Exemples d'utilisation de
Tiesura
en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Tiesura muy buena, rígido y fuerte, anti-Crul.
Very good stiffness, rigid and strong, Anti-Crul.
Kraft papel Alta tiesura y fluidez excelente.
Kraft paper High stiffness and excellent runnability.
Buena barrera ligera, anti-puntura,buena tiesura.
Good light barrier, anti-puncture,good stiffness.
Buena tiesura; Ninguna delaminación; Superficie plana.
Good stiffness; No delamination; Flat surface.
Superficie lisa, buena imprimibilidad,alta tiesura.
Smooth surface, good printability,high stiffness.
No siento tiesura cuando celebramos nuestra amistad.
No, I don't feel horny when we celebrate our friendship.
Es el probador usado para probar la tiesura del outsole.
It is the tester used to test stiffness of the outsole.
Tiesura ligera, tiesura media, sensación suave.
Light Stiffness, medium stiffness, soft feel.
Es rápida conseguir el grado de la tiesura de cañas del zapato.
It is fast to get the stiffness degree of shoe shanks.
Alta tiesura del soporte estructural, pequeñas dimensiones.
High stiffness of structural support, small dimensions.
Su durabilidad es debido a su construcción rígida y alta tiesura.
Their durability is due to their rigid construction and high stiffness.
Característica: tiesura maravillosa y tablero gris abrasión-resistente.
Feature: wonderful stiffness and abrasion-resistant grey board.
Debido a su diseño,los diversos grados de tiesura pueden ser arreglados.
Due to their design,various degrees of stiffness can be arranged.
La célula de carga del buñuelo LTH300 ofrece alta exactitud y alta tiesura.
The LTH500 Donut Load Cell offers high accuracy and high stiffness.
Nuestro cartón negro grueso es buena tiesura, color estable y la mejor calidad.
Our thick black paperboard are good stiffness, stable color and best quality.
La tiesura refiere a la capacidad de un miembro de acero de resistir la deformación.
Stiffness refers to the ability of a steel member to resist deformation.
Ventajas Cartulina gris muy buena de la tiesura, rígida y fuerte, plana de la paja.
Advantages Very good stiffness, rigid and strong, flat gray straw cardboard.
Análisis finito del elemento(FE):Asegura el peso bajo mientras que conserva tiesura máxima.
Finite Element(FE) analysis:Ensures low weight while retaining maximum stiffness.
Antiarañazos: 9H dureza, tiesura fuerte, más de 3 años ningún rasguño en él.
Anti-scratch: 9H hardness, strong stiffness, more than 3 years no scratch on it.
LS-coctelera con hasta 51 milímetros de dislocación yla regulación electrónica del cero-punto con tiesura ajustable.
LS-Shakers with up to 51 mm displacement andelectronic zero-point regulation with adjustable stiffness.
Buena absorción de la tinta,buena tiesura, peso abundante, voladura fuerte, calidad estable.
Good ink absorption,good stiffness, abundant weight, strong blasting, stable quality.
Los postes del rey son tubos circulares con undiámetro de 25 cm, situados a 8 m cada uno que transfiere las cargas de dos vigas de la tiesura a los arcos.
The king posts are circular tubes with a diameter of 10''(25 cm), located at 27 ft(8 m)each that transfer the loads from two stiffness beams to the arches.
Alta transmitencia, vidrio tempered del hierro bajo con tiesura realzada y resistencia de impacto;
High transmittance, low iron tempered glass with enhanced stiffness and impact resistance.
Máquina de la prueba de la tiesura del anillo WDW-50, máquina de prueba universal electrónica, exhibición dinámica Es un nuevo tipo de máquina de prueba de materiales que ofrece la combinación de la última.
WDW-50 Ring Stiffness Test Machine, Electronic Universal Testing Machine, Dynamic Display It is a new type of material testing machine featuring the combination of the latest generation of green electronic.
La estimulación cerebral profunda(o DBS, por sus siglas en inglés) es un tratamiento quirúrgico que se utiliza para tratar una variedad de síntomas que surgen a raíz de problemas neurológicos-especialmente algunos de los síntomas causados por el mal de Parkinson, como lo son el temblor,la rigidez, la tiesura, el retraso en los movimientos del cuerpo y la dificultad para caminar.
Deep brain stimulation(DBS) is a surgical procedure used to treat a variety of disabling neurological symptoms-most commonly the debilitating symptoms of Parkinson's disease(PD), such as tremor,rigidity, stiffness, slowed movement, and walking problems.
Máquina de prueba universal electrónica WDW-100,máquina de la prueba de la tiesura del anillo, cargas constantes La serie de WDW de máquina de prueba universal electrónica controlada microchip de la sola.
WDW-100 Electronic Universal Testing Machine,Ring Stiffness Test Machine, Steady Loads The WDW series of micro-chip controlled single column electronic universal testing machine is mainly designed for tension.
A diferencia de la primavera,en que apenas nos da tiempo para sacudirnos la tiesura de los miembros dejada por el frío invernal, el verano es más bien un tiempo de éxtasis en el que la temperatura sube, alcanza su máximo y eleva a su vez el calor de los cuerpos.
Unlike the spring,which gives us time to shake off the stiffness of the limbs left by the winter cold, summer is rather more a time of ecstasy, when temperatures rise and then peak, and this raises in turn the heat of the body.
Materiales compuestos fueron utilizados solamente en donde hacía sentido usarlos;en áreas en donde se requería la máxima tiesura y el menor peso posible, como lo requeriría el estabilizador horizontal, y otras zonas con intricadas curvas compuestas, como lo serían las barquillas del motor.
Composite materials were used only where they really made sense;in areas requiring maximum stiffness with minimum weight, such as the horizontal stabilizer, and also in areas with intricate compound curves such as the engine nacelles.
Résultats: 28,
Temps: 0.0951
Comment utiliser "tiesura" dans une phrase en Espagnol
Tigre Juan adoptó una tiesura imponente.
y a veces con más tiesura que prodigio.
Medicina contra este tipo de tiesura o aigrida: frotarse.
¿Es que os ataca la tiesura por la mañana?
Este los síntomas son dolor y tiesura en el empalme.
Ahora entiendo la tiesura en forma de cesiones en invierno.
] y siempre, siempre, esta tiesura señorial y tétrica [.
Apenas dobló su digna tiesura con una ligera inclinación de cabeza.
Á su turno, la baronesa se puso grave, mostró tiesura quisquillosa.
Si con afectación se inclinaron las damas, con rígida tiesura cabeceó Annie.
Comment utiliser "stiffness" dans une phrase en Anglais
English
Español
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文