Exemples d'utilisation de Valor óptimo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Minitab busca un valor óptimo entre -2 y 2.
Minitab searches for an optimal value between -2 and 2.Pulse los botones ohasta llegar al valor óptimo.
Press the orbutton until you reach the optimal setting.El valor óptimo que usted está buscando es de 50-70 ng/ml.
The OPTIMAL value that you're looking for is 50-70 ng/ml.Cada estado corriente de la tensión de la correa alcanza al valor óptimo.
Every running state of belt tension reaches to the optimum value.El valor óptimo que debe buscar es entre 50 y 70 ng/ml.
The OPTIMAL value that you're looking for is between 50-70 ng/ml.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
valor total
gran valorigual valorvalores fundamentales
valor razonable
valores culturales
valor económico
valor real
valores democráticos
valor actual
Plus
Utilisation avec des verbes
valor añadido
el valor añadido
valor agregado
un valor añadido
el valor predeterminado
valores predeterminados
el valor agregado
añadir valorvalores compartidos
valor estimado
Plus
Utilisation avec des noms
cadena de valorla cadena de valorvalor de mercado
trabajo de igual valorobjetos de valormercado de valorespropuesta de valorbolsa de valorescreación de valorvalor por defecto
Plus
SELECTOR DE PREAJUSTE- Ajuste esta perilla al valor óptimo para la sala.
PRESET SELECTOR- Set this knob to the optimal setting for the room.El valor óptimo que usted está buscando es entre 50-70ng/ml.
The OPTIMAL value that you're looking for is between 50-70 ng/ml.Debe ejecutar los casos de prueba en la API para determinar un valor óptimo.
You should run test cases against your API to determine an optimal value.Bull; nuestro principio fundamental es dar valor óptimo a nuestros estimados clientes.
Our key principle is to give optimum value to our esteemed clients.Cuando surgen problemas,las señales enviadas son diferentes del valor óptimo.
When problems arise,the sent signals are different from the optimal values.El tiempo de respuesta inteligente es el valor óptimo de las pruebas GtG o GtG BW.
Smart response time is the optimum value from either GtG or GtG(BW) tests.El valor óptimo de su acuario depende de varias circunstancias concretas.
Which value is optimal for your aquarium, depends on several individual circumstances.Un número en el rango,considerado como el valor óptimo de esta medida.
A number in 
Para encontrar el valor óptimo de la duración del búfer de pre-grabación, será necesario un determinado grado de experimentación.
A degree of experiment may be necessary to find an optimum setting for the length of the pre-record buffer.La producción de las turbinas alcanza su valor óptimo tras una operación de limpieza.
Turbine power output reach the optimum value just after a cleaning operation.Tarea 3: Experimenta con la tasa de regularización,intenta encontrar el valor óptimo.
Task 3: Experiment with regularization rate,trying to find the optimum value.El tiempo de respuesta inteligente es el valor óptimo tanto de los tests GtG como de los GtG BW.
Smart response time is the optimum value from either GtG or GtG(BW) tests.Creemos en una aproximación colaborativa que asegure que Usted recibirá un valor Óptimo.
We believe in a collaborative approach which ensures you receive the optimum value.La impresora puede imprimir con el valor óptimo según el tipo de papel que se use.
The printer is capable of printing under the optimum setting for the type of paper being used.Como consultores, trabajamos para desarrollar una estrategia global para maximizar la capacidad de las organizaciones para obtener un valor óptimo en las relaciones importantes.
As consultants, we work to develop an overall strategy for maximizing the capacity of organizations to obtain optimal value in important relationships.Teniendo esto en cuenta,¿cuál es el valor óptimo que nos puede dar una buena predicción de volatilidad?
With that in mind, what is the optimal value that can give us a good volatility forecast?Optimizar es una bandera de(Veradero/Falso)para buscar y usar el valor óptimo del factor de suavizado.
Optimize is a flag(True/False)for searching and using optimal value of the smoothing factor.De igual manera, para calcular el valor óptimo de lambda para nuestro grupo de datos, necesitamos calcular la volatilidad obtenida en cada punto.
Similarly, to compute the optimal value of lambda for our data set, we need to calculate the realized volatility at each point.En los alcanos altamente ramificados,el ángulo de enlace puede diferir significativamente del valor óptimo(109,47°) para permitir a los diferentes grupos suficiente espacio.
In highly branched alkanes,the bond angle may differ significantly from the optimal value(109.5°) in order to allow the different groups sufficient space.Al tomar una decisión respecto del valor óptimo general, deben considerarse las políticas y prioridades de la organización en la que se labora.
Purchasers have to make a decision about the overall best value, taking into account their own organization's policies and priorities.Para promociones comerciales a granel en las que se requiere un valor óptimo, WeLoc Hanger se puede imprimir en un máximo de 4 colores.
For bulk trade promotions where optimum value is required, WeLoc Hanger can be printed in up to 4 colours.Cuando se compran productos de limpieza, el valor óptimo global debe tener en cuenta elementos como desempeño, precio, disponibilidad, requisitos reglamentarios e impacto ambiental.
When purchasing cleaning products, the overall best value takes into account performance, price, availability, regulatory requirements, and environmental impact.Para cada valor del índice de caudal existe un valor óptimo del número de Reynolds para una eficiencia máxima.
For each Los participantes aprenderán la manera de ofrecer un valor óptimo a los clientes mediante la correcta utilización de sus conocimientos de ITSM y DevOps.
Participants learn how to deliver optimal value to customers by properly utilizing their knowledge of ITSM and DevOps.La duración de pulso se ajustará automáticamente en el valor óptimo para la frecuencia de transductor seleccionada y no necesitará ningún ajuste.
The pulse width is automatically set to the optimum value for the selected transducer frequency and typically requires no adjustment.
