Exemples d'utilisation de Violaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Violaste las reglas!
You broke the rules!¿Entonces violaste personas?
So you rape people?Violaste la ley de Dios.
You broke God's law.Y aún así violaste la regla de ética.
And yet you breached a rule of ethics.Violaste la libertad condicional.
You broke probation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
medio de violarviolar la ley
derechos han sido violadosviolar los derechos
parte violómujeres violadasviolado el artículo
se violan los derechos
obligación violadaviola el principio
Plus
Utilisation avec des adverbes
violado sistemáticamente
viola claramente
se violan sistemáticamente
presuntamente violadaviolando flagrantemente
viola gravemente
gravemente violadosviola directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue violandointentó violaracusado de violarcontinúa violandotrató de violarintentó violarla
siguen violándose
quiere violarparece violar
Plus
Esto probará que violaste tu libertad condicional.
This will be enough to prove a parole violation.¿Violaste a una niña hoy?
You rape a little girl today?O quizás cuando violaste a tu ex, Kayla Nootens.
Or maybe they were from when you raped your ex, Kayla Nootens.Violaste las reglas, Jordon.
You broke the rules, Jordon.Nos ha contado que violaste a Cori James en el instituto.
She told us about how you raped Cori James back in high school.¿Violaste a una mujer embaraza y te ríes?
You rape a pregnant woman and Bueno, la facultad dice que violaste el código de conducta.
Well, the school is saying That you committed a code-of-conduct violation.Violaste las reglas, Kevin. Dije que no quería policías.
You broke the rules, Kevin. I said no cops.Y Danny Trejo,me encantó cuando violaste a aquel tipo en"American Me.
And Danny Trejo,I loved it when you raped that guy in American Me.Violaste la política del hospital, la ley estatal y la federal.
You breached hospital policy, state and federal law.Hay una consecuencia- violaste la ley y no fuiste a la corte.
There's a consequence- you violated the law and Violaste a mi madre, enviaste tus matones a amenzarla.
You raped my mother. No estás incluido en esta clasificación porque violaste las reglas del juego.
Danforth, violaste la ley,¿verdad?
Danforth, you broke the law, didn't Violaste cada uno de sus derechos y todavía no tenemos nada.
You violated every one of his rights and we still got nothing.Las 5 mujeres que violaste en el verano deben llamar su atención.
The five women you raped in the summer should have got his attention.Violaste el alto el fuego. Quizás robaste el oro.
You broke the cease-fire, and I think even ¡Captain Hero violaste el código 24,601: apostar en tus propias batallas!
Captain hero, you're in direct violation of code 24601!Violaste la confianza que establecí con mi paciente… mi paciente.
You violated the trust that I established with my patient… my patient.Admitir que violaste a la Agente Lewis no añadirá nada a tu sentencia.
Admitting that you raped agent Lewis is not gonna add anything to your sentence.La violaste y asesinaste igual que a las otras chicas.
You raped and Luego… violaste y disparaste a tu propia hija en su dulce y pequeño rostro.
Then… you raped and shot your own daughter in her sweet little face.Violaste una orden directa. Y yo soy muy estricto acerca de obedecer órdenes.
You violated a direct order, and I'm very strict about following orders.Lo siento, violaste los términos de tu metáfora al reconocer su existencia.
I'm sorry, you violated the terms of your metaphor by acknowledging her existence.Violaste la sección 4, cláusula 3… y el contrato describe la penalización por eso.
You violated section 4, clause 3, and the contract outlines the penalties for that.
Synonyms are shown for the word 
