Exemples d'utilisation de Tuits en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mensajes y tuits, uno tras otro.
One text and tweet after another.Se pide a los alumnos que compartan sus tuits.
Estos Tuits han sido difíciles de conseguir.
These Tuits have been hard to come by.My Top Tweets,conoce tus tuits más populares.
My Top Tweets,conoce tus tuits más populares.¿Odias esos tuits con errores tanto como yo?
Do you hate this tweeting mistake as much I do?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
tuits originales
Utilisation avec des noms
número de tuits
¿Vamos a ir tras ellos(los tuits) diariamente?”?
Are we going to chase after those every day?No más tuits, no más"me gustas", y no más mensajes.
No more tweeting, no more liking, no more posting.Escriba un blog, un diario o tuits sobre su experiencia.
Blog, journal or tweet about your experience.Buscar tuits de determinadas personas, lo cual te ahorra tiempo.
Search for Tweets from specific people, saving time.Selecciona los tuits que deseas ver.
(If nothing is selected, no tweets will be displayed.).Aplicaciones para crear y editar imágenes oaplicación para generar tuits falsos.
Apps to create andedit images or fake tweet generator app.Quiero que estos tuits sin sentido se detengan.
I want this Twitter nonsense stopped.Los tuits de grupos y las cuentas personales de correo electrónico han sido hackeadas.
The group's Twitter and personal email accounts have been hacked.Abajo hay algunos tuits que usaron esa etiqueta.
Below are some of the tweets using Los tuits empapados de odio contra las mujeres y los ataques contra los derechos femeninos;
Tweets that drip with hatred of women and attacks on women's rights;Publicaremos también tuits sobre los blogs el 17 de junio.
We will also tweet about all the blogs on June 17.Recordad que vuestra cuenta de Twitter debe ser pública para que podamos encontrar vuestros tuits.
Remember, your Twitter must be public so we can find your tweet.Posibilidad de buscar tuits con una antigüedad de hasta 2 años.
Possibility to search for tweets up to 2 years old.Ver los tuits Obtenga información valiosa detallada sobre los servidores en nuestro blog.
SEE TWEETS Get in-depth server insights on our blog.Años de Twitter: tres tuits que cambiaron vidas- BBC Mundo.
Years of Twitter: The tweets that changed lives- BBC News.Ve que hay tuits que ponen en cuestión la autenticidad de la foto.
He sees that there are a number of tweets questioning the authenticity Estamos recibiendo muchos tuits… Está volando en zig zag.
We're getting a lot of tweets-- he's flying a zigzag course.Twitter: Los tuits cuestionan claramente los estereotipos de género, por región, por tema principal 2015.
Twitter: Tweet clearly challenges gender stereotypes, by region, by major topic. 2015.Todos sabemos que el alcohol y los tuits no siempre son una buena combinación.
We all know that alcohol and tweeting is not always a good combination.El tuit o los tuits son los mensajes que se escriben en Twitter.
El tuit" or"los tuits" are messages that are written to twitter.Los alumnos leen y comentan como grupo los tuits producidos por sus compañeros.
In their groups Una serie de tuits escritos bajo una estructura métrica específica;
A series of tuits written according to a specific metric structure;No se olvide de compartir los tuits o nuestros mensajes con sus contactos.
Don't forget to re-tweet or share our messages with your network.Podéis enviar tuits usando SMS", reza otro mensaje enviado a través de ambas cuentas.
You can send SMS using tuits", reads another message sent through both accounts.Ciertamente, los tuits recientes de Zarif ya no contienen contenido en persa.
Indeed, Zarif's recent Twitter posts have ceased to contain Persian language content.
