Exemples d'utilisation de Tovar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tovar, Antonio 1981.
Mitre, Antonio 1981.Descarga tu guía PDF de Tovar.
Download your PDF guide to Tovar.Incluimos la Colonia Tovar en nuestros paquetes.
We include the Tovar Colony in our packages.Tovar Veer… es un científico joven y exitoso.
Tova Veer, you are an accomplished young scientist.En los últimos 7 días se buscó Tovar 4 veces.
During the last seven days Dogan was searched 7 times.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
colonia tovar
Yolanda Tovar- que es voluntaria como instructora de joyería.
Yolanda Tovar-who volunteers as a jewelry-making instructor.El viernes, 27 de octubre 2017 en Tovar el tiempo será.
Friday, July 7, 2017 in Wañgan the weather forecast would be.Colección de bienvenida creado para presentar los tickets de Allison Tovar.
Welcome collection created to present tickets of Allison Kreho.El sábado, 21 de octubre 2017 en Tovar el tiempo será.
Saturday, July 1, 2017 in Wañgan the weather forecast would be.Tovar recibió un anónimo amenazándole de muerte y en mayo de 1997 fue objeto de un atentado.
Mr. Tovar received an anonymous death threat and in May, 1997, he was the target of an attack.El jueves, 26 de octubre 2017 en Tovar el pronóstico del tiempo es la siguiente.
Wednesday, July 5, 2017 in Wañgan the weather forecast would be.Tovar había recibido amenazas de muerte como represalia por el trabajo que lleva a cabo como líder sindical.
Mr. Tovar had received death threats as reprisal for the work he was performing as trade union leader.El jueves, 26 de octubre 2017 en Tovar el pronóstico del tiempo es la siguiente.
Tuesday, July 11, 2017 in Lepaera the weather forecast would be.También es característica de la gastronomía de la colonia la cerveza Tovar, que se produce en la zona.
It is also characteristic of Los camisones de Lupita Tovar son más reveladores que los de Helen Chandler, y las ratas son reales, no zarigüeyas.
Lupita Tovar's negligees are much more revealing than those of Helen Chandler, and the rats are real, not stand-in opossums.Se construyó el depósito de Gran Cañón, el Hotel El Tovar, y muchos otros edificios.
They built the Grand Canyon Depot, the El Tovar Hotel, and many other buildings.La prosperidad de Colonia Tovar llevó a su vez a un alto crecimiento demográfico de la población, pasando de 3373 a 14 309 habitantes en 2001.
Colonia Tovar's prosperity in turn led to high population growth, from 3,373 to 14,309 inhabitants in 2001.Fue interesante ver la interacción de personas que no tienen como referente político e histórico el billete de mil pesos colombianos que se usó en esta obra como concepto ymateria principal", afirma Evelyn Tovar.
It was interesting to see the interaction of the people who didn't have a political and historical reference of the Colombian one thousand peso bill that was used in the work as a concept andprimary material," states Evelyn Tovar.Tovar et al(2000) reportó que rebanadas de mangos‘Kent' parcialmente maduras continuaron madurando después del corte, pero no alcanzaron los mismos niveles de madurez a los mangos enteros después de 5 a 7 días a 13C o 23C.
Tovar et al(2000) reported that partially-ripe‘Kent' mango slices continued to ripen after cutting, but did not reach the same level of ripeness as whole mangoes did after 5 to 7 days at 13C or 23C.El 3 de noviembre de 1903, llegó a los separatistas en la ciudad de Panamá, queel general Juan B. Tovar, aterrizó con el crucero Cartagena y el barco mercante Alexander Bixio desde Colombia hasta la costa cerca de Colón.
On 3 November 1903, word reached separatists in Panama City,that General Juan B. Tobar, was landing with the cruiser Cartagena and merchant ship Alexander Bixio from Colombia to the coastline near Colón.Tovar instaló un mapamundi de tres metros de largo en el comedor principal del centro, que le sirvió como punto de partida para el dibujo de sus cartografías, desde sus lugares de origen hasta los caminos que los condujeron a Roma.
Tovar mounted a world map three meters long in the center s main dining room, which served as a starting place for the students to draw their own cartographies, the routes that lead them from their place of origin to Rome.Un computador portátil fue incautado a alias'Don Antonio' hombre de confianza de Tovar y contenía información de cerca de 550 asesinatos, así como de vínculos con la clase política, con lo cual se inició en 2006 el escándalo de la parapolítica.
A laptop computer belonging to Tovar contained information on over 550 murders and started the 2006 Para-political scandal in which several congressmen have been indicted for corruption.De este modo, tanto la transformación del espacio público, la sustentabilidad o el bienestar económico de las personas, como los tejidos, plantas ydecoraciones con las que Evelyn Tovar convivió en su niñez, son motivo de reflexión para su obra.
Thus, the transformation of a public space, sustainability or the economic welfare of people, in addition to the tissues, plants anddecorations that Evelyn Tovar lived with during her childhood, are the reflection cause for her work.Poco después, los investigadores yestudiantes de La Molina, como Rudolf Hoffmann, Augusto Tovar y Kai Otte(de la Sociedad Zoológica de Frankfurt), llegaron a Cashu para llevar a cabo estudios sobre diversos temas, en especial sobre el caimán negro.
Soon after, researchers and students from La Molina,amongst which Rudolf Hoffman as well as Augusto Tovar and Kai Otte(of the Frankfurt Zoological Society), came to Cashu to carry out studies on various themes, especially the black caiman.En la edición 2017, se presentaron un total de 190 trabajos de diferentes autores, entre los que el jurado, integrado por los especialistas Simone Wicca, Rebecca Senf y Ranjit Dhaliwal,ha destacado la serie Cartografías de Escape de Luis Carlos Tovar.
In the 2017 edition, a total of 190 works by different authors have been presented, among which the jury, composed of the specialists Simone Wicca, Rebecca Senf and Ranjit Dhaliwal,has highlighted the series Cartografías de Escape by Luis Carlos Tovar.Las paredes y los techos de este edificio de la legislación están cubiertas con obrasde artistas patrios venezolanos, incluyendo Tovary Tovar, cuya escena fue pintado en las secciones de París luego se envían a Venezuela a instalarse en el edificio cúpula.
The walls and ceilings of this building legislation are covered with works by artists patriotic Venezuelans,including tovary Tovar, whose scene was painted in Paris sections are then sent to Venezuela to be installed in the dome building.Tovar et al(2001a& b) concluyó que un corto tratamiento de deshidratación osmótica(sucrosa a 65 grados Brix a 30C) al vacío(211 mbar) junto con almacenamiento a baja temperatura(5C) podría ser usado para aumentar la vida en anaquel de trozos de mango‘Kent'a 20 días.
Tovar et al(2001a& b) concluded that a short osmotic dehydration treatment(sucrose at 65 degree Brix at 30C) under vacuum(211 mbar) together with low temperature(5C) storage may be used to extend the shelf-life of minimally processed‘Kent' mango slices for 20 days.Durante el siglo XIX, será su cúpula dorada en el exterior el ícono de referencia del Damero Fundacional de Caracas, mientras quedebajo de ella un óleo elíptico[Martín Tovar y Tovar, 1888] mitifica celestialmente nuestra historia patria.
During the 19th century the golden cupola of its exterior would be the referential icon of Caracas's Damero Fundacional[foundational checkerboard],while beneath it an elliptical oil painting[Martín Tovar y Tovar, 1888] celestially mythologizes our national history.No exenta de polémica a partir de la acusación de plagio al padre Juan de Tovar, autor de la Primera relación de los indios de México(1576), actualmente, gracias a la infatigable labor de muchos investigadores, nadie duda ni cuestiona la autenticidad del volumen del padre Acosta.
This publication was not exempt from controversy from the accusation of plagiarism to Father Juan de Tovar, author of the First Relation of the Indians of Mexico(1576), today, thanks to the indefatigable work of many researchers, no one doubts or questions the authenticity of Father Acosta's volume.MIERCOLES, 10 de diciembre,2014 8:00- 9:00 Registro de participantes 9:00- 9:40 APERTURA- PALABRAS DE BIENVENIDA Juan Lozano Tovar, Secretario General de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social Sherry Tross, Secretaria Ejecutiva para el Desarrollo Integral, OEA Gloria Gaviria, Jefe de Relaciones Internacionales del Ministerio de Trabajo de.
WEDNESDAY, December 10,2014 8:00- 9:00 Registration of participants 9:00- 9:40 OPENING- WELCOMING REMARKS Juan Lozano Tovar, Secretary General of the Inter-American Conference on Social Security Sherry Tross, Executive Secretary for Integral Development, OAS Gloria Gaviria, Head of International Relations of the Ministry of Labor of.
