Que Veut Dire TORNAS en Anglais - Traduction En Anglais

• tide
• tables

Exemples d'utilisation de Tornas en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Giraré las tornas.
I will turn the tables.

Pues las tornas han cambiado.
Well, the worm has turned.

Verma cambió las tornas.
Vermatumed the tables.

Pues las tornas han cambiado.
Well, the tables have turned.

Podemos cambiar las tornas.
We can turn the tables.

Pero las tornas ya se han cambiado.
But the tide had already turned.

Esto va a volver las tornas.
Man This is gonna turn the tide.

Escucha…, las tornas han cambiado y todo está contra ti.
Look… the tide has turned, and it's all against you.

Voy a cambiar las tornas.
There will be a change from now on.

Ahora las tornas se han cambiado, y queréis hacer lo mismo.
Now the tables have turned, and you want the same.

Ah, es justo que cambien las tornas.
Ah, turnabout is fair play.

Esta vez, las tornas han cambiado y eres uno de los Sourceners.
This time, the tides have turned and you are one of the Sourcerers.

¿Qué mal hay en cambiar las tornas?
What's wrong in reversing the cliché.

Las tornas se han vuelto contra ti, Lily, y no es culpa tuya.
The deck has been stacked against you, Lilith, and it's not your fault.

Pensaba que iba a volver las tornas con eso.
Thought I was gonna turn the tables with that one.

En esta ocasión se demostró que las tornas habían cambiado y el Equipo estaba en clara línea ascendente.
This time, the team showed that the tide had turned and the team was clearly on the rise.

¿Será tarde para que Lux, que se siente tan culpable, gire las tornas?
But is it too late for a guilt-ridden LUX to turn the tide?

Thinman acecha a sus víctimas, pero las tornas han cambiado, mis amigos.
Thinman stalks his victims, but the tables have turned, my friends.

Muchos ayuntamientos que han valorado su función ecológica están cambiando las tornas.
Many municipalities that have valued their ecological function are changing the tables.

Giras, te perfeccionas: te tornas vegetal.
You veer, you perfect yourself: you become vegetable.

Los suecos capturaron Dünamunde, Fellin, y Kokenhausen, pero cuando llegó Chodkiewicz se volvieron las tornas.
Mansfeld captured Dünamünde, Fellin, and Kokenhusen, but when Chodkiewicz returned, the tide turned.

La mirada hacia el exterior gira sus tornas en este bloque comandado por el autorretrato.
The outward look turns its tables on this block commanded by self-portrait.

Espíritus Los espíritus son esbirros especiales con habilidades que pueden girar las tornas del combate.
Spirits Spirits are special minions with abilities that can turn the tide of battle.

Fuera ya de la zona verde(por arriba) se cambian ligeramente las tornas, siendo en cualquier caso apreciaciones de matiz.
Out of the green zone(above) the tables are slightly changed, in any case appreciations of shade.

Aprovechando su destreza y su conocimiento de la zona, Pisani realizó una serie de movimientos que giraron completamente las tornas sobre los invasores.
By taking advantage of their embarrassment and his own local knowledge, Pisani carried out a series of movements which entirely turned the tables on the invaders.

Ahora que sabemos que tú crees que están cambiando las tornas sabemos que creías que eran tornas incambiables.
Now that we know you think the tables are turning we know you thought they were unturned tables.

Con la presencia de los dragones asegurada, sus números aumentaron y pronto las tornas de la guerra cambiaron a su favor.
With the dragons' presence secured, draconic numbers grew and soon, the tide of the war turned.

Este último es fuerzo, como todos sabes hoy, giró las tornas a favor de la persistencia humana en Vega, pero no finalizó aquí.
This last effort, as we all know today, turned the tide towards the persistence of the human race in Vega, and it did not stop there.

Cada héroe tiene sus propios movimientos especiales, estadísticas y técnicas que pueden cambiar las tornas del combate y determinar tu forma de jugar.
Each hero has their own special moves, stats and techniques that can change the tide of battle and shape the way you play.

El autor de aquel primer adelantamiento había sido el mismísimo Rossi, que ahora veía las tornas giradas contra él a manos de un piloto fuera de serie.
The man responsible for this had been Rossi himself, and now he saw the tides turn against him, at the hands of a top-class rider.

Comment utiliser "tornas" dans une phrase en Espagnol

Cada cuatro años las tornas cambian.

Ahora las tornas podrían haber cambiado.

Cómo veis ¡Las tornas han cambiado!

Esta temporada, las tornas estan cambiadas.

Pero muy pronto las tornas cambiaron.

Las tornas pueden cambiar muy pronto.

seguro que cambian las tornas radicalmente.

Pero podéis cambar las tornas ¿como?

Hoy, las tornas han cambiado muuuuuucho.

Parece que las tornas están cambiando.

Comment utiliser "tables, tide" dans une phrase en Anglais

tables and tournaments they are playing.

Black Tide and Dead Point only.

Smooth sandy tide flats are deceptive.

Receipt f0r tables and four poster.

Great Hill, Buzzards Bay Tide Chart.

It’s all crimson tide over here!

Tables online buy premium rug sets.

The tide was carrying him in.

Not suitable for tables and chairs.

Tide tables would have been useful.