Exemples d'utilisation de Visualmente impactante en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Visualmente impactante… fue muy deslumbrante”, dijo el banquero Sid Razadan.
Visually stunning… It was awe-inspiring,” said banker Sid Razdan.Retraso y Adelanto están claramente indicadas de una forma visualmente impactante.
Lag and lead are clearly indicated in a visually impactful way.Este tipo de arte visualmente impactante se hizo popular en Instagram y Snapchat.
This visually striking art form became popular on Instagram and Snapchat.Pero eso no debe detenerte para hacer un plan de negocios visualmente impactante.
But that should not stop you from creating a visually impressive business plan.Use contenido visualmente impactante y exclusivo para exhibir su marca con estilo.
Use visually impactful and exclusive content to showcase your brand in style.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
imágenes impactantesdiseño impactantenoticias impactantesvistas impactantesimpactante belleza
experiencia impactanteimágenes más impactantes
Plus
Debe generar documentación de proceso de negocio mucho más organizada y visualmente impactante.
It must generate business process documentation much more organized and visually impactful.Visualmente impactante, las campanas de chimenea incluyen un dosel y una chimenea encima.
Visually striking, chimney hoods include a canopy and a chimney above it.Lightning Roulette en vivo es visualmente impactante, aunque lo digamos nosotros mismos.
Live Lightning Roulette is visually stunning, even if we do say so ourselves.Visualmente impactante, uno nunca se cansa de contemplar las magníficas vistas de Río de Janeiro.
Visually stunning, one can never tire at taking in Rio de Janeiro's breathtaking views.El resultado es un edificio visualmente impactante y técnicamente capaz y sustentable.
The result is an equally visually striking and technically capable and sustainable building.Usted no necesita ninguna experiencia de diseño para elaborar un correo electrónico visualmente impactante con Joomag.
You won't need any design experience to craft a visually striking email with Joomag.El tema es visualmente impactante y ofrece una excelente tipografía y legibilidad.
The theme is visually impactful and provides excellent typography and legibility.Creamos piezas de vanguardia,contemporáneas y visualmente impactantes, a través de procesos artesanales.
We create avant-garde pieces,contemporary and visually stunning, through artisan processes.Con unos pocos clics de su ratón,su creación puede llegar a ser mucho más accesible y visualmente impactante.
With few clicks of your mouse,your creation can become much more presentable and visually striking.La Guía Completa Para Diseñar Contenido Visualmente Impactante Incluso Sin Ser un Artista Gráfico.
The Complete Guide to Designing Visually Stunning Content Even If You're Not a Graphic Artist.La capa externa de tejido en trama de sarga 2 x 2 de 1K también contribuye al respecto con un acabado superliso y una estética visualmente impactante.
The 1K 2x2 twill weave fabric outer ply, also contributes in this respect together with a super smooth finish and striking visual aesthetic.Además, es hecho a mano, es visualmente impactante, y está diseñado para utilizarlo en las tiendas de café.
What's more, it's handmade, visually stunning, and designed to be used in coffee shops.Nosotros proveemos talento ypericia para crear una presentacion visualmente impactante a su propuesta.
We bring talent andexpertise to create a stunning visual presentation to your construction proposal.En mi experiencia el contenido visualmente impactante siempre tendrá un mejor resultado que un diseño menos agradable.
Visually stunning content will always outperform dreadful design in my experience.Esta es una vitrina de gran capacidad, de cristales ydiseño recto que la hacen visualmente impactante imagen de abajo.
It's a display cabinet with large capacity andstraight design, making it it visually impactful see image below.El Espacio C2 modular y visualmente impactante inspira a los participantes a ser audaces, tomar riesgos y abandonar su zona de confort.
The modular and visually striking Espace C2 inspires event participants to be bold, take risks and leave their comfort zone.Otra madera que cautivó a Andy fue el sasafrás negro, una anomalía visualmente impactante del sasafrás más común que es nativo de Tasmania.
Another wood that captivated Andy was blackheart sassafras, a visually striking aberration of the more common sassafras tree native to Tasmania.Cada habitación es amplia, visualmente impactante, en un estilo moderno y contemporáneo, cada una tiene un carácter propio, tanto en color como en diseño y desprovistas de hábitos arraigados o convencionales.
Each room is spacious, visually stunning in a modern contemporary style, each one with its own character, both in color and design and devoid of conventional or ingrained habits.Llamado putas a menudo conocen que ellos usan yabusan del efecto de un buen culo apretado y visualmente impactante mientras que usa una mini falda o pantalones solo para atraer a los hombres y ganarse elogios.
So called sluts are often knownthat they use and abuse the effect of a nice tight and visually striking ass while wearing a mini skirt or hot pants just to attract men and earn compliments.¡¡¡Disfrute de una forma amena y visualmente impactante de acceder a la experiencia de contemplar la Colección Fundación Helga de Alvear en sus manos!!!
Get your hands on this enjoyable, friendly and visually striking way of tapping into the experience of viewing the Helga de Alvear Foundation's Art Collection!!!Estas soluciones combinan innovación líder del mercado, algoritmos avanzados yciencia de datos con una experiencia para el usuario intuitiva y visualmente impactante; lo que ayuda a mejorar el valor para el accionista a partir de cada operación intensiva para el inventario.
These solutions combine market-leading innovation,advanced algorithms and data science with an intuitive, visually stunning user experience, helping drive shareholder value from every stock-intensive operation.La mejor fue la película titulada"The Queen of Trees", una cinta visualmente impactante en que se relata la historia de un sicomoro, árbol que sobresale entre los demás árboles africanos.
The best was"The Queen of Trees", a visually stunning film that told the story of a single sycamore fig, Africa's queen tree.Por supuesto, pero el Ashtanga Vinyasa es un sistema tan profundo a todos los niveles, tan exquisitamente refinado,tan visualmente impactante, que impulsó una revolución similar a la que, con la biomecánica yóguica exhaustiva, provocó B.K.S.
Of course, but the Ashtanga Vinyasa is a system so deep at all levels, so exquisitely refined,so visually stunning, which prompted a revolution similar to that, with thorough yogic biomechanics, caused B.K.S.Profundamente conmovedora, Hamlet de los Andes combina música boliviana y un teatro visualmente impactante con las temáticas Shakespearianas de traición personal y corrupción estatal para crear una nueva obra, cómicamente oscura y original.
Deeply affecting, Hamlet de los Andes combines Bolivian music and visually-stunning theatre with Shakespeare's themes of personal betrayal and state corruption to create a darkly comic and original new work.Analizamos la creación artística internacional más fresca,innovadora y visualmente impactante, destacando los mejores artistas cuyas obras marcan el futuro para el arte actual.
We analyze fresh,innovative and visually stunning international artistic creation, highlighting the best artists whose works mark the future for contemporary art.
