Exemples d'utilisation de Trabaja diligentemente en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Trabaja diligentemente pero sin espectacularidad.
Works diligently not spectacularly.Bob Rigaud es un talentoso lutier que trabaja diligentemente en su arte.
Bob Rigaud is a gifted artisan who works diligently on his craft.NSK trabaja diligentemente para cumplir con los requisitos de los clientes.
NSK work diligently to meet customers' requirements.Sé dadivosa y generosa; trabaja diligentemente y serás respetada.
Be giving and generous, and work industriously, and you will be respected.Trabaja diligentemente para obtener los resultados de casos más positivos posibles.
He works diligently to obtain the most positive case results possible.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas que trabajanformas de trabajarmujeres que trabajanoportunidad de trabajarprofesionales que trabajanderecho a trabajarniños que trabajanmaneras de trabajarla oportunidad de trabajartrabaja en estrecha colaboración
Plus
Utilisation avec des adverbes
trabajar aquí
trabajar más
actualmente trabajatrabajar conjuntamente
trabajando estrechamente
trabajando activamente
trabajado muy
trabajando actualmente
ahora trabajaa trabajar aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir trabajandocomenzó a trabajarquieres trabajarempezó a trabajartrabajamos para conseguir
solía trabajarcontinuar trabajandovolver a trabajartrabajando para mejorar
permite trabajar
Plus
Es un objetivo importante por el cual Egipto trabaja diligentemente.
This Adobbati trabaja diligentemente para satisfacer las necesidades de sus clientes.
Adobbati works diligently to meet his client's needs.Amados Hijos, no dudéis que el engañador trabaja diligentemente contra vosotros.
Belovéd Children, do not doubt that the deceiver works diligently against you.El personal legal trabaja diligentemente para que el cliente maximice los beneficios.
The legal staff works diligently for the client to maximize benefits.Es un gran ejemplo de alguien que establece objetivos y trabaja diligentemente para lograrlos.
He's a great example of someone who sets goals and works diligently to achieve them.Todo el tiempo ella trabaja diligentemente en su inglés, que es muy fuerte ahora.
All the while she diligently works on her English, which is very strong now.Si una aplicación debe soportar condiciones ambientales extremas, combatir la flexión continua o cumplir con certificaciones específicas,Turck trabaja diligentemente para hacer el trabajo.
Whether an application must withstand extreme environmental conditions, combat continual flexing or meet specific certifications,Turck works diligently to get the job done.Trabaja diligentemente en cada problema y se aplica a sí mismo en todas las áreas.
He works diligently through each problem, and applies himself in all areas.Ella se esfuerza por alcanzar sus metas y trabaja diligentemente para dominar cada habilidad.
She strives to reach her goals, and works diligently master each skill.Life trabaja diligentemente para distinguirse a través de productos nuevos e innovadores.
Life works hard to distinguish itself through new and innovative products.Planifica tu trabajo todas las mañanas y luego trabaja diligentemente tu plan todos los días.
Plan your La asociación trabaja diligentemente para prestar apoyo al programa del Consejo Económico y Social.
The Association works diligently to support the agenda of the Economic and Social Council.El abogado de primera línea contará con el apoyo de un personal que trabaja diligentemente para preparar y ejecutar todos los detalles legales de su caso.
The front-line attorney will be supported by a staff that works diligently to prepare and execute every legal detail of your case.Ella trabaja diligentemente para negociar resoluciones creativas que satisfagan las necesidades declaradas de sus clientes.
She works diligently to negotiate creative resolutions that meet the stated needs of her clients.Nuestro personal amable y bilingüe trabaja diligentemente para asegurar la satisfacción del pacíente.
Our friendly and bilingual staff works diligently to ensure the satisfaction of the patient.La OACNUDH trabaja diligentemente para aplicar las 17 recomendaciones contenidas en el examen de la gestión hecho por la OSSI y otras recomendaciones sobre la Oficina y envía periódicamente informes de actualización a la OSSI sobre los progresos logrados.
OHCHR is working diligently to implement the 17 recommendations in the OIOS management review and other recommendations on the office and regularly updates OIOS on progress achieved.Los afroperuanos han contribuido enormemente a la cultura peruana,y el INDEPA trabaja diligentemente para promover su participación en la vida política.
Afro-Peruvians had contributed greatly to Peruvian culture,and INDEPA worked diligently to promote their participation in political life.El National Mango Board(NMB) trabaja diligentemente con investigadores para mejorar la calidad del mango a fin de que los consumidores en EUA puedan disfrutarlo.
The National Mango Board(NMB) works diligently with researchers to increase mango quality for consumers to enjoy in the U.S.Rodeado por los brillantes cielos de Tijuana, el cirujano para pérdida de peso,Dr. Alejandro López trabaja diligentemente para mejorar las vidas de sus pacientes que luchan por perder peso.
Surrounded by the gleaming skies of Tijuana, weight loss surgeon,Dr. Alejandro López, is working diligently to improve the lives of patients who El personal de Malabon trabaja diligentemente para asegurar que todos se sientan seguros y bienvenidos.
The staff at Malabon works diligently to insure that everyone feels safe and welcome.La sociedad dice,“Malgaste el día.” Dios dice,“se sabio y trabaja diligentemente.” Con las palabras inspiradas de Dios, sólo diga“No” a la droga de la pereza.
Society says,“Waste the day away.” God says,“Be wise and work diligently.” With God's inspired words, just say“no” to the drug of laziness.Con una sede en Pittsburgh, PA,nuestro grupo logístico trabaja diligentemente con nuestros proveedores y prestadores de servicio para crear una cadena de suministro económica, oportuna, y fiable para nuestros clientes en Norteamérica y Centroamérica.
Based in Pittsburgh, PA,our logistics group works diligently with our suppliers and service providers to create a cost-efficient, timely and reliable supply chain for our customers in North and Central America.Estos dos seminarios regionales muestran que la comunidad internacional trabaja diligentemente para integrar las políticas adoptadas en Durban a las decisiones tomadas en los planos nacional e internacional.
Those two regional seminars showed that the international community was working diligently to integrate the policies adopted at Durban into national and international decision-making.Además de estos tratamientos,nuestro equipo trabaja diligentemente para abordar todo tipo de preocupaciones psicológicas, dietas, fitness y planes de recuperación.
In addition to these treatments,our team works diligently to address psychological concerns, diet and fitness, and recovery plans.A fin de seguir perfeccionando la presentación de informes y los controles internos,la División de Adquisiciones trabaja diligentemente para mejorar los sistemas de información con los que cuenta, generando gastos mínimos para los proveedores externos, a la espera de que en 2015 se implante plenamente Umoja.
In order to further improve reporting and internal controls,the Procurement Division works diligently in enhancing its existing information systems with minimal expenditures to external vendors while awaiting the full implementation of Umoja in 2015.
