Exemples d'utilisation de Trepe en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trepe por esa enredadera.
Climb on those vines.Corra colina abajo,luego trepe a un árbol!
Run down hill,then climb a tree!Trepe hasta aquí, mi principe.
Climb up here, my prince.No deje que su niño trepe árboles o rocas.
Do not let your child climb trees or rocks.Trepe por Estados Unidos, señor.
Climb for America, sir.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trepar a los árboles
trepar árboles
niños trepen
Utilisation avec des verbes
¡Nadie se va hasta que Campbell trepe!
No one is leaving until Campbell climbs the rope!Nunca trepe postes o torres de electricidad.
Never climb a utility pole or tower.Tenga precaución yesté alerta cuando trepe por las rocas.
Be cautious andalert when climbing rocks.Nunca trepe árboles que estén cerca de líneas eléctricas.
Never climb trees near power lines.Creo que al final,gana el que trepe al mástil.
I think, at the end of the day,mast climbing is the winner.Quien trepe al árbol puede contemplar el cementerio.
Whoever climbs the tree can see the cemetery.No sólo buscar daños,sino señales de que alguien trepe desde afuera.
Not just looking for damage,but signs that anyone climbed in from outside.Y el que trepe a lo mas alto pondrá a salvo su cabeza.
And the one who climbs further will save his head.Mientras más alto yo trepe, mas tenue se vuelve la atmósfera.
But the further I climb, the thinner the atmosphere becomes.Trepe las escaleras de Baraja peatonal y contemple hermosa vista de Viedma;
Climb the stairways of pedestrian Pack of cards and contemplate beautiful view of Viedma;No vuele cometas ni trepe árboles cerca de cables de electricidad.
Don't fly kites or climb trees near electric lines.Nunca trepe a la secadora ni se pare sobre la parte superior de ésta.
Never climb on or stand on the dryer top.Quiero una chica que trepe árboles, siempre con los jeans sucios.
I want a girl who climbs trees, always dirt on her jeans.Nunca trepe ni se ponga de pie sobre la parte superior de la secadora.
Never climb on or stand on the dryer top.¿Quieres que trepe por la pared… y entre por la ventana?
Do you want me to climb up the wall, come through the window?Nunca trepe los árboles para realizar una operación de corte.
Never climb up into trees to perform cutting operation.Aventuras de adrenalina: Trepe árboles y descienda en cascadas en estas excursiones extremas.
Adrenaline adventures- Climb trees and rappel down waterfalls on these extreme excursions.Nunca trepe los árboles para realizar una operación de corte.
Never climb up into trees to use with the brush cutter/string trimmer.Cualquier participante que trepe la barricada o ingrese de manera inadecuada puede ser descalificado.
Any participant who climbs the fence or otherwise enters improperly may be disqualified.Deslícese, trepe y vadee en aguas refrescantes de poca profundidad.
Slide, climb and wade in refreshing shallow waters.Nunca trepe los árboles para realizar una operación de corte.
Never climb up into trees to perform cutting operation with the Petrol Brushcutter.Nunca trepe los árboles para realizar operaciones de corte con el multifuncional.
Never climb up into trees to perform cutting operation with the Multi Function-Power Head.
Synonyms are shown for the word 
