Exemples d'utilisation de Trafique en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tal vez sí trafique con drogas ahora.
Maybe I will deal drugs now.Todavía no puedo entender que esaa chica trafique.
I still can't believe that girl deals.¿A quién conoces que trafique con metales de alta calidad?
Who do you know that fences high-end metals?Trafique(transmitido/recibido) en esta sesión en el MB.
Traffic(transmitted/received) in this session in MB.¿Ha estado con gente que trafique drogas?
You been around drugs, people who deal drugs?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traficando drogas
trafico de drogas
traficar con armas
traficar con drogas
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Campañas: trafique sus anuncios y palabras clave a los buscadores.
Campaigns: Traffic your ads and keywords to the search engines.No me consta que mi marido trafique con drogas,” dijo.
I'm not certain that he traffics drugs,” she said.Trafique el ecualizador para enviar tráfico a mis otros mini sitios.
Traffic Equalizer to send Filipinas El hijo de Duterte niega que trafique con drogas.
Philippines: President Duterte's son denies drug smuggling.Trafique en las ciudades en lluvia así como las bicicletas que parquean en calles.
Traffic in the towns in rain as well as bicycles parking in streets.El ruido de pasar los automóviles, trafique, las muchedumbres, conmutando.
The noise of passing cars, traffic, the crowds, commuting.No hay nada en su casa nien su cuenta bancaria que indique que trafique.
There Cualquier persona que trafique beneficios de estampillas para alimentos podría enfrentar hasta pena de cárcel.
Anyone trafficking food stamp or welfare cash benefits could face jail time.En el artículo 185 se prevé una sanción de reclusión y una multa para el que trafique en esclavos.
Article 185 prescribes a penalty of imprisonment and a fine for anyone who traffics in slaves.Cualquiera que trafique drogas en esta comunidad, Si no tienen un arma con ellos créeme está acabado.
Anyone who is dealing drugs in this community, if they do not have a gun on them, believe me, it's close by.El servicio secreto está seguro de un exitoso final, porque cualquiera que trafique con oro robado… descubrirá que es muy difícil de manejar.
The yard are confident of ultimate success, Because anyone who traffics in stolen gold… will find it's too hot to handle.Quien trafique, compre, venda o comercialice componentes anatómicos humanos, incurrirá en pena de tres(3) a seis(6) años de prisión.
Anyone who traffics, buys, sells or markets human body parts shall be punished with imprisonment of three(3) to six(6) years.Con arreglo a la legislación en vigor, se considera que un niño que consuma estupefacientes ysustancias psicotrópicas o que trafique con ellos es un delincuente y puede ser objeto de sanciones muy severas.
Based on existing legislation,a child who uses and/or deals in narcotics and psychotropics, is regarded as an offender and is subject to fairly heavy sanctions.En virtud de la ley toda persona que trafique con seres humanos o permita que otra persona sea objeto de trata es reo de un delito.
Under this Act, any person who traffics another person or allows another person to be Será castigado con pena de prisión de entre 7 y 15 años y multa de entre 10.000 y 100.000 riales el que trafique con personas cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias.
The crime of human trafficking shall be punishable by a term of imprisonment of no less than seven years and no more than 15 years, and a fine of no less than 10,000 riyals and no more than 100,000 riyals in any of the following cases.Quien trafique con órganos para el transplante será castigado con una pena de prisión con trabajos forzados y con una multa de 50.000 a 100.000 libras sirias.
Every person who traffics in organs for transplanting shall be liable to a term of imprisonment at hard labour and a fine of LS 50 000 to LS 100,000.II. La República Dominicana ha aprobado la Ley 137-03, sobre el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas,de fecha 07 de agosto del 2003, que establece sanciones criminales para el que trafique con seres humanos.
II. The Dominican Republic has adopted Act No. 137-03 on illicit La sanción máxima que se impone a todo el que trafique y haga contrabando de sustancias estupefacientes, excepto si son menores, es la pena capital.
The maximum penalty imposed on everyone who trafficks in and smuggles narcotic drugs, except children, is capital punishment.Quien trafique con órganos para el transplante será castigado con una pena de prisión con trabajos forzados y con una multa de 50.000 a 100.000 libras sirias decreto por el que se regula el transplante de órganos.
Every person who traffics in organs for transplanting shall be liable to a term of imprisonment at hard labour and a fine of LS 50,000 to LS 100,000. Decree regulating the transfer of organs.Human Trafficking es una miniserie de televisión sobre un agente estadounidense de Inmigración yControl de Aduanas que va de encubierto para impedir que una organización trafique personas y muestra las luchas de tres mujeres víctimas de trata.
Human Quien importe, exporte,fabrique, trafique, suministre u oculte de forma indebida algún arma o explosivo, será castigado con pena de cinco a ocho años de prisión.
Any person who improperly imports, exports,manufactures, traffics in, supplies or conceals any weapon or explosive shall be punished by imprisonment for a term of five to eight years.El que importe, trafique, fabrique, almacene, conserve, adquiera, suministre, use o porte armas químicas, biológicas o nucleares, incurrirá en prisión de seis(6) a diez(10) años y multa de cien(100) a veinte mil(20.000) salarios mínimos legales mensuales vigentes.
A person who imports, traffics in, manufactures, stocks, stores, acquires, supplies, uses or carries chemical, biological or nuclear weapons shall incur a penalty of 6 to 10 years' imprisonment and a fine of 100 to 20,000 times the current minimum legal monthly salary.Artículo 264-J. Quien fabrique, importe, almacene,transporte, trafique o comercialice ilegalmente dentro del país armas de fuego, sus componentes o municiones, será sancionado con pena de 7 a 9 años de prisión.
Article 264-J. Anyone who illegally manufactures, imports, stockpiles,transports, traffics or trades in firearms, their components or ammunition in Panama will be subject to seven to nine years' imprisonment.Con arreglo al decreto,toda persona que trafique con órganos humanos para trasplante será pasible de pena de trabajos forzados y de multa de hasta 100.000 libras sirias(2.000 dólares de los EE.UU. aproximadamente) Decreto legislativo Nº 30 de 2003, art. 7.
Under the Decree,every person who traffics in human organs for transplanting is liable to a term of hard labour and a fine of up to 100 000 Syrian pounds(approximately US$ 2 000) Legislative Decree No. 30 of 2003, art. 7.Sin estar autorizado, produzca,transporte, trafique, adquiera, introduzca o extraiga del territorio nacional o tenga en su poder con el propósito de traficar o de cualquier modo procure a otro, drogas estupefacientes, sustancias sicotrópicas u otras de efectos similares;
Without authorization manufactures,transports, traffics in, acquires, imports into or exports from the national territory or has in his possession for the purpose of 
Synonyms are shown for the word 
