Exemples d'utilisation de Trunca en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La aleta caudal es trunca.
Caudal fin is forked.La sintaxis de truncate es la siguiente.
The syntax of truncate is as follows.Un mal día,aquella felicidad quedó trunca….
One ominous day,that happiness was cut short.Su obra trunca nos lo muestra como un valor.
His truncated work shows he was estimable.Pero se desencadena la guerra y trunca bruscamente este proceso.
But war breaks out and sharply interrupts this process.
On traduit aussi
Raiz y Truncate son veteranos de la escena de L.A.
Raiz and Truncate are veterans of the L.A.No se ha encontrado el término. Actualmente no tenemos traducción para trunca.
We do not have a translation for unveränderbar.Ftruncate-- Trunca un archivo a la longitud dada.
Ftruncate-- Truncates a file to a given length.La función parseInt trunca la cadena a valores enteros.
The parseInt function truncates the string to integer values.D trunca igualmente cada esquina y de arriba a abajo.
D crops equally from each edge and from the top and bottom.La arquitectura se forma a sí misma en una especie de cruz trunca.
The architecture forms itself in a kind of truncated cruciform.Access trunca los vínculos de más de 255 caracteres.
Hyperlink Access truncates links longer than 255 characters.Un carácter de código 0 dentro de una cadena trunca la cadena en ese punto.
A character code 0 in a string truncates the string at that point.InnoDB trunca los espacios sobrantes de las columnas VARCHAR.
InnoDB does not truncate trailing spaces from VARCHAR columns.Fractura abierta del pie derecho con trauma que trunca en el pequeño falange.
Opened fracture of right foot with truncating trauma on small phalanx.Hace: trunca la tabla de sesiones y limpia viejas entradas zebraqueue.
Does: Truncates the sessions table and cleans out old zebraqueue entries.Con esta función,Google ya trunca la dirección IP dentro de la UE/ EEE.
With this feature,Google already truncates the IP address within the EU/ EEA.Trunca secciones de datos antes y después de una porción que quiera separar.
Chops off sections of data before and after a chunk that you want to isolate.Nota- El comando vmstat trunca el resultado de los campos si y so.
Note- The vmstat command truncates the output of si and so fields.CANT: Ligeramente más corto que el cráneo,tiene lados convergen y trunca oblicuamente.
Cant: Slightly shorter than the skull,has sides converge and truncates obliquely.Número SIP fijo trunca si el número de teléfono SIP más de 15 caracteres.
Fixed SIP number truncated if SIP phone number more than 15 characters.Truncar: Se abre un archivo existente y trunca su tamaño a cero bytes. FileAccess.
Truncate: It opens an existing file and truncates its size to zero bytes. FileAccess.El Ushnu es una pirámide trunca escalonada de cinco plataformas superpuestas.
The Ushnu is a cut-short, graded pyramid with five superposed platforms.Luego, Minitab trunca este valor, excepto cuando el valor es menor que 1.
Minitab then truncates this value, except when the value is less than 1.Por ejemplo, cuando se extraen segundos,EXTRACT trunca los valores de milisegundos y microsegundos.
For example, when extracting seconds,EXTRACT truncates the millisecond and microsecond values.(Esta versión trunca los resultados de las operaciones división y multiplicación).
(This version truncates results from divide and multiply operations.).Al principio de su construcción,la pirámide de Sakkara era trunca; es decir, comenzó como mastaba, hasta que logró sostenerse en forma de pirámide escalonada.
At the beginning of its construction,the pyramid was a truncated one; in other words, it started off as a mastaba, until its construction as a six-step pyramid took shape.Se corrige que ComAgent trunca a 63 caracteres los nombres en las transferencias de archivos.
Fix to ComAgent truncates file transfer filenames at 63 characters.
