Exemples d'utilisation de Tu rostro en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enjuaga tu rostro con agua fría.
Splash your skin with cold water.No me arrojes lejos de tu rostro.
Do not drive me from your presence.¡Que la luz de tu rostro, Señor, nos ilumine!
Lift up the light of your countenance upon us, O Lord!No me arrojes lejos de tu rostro.
Cast me not out from your presence.Renueva tu rostro con esta mascarilla 100% natural.
Renew your skin with this 100% natural face mask.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rostro humano
verdadero rostronuevo rostrohermoso rostroel verdadero rostrobello rostropropio rostroun nuevo rostrorostro limpio
su verdadero rostro
Plus
Utilisation avec des verbes
ver su rostrover tu rostrorostro cubierto
ver el rostroaplicar sobre el rostroaplicar sobre rostrover mi rostroescondes tu rostrorostros conocidos
limpiar el rostro
Plus
Utilisation avec des noms
rostro de dios
piel del rostrosonrisa en su rostrorostro de cristo
jueces sin rostrorostro de jesús
rostro de mujer
detección de rostrosluz de tu rostrosonrisa en tu rostro
Plus
Entonces no me esconderé de tu rostro.
Then I will not hide myself from thee.No ocultes Tu rostro de mí;
Do not conceal Your countenance from me;Ellos caminarán a la luz de tu rostro;
They walk in the light of your presence.Exfolia tu rostro una vez a la semana o una vez al mes.
Exfoliate your skin once a week, or once a month.Misericordia y verdad van delante de tu rostro.
Mercy and truth shall go before thee.Haz que tu rostro resplandezca sobre tu siervo.
Let your countenance shine upon La misericordia y la verdad van delante de tu rostro.
Mercy and truth go before Thee.Andarán a la luz de tu rostro, oh Jehovah.
They walk in the light of your presence, Yahweh.
Alza sobre nosotros, Jehová, la luz de tu rostro.
LORD, lift up the light of your countenance upon us.Limpia tu rostro. Con este paso, reforzamos el anterior.
Clean your skin. With this step, we reinforce the previous one.Adonái, caminan a la luz de Tu rostro.
Lord, they walk in the light of Your countenance.¿Por qué ocultas Tu rostro, ignoras nuestra aflicción y opresión?
Why do You conceal Your countenance and forget our affliction and distress?Camina, oh Seor,a la luz de tu rostro.
They walk, O Lord,in the light of your presence.Entre más reluciente esté tu rostro, menor la cantidad de maquillaje que realmente necesitas.
The more glowing your skin, the less makeup you really need.Andará, oh Jehová,a la luz de tu rostro.
Who walk, O Lord,in the light of your countenance.Trucos caseros de belleza para tu rostro que necesitas en tu vida.
Homemade beauty tricks for your skin that you need in Mis enemigos retroceden, flaquean,perecen delante de tu rostro;
When my enemies turned back,they stumbled and perished before thee.Ofrecen incienso ante tu rostro, y perfecto sacrificio en tu altar.
They shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thy altar.Pusiste nuestras maldades delante de ti, nuestros pecados secretos a la luz de tu rostro.
You have put our secret sins in the light of your presence.Toda la tierra salió de tu rostro(Ap 20,11).
The whole earth flies from your presence(Rv 20,11).Haz brillar tu rostro sobre tu siervo, enséñame tus leyes.
Let your countenance shine upon No me arrojes lejos de tu rostro, no me quites tu santo espíritu".
Cast me not away from your presence, and take not Revitaliza tu rostro y retrasa la aparición de arrugas con medicina estética preventiva.
Revitalize your skin and delay the appearance of wrinkles with preventive Cosmetic Medicine.
