Exemples d'utilisation de Tragas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Escupes o tragas?
Spit or swallow?Si tragas saliva te dejarán de doler.
If you swallow your saliva, it will stop hurting.¿Escupes o tragas?
Do you spit or swallow?Y si tragas demasiado de las setas mágicas.
And if you swallow too much of the magic mushrooms.Y el resto de lo tragas.
Then, swallow what's left.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dificultad para tragarproblemas para tragardolor al tragar
trague las cápsulas
tragar aire
la dificultad para tragartragar agua
Plus
Utilisation avec des adverbes
más fáciles de tragar
Utilisation avec des verbes
Simplemente lo tragas como una píldora.
You just wash it down like a pill.Es más divertido si lo tragas.
It's more fun if you swallow.Y si tragas agua, pide ayuda a los guardacostas.
And"if you swallow seawater, request help from the lifeguard.".No puedes nadar. Tragas agua.
Saborea cada sensación a medida que masticas y tragas.
Savor each sensation as you chew and swallow.Si te tragas el chicle o te quedas sin tabaco, llámame.
If you swallow your gum or run out of cigarettes, call me.Reduce la cantidad de aire que tragas.
Reduce the amount of air swallowed.Cuando tragas comida, viaja a través de un tubo llamado esófago.
When you swallow food, it travels through a tube called the esophagus.Latino Macho Eres guapo cuando tragas.
Latino Macho You're handsome when you swallow.Y eso no es cierto, no tragas leche tras una carrera de 100 metros lisos.
And that's not true, not swallow milk after a 100-meter dash.Repite esto 3 veces,luego finge que tragas.
Repeat about 3 times,then pretend to swallow.Si tragas demasiada sangre, puedes tener un malestar estomacal.
If you swallow too much blood, it may give Eres, como, de 1001 años de edad y tragas sangre.
You are, like, 1,001 years old and guzzle blood.La tragas, absorbes la muerte lentamente, pero nadie nota nada.
You swallow it, you're slowly absorbing death, but nobody notices anything.Cuando inhalas humo,también inhalas y tragas aire.
When you inhale smoke,you also inhale and swallow air.Advertencias Si tragas demasiado aire, quizá te dé dolor de estómago.
Warnings If you swallow too much air,Tomas el dedo, lo metes por el aceite y lo tragas.
You take a packet… you dip it in the oil and swallow it.Según dicen los mexicanos si tragas a este pequeño amigo te da poderes mágicos.
The Mexicans say, if you swallow that little fella, it gives Trágate la pasa. Trata de seguirla mientras la tragas.
Try to see if you can follow the raisin as you swallow.¿Cuántos vasos de tu propia saliva crees que tragas por día, Larry?
How many cups of your own spit Es muy poco probable que el Misoprostol cause un aborto si lo tragas.
It is unlikely misoprostol will cause an abortion if you swallow it.Los gases pueden formarse cada vez que comes o bebes y tragas aire naturalmente.
Gas can happen each time you eat or drink and naturally swallow air.La manometría esofágica mide las contracciones musculares rítmicas en el esófago cuando tragas.
Esophageal manometry measures the rhythmic muscle contractions that occur in your esophagus when you swallow.O bajas a los infiernos,golpeas taquillas y te tragas la lengua.
Or you're in tweaker hell,bouncing off lockers and swallowing your own tongue.Cuidado con el chicle: Cuando masticas goma de mascar, tragas aire.
At the same time buncit…'When 
Synonyms are shown for the word 
