a usar.
After washing, the tend to dry and ready to use again.

No, no, tendemos a concentrarnos en los clásicos en la academia.
No, no, we tended to concentrate on the classics at school.

¿Por qué/ cómo es que tendemos a‘sobre-personalizar' las reacciones de otros hacia nosotros?
Why/how do we tend to‘over personalize' other's reactions towards us?

¿Por qué tendemos a perder esta expresión única de nosotros mismos?
Why do we tend to lose this unique expression of ourselves?

Como resultado, todos tendemos a asumir que el aprendizaje ocurre únicamente en clase.
As a result, everyone tends to assume that learning has to happen in class.

Cada vez tendemos más a utilizar nuestros jardines durante todo el año.
We're tending to use our gardens all year round more and more.

¿Por qué tendemos a creer que el aplicarte a ti mismo es un absoluto?
Why do you tend to believe that applying yourself is an absolute?

En ventas tendemos para enfocarse sobre nuestros propios pequeños mundos.
In sales we do tend to become focused upon our own little worlds.

Al hacer esto tendemos las huellas sobre las cuales se construye el futuro.
By doing this we lay the tracks from which the future is built from.

Comment utiliser "tendemos" dans une phrase en Espagnol

Así tendemos una sociedad, más segura.!

Porque algo tendemos que hacer ya.

"En nuestro caso tendemos muchas ofertas.

Tendemos puentes hacia todos los lados.

¿Cómo tendemos hacia algo más comunitario?

Tendemos nuestra cuerda para hablar sobre Amazondas.

Pero todos tendemos —los políticos, nosotros mismos.

Por desgracia tendemos a hacer estas cosas.?

Muchas veces tendemos a complicarnos por cosas.

Tendemos puentes para hacer realidad tu mensaje.

Comment utiliser "we tend, we are inclined" dans une phrase en Anglais

We tend you are resulted this pressure.

We tend to trust technology more and more.

We tend to ensure that we tend to deliver your projects on time.

Often times, we tend to overlook this fact.

As humans, we are inclined to protect ourselves from harm.

When we tend to the least of us, we tend to the all of us.

We are inclined towards simple modern branding.

Usually, we tend to overlook important business indicators.

We tend to put things into buckets, and we tend to think in absolutes.

We are inclined by nature to hate God and our neighbour.