Exemples d'utilisation de Ventilas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cierra todas las ventilas.
Close all the vents!Ventilas tus opiniones libremente.
You air your opinions freely.¡No obstruya las ventilas frontales o posteriores!
Do not block the front or rear air vents!Pueden tener micrófonos escondidos en las ventilas.
May have hidden microphones in the vents.¿Por qué ventilas tu ira sobre los demás?
Why are you venting your anger on others?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
un área bien ventiladalugar bien ventiladofachada ventiladaáreas bien ventiladaslugar ventiladozona bien ventiladala fachada ventiladahabitación bien ventiladaventile la habitación
área ventilada
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien ventiladamal ventiladasmuy ventiladopoco ventiladosmuy bien ventiladoadecuadamente ventiladosuficientemente ventiladoplástica ventilada
Plus
Utilisation avec des verbes
Recuerde también el limpiar las ventilas y registros.
Remember to also clean the vents and registers.No tape las ventilas de aire ni envuelva el aparato.
Do not block the air vents or wrap up the unit since.Con el DOOR,para apagar la calefacción cuando ventilas.
With the DOOR,to turn off the heating when venting.Es el sonido de las ventilas, eso es todo.
It's Se están terminando las baterías,y las escuchamos por las ventilas.
De acuerdo, exhalo el humo en las ventilas para que Mark no lo sepa.
Okay, I blow my smoke into the vent so Mark doesn't know.Con el DOOR, para quela calefacción se apague cuando ventilas.
With Los humos de escape viajan abajo a Las ventilas en la base del túnel.
Exhaust fumes travel down to Air Vents at the base of the tunnel.NO bloquee las ventilas de la parte inferior del deshidratador.
DO NOT block the air vents at Evite colocar el purifi cador de aire frente a las ventilas de calefacción.
Avoid placing the Air Purifi er in front of heating vents.Asegúrese siempre de que las ventilas de aire no estén ni bloqueadas ni obstruidas.
Always ensure that the air vents are not blocked or obstructed in any way.Presione le Botón de Golpe de Vapor varias veces para limpiar las ventilas.
Press Asegúrese que las áreas en frente de las ventilas estén despejadas de muebles o papel.
Make sure that areas in front of vents are clear of furniture and paper.Use una aspiradora con accesorio para limpiar la cubierta del condensador y ventilas.
Use a vacuum cleaner with an attachment to clean the condenser cover and vents.No coloque sus manos,pies u otros objetos dentro de las ventilas de aire o en la parte inferior del refrigerador.
Do not put hands,feet or other objects into the air vents or bottom of the refrigerator.Coloque el cargador hacia arriba, como se ilustra,teniendo cuidado de no obstruir las ventilas.
Place Limpie el polvo y basura de las ventilas del cargador y los contactos eléctricos sopleteando con aire comprimido.
Clean out dust and debris from charger vents and electrical contacts by blowing with compressed air.Limpie las superficies de metal del accesorio eléctrico con un paño limpio yhúmedo sin arrojar polvo ni desechos en las ventilas de entrada o salida de aire.
Clean metal surfaces of electric insert with a clean damp cloth making sure notto push dust or debris into any air intake or exhaust vents.Para mantener las ventilas de vapor libres de cualquier acumulación, siga estas instrucciones cada vez que planche con vapor.
To keep the steam vents clear of any buildup, follow these instructions each time you iron using steam.Para que el aire acondicionado funcione apropiadamente todas las ventilas, dentro y fuera, deben estar libres de obstrucciones.
For proper air conditioner operation all vents, indoor and out, must be free of obstructions.El motor cuenta con ventilas de aire al frente y atrás para trabajar en frío bajo uso continuo, extendiendo la vida de la esmeriladora.
The motor is housed with front and rear air vents to run cooler under continuous use, extending the life of the grinder.Dirige el aire a través de las ventilas del desempañador, el piso y el piso de los asientos traseros si está equipado.
Distributes air through the demister vents, floor Las ventilas hidrotermales también liberan grandes cantidades de hierro disuelto al océano profundo, permitiendo a las bacterias sobrevivir.
Hydrothermal vents also release large quantities of dissolved iron into the deep ocean, allowing bacteria to survive.Chimeneas abiertas dispuestas centralmente con ventilas para humo en los techos dieron paso a estufas de piedra y chimeneas en los tiempos modernos tempranos.
Centrally placed open-hearth fires with smoke vents in the roofs gave way to stone stoves and chimneys in early modern times.
Synonyms are shown for the word 
