Exemples d'utilisation de Tuerto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Dan el tuerto?
ONE-EYED DAN?¡Tuerto, espérate,!
One-eye, wait!¿Jugamos al tuerto?
Ya wanna play Pididdle?Tuerto, detrás de nosotros.
Pididdle, right behind us.Que dijo el tuerto antes de morir?
What did One-Eye say before he died?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
venado tuerto
Alá le castigó por eso, dejándole tuerto de un ojo.
Allah punished him by making him blind in one eye.Un tuerto, que le ha pegado un tiro!
A one-eyed man shot him!Tengo entendido que el Tuerto ha marcado un plazo.».
I have heard the One-Eye has set a deadline.".Oye, Tuerto,¿qué estás haciendo?
Hey, One Eye. What you doing?Venta Finca en Casa el Tuerto, Tarazona de la Mancha.
For sale Plot in Pericacha, Tarazona de la Mancha.El tuerto es el rey en el país.
The one-eyed man is king in a world of.Habana. Cuba. 2008- Muestra en el Salón Principal del Gato Tuerto.
Habana. Cuba. 2008 Shows in the Main Hall of Gato Tuerto.¿El tuerto tiene cuántos bastones?
The one-eyed man has how many staffs?Así que este es el Charly el Tuerto del que he oído hablar tanto.
So, this is the One-Eyed Charlie I have heard so much about.El Tuerto Crianza, vino tinto D.O. Ca.
Altanar Crianza, red wine D.O. Ca.Este de aquí es un unicornio tuerto morado, volador y que come mujeres.
It's a one-eyed, one-horned, flying purple white-woman eater.El tuerto es rey en el país de los ciegos.
The one-eyed man is king in a world of blind Elio: Entonces al año viene un piloto de la ciudad de Venado Tuerto.
Elio: So one year later a pilot from the city of Venado Tuerto came.Un vagabundo tuerto con dientes de acero.
A one-eyed, steel-toothed vagabond.Tuerto- Primero se la arreglo y después hablamos del precio.
One-Eyed Man: Lemme fix it first, then we talk about the fee.Tú eres el tuerto en el país de ciegos.
You're the one-eyed man in the land of the blind.El Tuerto se movió ligeramente y con creciente ansiedad.
One Eye moved slightly and peered forth with increased eagerness.Sus asientos típicos fueron:Pico Tuerto del Naranjal, Cayo Redondo y Soroa.
Its typical places were:Pico Tuerto del Naranjal, Redondo Key and Soroa.Jean"Tuerto" de Mauprat no tuvo más opción que admitir su complicidad en el crimen.
Jean"Squint-Eye" de Mauprat had no choice but to admit his complicity.Su nombre hace referencia a su ojo tuerto(Expresión muy común en los marineros).
Its name refers to his blind eye(very common expression in the sailors).Un monstruo verde tuerto en el carnaval en la cumbre.
A one-eyed green monster at the carnival in the hilltop.Oenun dokkaebi(en coreano, 외눈도깨비; literalmente tuerto dokkaebi): Un dokkaebi tuerto que come mucho.
Oenun dokkaebi(Korean: 외눈도깨비; literally one-eyed dokkaebi): A one-eyed dokkaebi that eats a lot.Un monstruo verde tuerto delante de una plantilla vacía.
A one-eyed green monster in front of Saludos, Odín, sabio guerrero, vagabundo tuerto, cuenta las escenas que ve tu ojo perdido.
Hail, Odin, wise warrior, one-eyed wanderer, tell the scenes your missing eyes see.
