Exemples d'utilisation de Versionó en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bobby Vee la versionó en 1961.
The Tokens released a version in 1961.Elbow versionó"Teardrop" en una interpretación en vivo para la BBC Radio 1.
Vitalic performed a live version of"Warm Leatherette" on BBC Radio 1.Inexplicablemente, en la presentación versionó a Oasis.
Inexplicably, at the presentation she did an Oasis cover.Jeff Buckley versionó la canción en directo.
Jeff Buckley recorded a cover version of this song.Fueron varios los artistas que actuaron a lo largo de la noche,destacando Gigi McFarlane que versionó grandes éxitos de los artistas más grandes del pop.
There were several artists whoperformed throughout the night, highlighting Gigi McFarlane who covered great hits of the greatest pop artists.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
versionó la canción
canción fue versionadacanción ha sido versionada
Utilisation avec des verbes
Wanda Jackson versionó en su álbum de 2011 The Party Ain't Over.
Wanda Jackson covered it on her album The Party Ain't Over 2011.El cantante canadiense de jazz Holly Cole versionó la canción en su álbum de 1997 Dark Dear Heart.
Canadian jazz singer Holly Cole covers the song on her 1997 album Dark Dear Heart.Joe Cocker versionó la canción en 1970 en su álbum en directoMad Dogs and the Englishmen.
Joe Cocker performs the song on his 1970 live album Mad Dogs& Englishmen.Donny Osmond versionó la canción en 1972.
Donny Osmond released a version of this song on November 6, 1971.Blake Jenner versionó esta canción como una última oportunidad en la segunda temporada de The Glee Project.
Blake Jenner performed the song in the finale of The Glee Project.En 1982, April Wine la versionó en su álbum Power Play.
In 1982, April Wine covered it on their album Power Play.Jonna Lee versionó este tema como cara-b de su single Dried Out Eyes, con el nombre de DC Sleeps Alone Tonight.
Jonna Lee covers this as the b-side on her 2007 single Dried Out Eyes, calling it DC Sleeps Alone Tonight.En 1966, Nancy Sinatra versionó la canción en su álbum Boots.
Nancy Sinatra released a version of the song on her 1966 album Boots.En 1976, Lynne versionó las canciones de The Beatles"With A Little Help from My Friends" y"Nowhere Man" para All This and World War II.
In 1976, Lynne covered the Beatles songs"With a Little Help from My Friends" and"Nowhere Man" for All This and World War II.Yngwie Malmsteen la versionó en su álbum Inspiration, de 1996.
The song was covered by Yngwie Malmsteen on his 1996 album Inspiration.En este periodo versionó al neerlandés canciones muy conocidas, incluyendo un álbum completo de canciones de Janis Ian titulado Conny Vanderbos Zingt Janis Ian.
In this period she covered many well known foreign songs with Dutch lyrics, including a complete album of songs by Janis Ian titled Conny Vanderbos Zingt Janis Ian.Michael Spaulding versionó el tema para su álbum de 2013.
Boston artist Michael Spaulding also covered the song for his new album released in 2013.Toxic Audio la versionó en Come Together: An A Cappella Tribute to The Beatles.
Toxic Audio covered it on Come Together: An A Cappella Tribute to The Beatles.La sorpresa fue cuando ayer versionó en español la canción eurovisiva de Edurne.
The surorise was when yesterday he covered Edurne's Eurovision song in Spanish.Paul Westerberg la versionó en 2004, y en 2005, como hicieron Constantine Maroulis y Katie Cassidy.
Paul Westerberg covered it in 2004, and in 2005, as did Constantine Maroulis.La banda de rock alternativo Q And Not U versionó la canción para el recopilatorio Don't Know When I will Be Back Again.
The alternative rock band Q And Not U covered the song for the compilation album Don't Know When I will Be Back Again.En 2009, Susan Boyle versionó la pista para su primer álbum de estudio, I Dreamed a Dream.
In 2009 Susan Boyle recorded a version as the opening track of her I Dreamed En la película de 2014, Seviiiiille Hoooooome,Alvin Seville versionó la canción como un sencillo de 7 pulgadas, sencillo en CD y distribución digital con el lado B,«Heartbreak Hotel».
In the 2014 film, Seviiiiille Hoooooome,Alvin Seville covered the song as a 7-inch single, CD single and digital download with the B-side Heartbreak Hotel.La cantante israelí Noa Dori versionó la canción en 2003 en el álbum Café de l'art- Volumen 4 Cine de Notis Mavroudis y Panagiotis Margaris.
Israeli singer Noa Dori covered the song in 2003 on Café de l' art- Volume 4 Cinema album by Notis Mavroudis and Panagiotis Margaris.The American Breed la versionó en su álbum debut de 1967, The American Breed.
The American Breed covered it on their 1967 debut album, The American Breed.El grupo español Parchís versionó esta canción en 1979, y se convirtió en una de sus canciones más populares.
The Bobby Fuller Four released a version of the song in 1966, and it became one of the group's most famous songs.El artista folk británico Davey Graham versionó la canción en su álbum de 1969 Hat, mientras que Georgie Fame la grabó también a finales de la década de 1970.
British folk artist Davey Graham covered the song on his 1969 album, Hat, and Georgie Fame also recorded the song in late 1970s.Poco después de su lanzamiento,Bob Dylan versionó la canción de Hiatt"The Usual", que había aparecido en la banda sonora de la película, Hearts of Fire.
Shortly after its release,Bob Dylan covered Hiatt's song"The Usual", which had appeared on the soundtrack to the film, Hearts of Fire.Darren Criss, junto con los Warblers, versionó la canción en la serie de televisión Glee, en«Born This Way», el episodio 18 de la segunda temporada de la serie.
Darren Criss, along with The Dalton Academy Warblers, covered the song on the TV series Glee, in"Born This Way", the 18th episode of the series' second season.La cantante canadiense Patricia O'Callaghan versionó la canción en el álbum de 2001 Real Emotional Girl y en su trabajo de 2012 Matador: The Songs of Leonard Cohen.
The Canadian singer Patricia O'Callaghan performs the song on her 2001 album Real Emotional Girl and on her 2012 album Matador: The Songs of Leonard Cohen.
