Que Veut Dire TESTAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• test
• tested

Exemples d'utilisation de Testamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Pruebas de calidad, No testamos en animales.
Quality testing, not tested on animals.

Aquí testamos una vez más el nivel de su progreso.
Here your level of rehabilitation is tested again.

Buscamos puntos optimizables, testamos y recomendamos mejoras.
We look for optimizable areas, test and recommend improvements.

Las testamos en Sídney y las encontramos muy poderosas.
We tested them in Sydney and found them to be very powerful.

Diseño interactivo: Realizamos prototipos y testamos tu producto, planificando cada detalle.
Interactive design: We make prototypes and test your product, planning every detail.

Testamos una carrera donde el predominio energético sea láctico(400m).
We test a race where the energy system is lactic(400m).

Analizamos, prototipamos, testamos y transformamos ideas en productos.
We prototype, test and turn ideas into products.

Testamos a fondo nuestros adhesivos para que sean los más fiables del mercado.
We thoroughly tested our adhesives to be the most reliable on the market.

Realizamos el control y testamos a nuestros gatos bengalíes anualmente.
We check and test our adult Bengal cats annually.

Testamos las últimas innovaciones en el ecosistema tecnológico y digital de talento.
We test the latest innovations in the digital and technological talent ecosystem.

Porque tu seguridad es de la máxima importancia, testamos ampliamente nuestro producto final.
Because your safety is of the utmost importance, we test our final products extensively.

Desarrollamos y testamos continuamente nuevos procedimientos y maquinaria.
We are continually developing and testing new processes and machines.

La velocidad estándar para las pruebas de impactos frontales(Crash Tests frontales) se realizan a 50 km/h(30 mph), mientras que nosotros testamos nuestras sillas a 70 km/h 45 mph.
The standard testing speed for frontal collisions is 50 km/h(30 mph), but we test seats at 70 km/h 45 mph.

Los desarrollamos, los testamos y los implementamos en nuestras actividades empresariales.
We develop, test and implement them in our business.

Si testamos esto por rastros de etilenglicol, con tus huellas por todo esto te tenemos por homicidio.
If we test this for trace ethylene glycol, with your prints all over it, we got you for murder.

Para encontrar nuevas soluciones tecnológicas para la cirugía fetal, las testamos en modelos ex vivo o experimentales antes de llegar a la práctica clínica.
To find new technological solutions for fetal surgery, we test it in ex vivo and experimental models before reaching the clinical practice.

Los juegos que testamos confirman los resultados de los bancos de prueba sintéticos arriba mencionados.
The games we tested confirm the results of the above mentioned synthetic benchmarks.

En Clinique, significa que testamos cada una de nuestras fórmulas 12 veces en 600 personas.
At Clinique, it means we test every product 12 times on 600 people.

Siempre testamos nuestras máscaras durante la fase de desarrollo para asegurarnos de que nuestras soluciones cumplen con los estándares más estrictos disponibles en su ámbito específico.
We always test our masks during development stage, to make sure our solutions meet the highest standard available per their stated performance.

Todo el equipo y el Team de SailboardsTarifa testamos las tablas para su posterior desarrollo, estando abiertos a cualquier idea o nuevo concepto.
The whole team and the SailboardsTarifa Team test the tables for their subsequent development, being open to any idea or new concept.

Testamos la mejor tecnología para crear soluciones de productos óptimas y fiables que se adaptan a nuestros estándares de ingeniería y producción de energía, en el marco de las necesidades del proyecto y en cualquier país en el mundo.
We test the best technology to create optimum, reliable product solutions that match our engineering and energy production standards, within the framework of the needs of the project and in any country in the world.

Fabricamos y testamos prototipos y materiales, optimizamos los procesos de fabricación e incluso probamos la industrialización del nuevo producto con una preserie.
In our workshops you can manufacture and test prototypes and materials, optimise manufacturing processes and even test the market for the new product with a trial run.

Inicialmente su metodología testó el uso de imágenes de satélite, y no involucró drones.
Initially their methodology tested the use of satellite imagery, and did not involve drones.

Testa los beneficios del jabón negro para tus cabellos.
Test out the benefits of using black soap on your hair.

Henry testó los arboles fuera de G. D.
Henry tested the trees outside of G.D.

La chica en problemas, la chica que Sheila testó.
The girl in trouble, the girl Sheila tested.

Buen sabor testado contra 3 aguas embotelladas líderes.
Clear taste test winner over 3 leading mineral waters.

Testa el rendimiento de tu disco duro Advertisement.
Test your hard drive's performance Advertisement.

Generación de reportes de testes y almacenamiento de datos para futuras consultas;
Test reports generation and data storage for future verification;