Exemples d'utilisation de Vive tranquilamente en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo vive tranquilamente.
Just live quietly.El naturalista inglés Charles Darwin es un padre joven y entregado que vive tranquilamente en una idílica villa rural.
British naturalist Charles Darwin is Vive tranquilamente en la nieve en invierno….
Quietly lives in a snowdrift in the winter….La gente vive tranquilamente.
People live a peaceful life.Vive tranquilamente, contactanos y vive lo que suenas.
Lives quietly, contact us and live what you dream of.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas que vivenviven en la pobreza
niños que vivenderecho a vivirlos niños que vivenpoblación vivemujeres que vivenvivir en paz
la población vivepersonas viven
Plus
Utilisation avec des adverbes
vivir aquí
vivir así
ahora viveviven allí
vivir bien
aún vivebuen vivirvivir para siempre
a vivir aquí
todavía vive
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres vivirseguir viviendoaprender a vivirsolía vivirsignifica vivirvolver a vivircontinuar viviendodesea vivirempezar a vivircansado de vivir
Plus
Uno goza más de la vida cuando la vive tranquilamente, sin problemas.
Pearce vive tranquilamente en la ciudad de Brighton, Inglaterra.
Pearce lives quietly in Brighton, England.El puerto de Tomonoura El pueblo de Tomonoura vive tranquilamente de la pesca de pulpo.
Tomonoura Port The village of Tomonoura lives quietly at the rate of octopus fishing.Viola vive tranquilamente con su hija Angela en un piso ordenado.
Viola lives quietly with her daughter Angela in a tidy flat.Dibujos animados y juegos de Shrek las aventuras de buen corazón ogro verde que vive tranquilamente en la comodidad de su casa en medio del pantano.
Cartoons and games Shrek the adventures of good-hearted green ogre who lives peacefully in the comfort of your house in the middle of the swamp.Maese Zorro vive tranquilamente en las afueras de la ciudad, en un encantador y viejo castillo.
Reynard lives quietly on the outskirts of town in a delightful old castle.En algunas versiones, la historia termina con la muerte de la madrastra y hermanastras,y Vasilisa vive tranquilamente con su esposo el zar y su padre después de su retiro.
In some versions, the tale ends with the death of the stepmother and stepsisters,and Vasilisa lives peacefully with her father after their removal.Steve Rogers vive tranquilamente en Washington, D.C.
Captain America, living quietly in Washington, D.C.Exitosa puede ser una persona con habilidad para los negocios pero también un artista talentoso;exitosa es una persona que vive tranquilamente, sabiendo con claridad cuáles son sus necesidades.
Successful" can be used to describe a person who is skilled at making money, but who is also a talented artist;successful is a person that lives peacefully, precisely aware of their own needs.Hoy, a los 62 años, vive tranquilamente con su hijo, nietas y Chocho.
Now, she's 62 and lives peacefully with her son, granddaughters and Chocho.Vive tranquilamente cerca de plazas comerciales, farmacias, escuela y a pocos pasos del transporte público.
Lives quietly near malls, pharmacies, school and a short walk from public.Bené es un hombre anciano que hace muchos años vive tranquilamente en un pueblo alejado en el campo, integrado con la comunidad del lugar.
Bené is an old man that for a long time has lived quietly in a remote village in the countryside, and who is fully integrated in the community.Kubo vive tranquilamente en un pequeño y normal pueblo hasta que un espíritu del pasado vuelve su vida patas arriba, al reavivar una venganza.
Kubo lives a quiet, normal life in Exitosa es una persona que vive tranquilamente, sabiendo con claridad cuáles son sus necesidades.
Successful is a person that lives peacefully, precisely aware of their own needs.Hector vive tranquilamente en un hogar de ancianos y acaba de tener uno de los exámenes médicos programados.
Hector lives peacefully in a nursing home in Palm Springs and he just had one of his regularly scheduled physicals.En la actualidad,John vive tranquilamente con su pareja, Pauline Petit, también inmortal.
During the present day,John lives a quiet life with his immortal partner, Pauline Petit.Ellos viven tranquilamente con sus amigos y otros en Magdeburgo.
They live quietly with friends and others in Magdeburg.No los dejamos vivir tranquilamente, divertirse y disfrutar de juegos fáciles.
We don't let them live quietly, having fun and enjoying easy games.No sólo el alfarero,debe de haber miles viviendo tranquilamente en la ciudad, trabajando.
Not just the potter,there must be thousands living quietly in the city, working.Entonces pueden vivir tranquilamente de la pesca, la caza y la recolección.
They can then live quietly by fishing, hunting and gathering.Quédense, vivan tranquilamente, métanse en sus asuntos, y les irá bien».
Stay, live quietly, mind your own business, and you will be fine.”.Uno puede vivir tranquilamente, así como pasar tiempo con la familia.
One can live quietly, as well as spend time with family.Puede vivir tranquilamente en algún lado.
Go and live quietly somewhere.No hay que confundir. Hay desaparecidos que viven tranquilamente en Europa.
You know that there are'disappeared people' who live quietly in Europe".Fue muy agradable estar en el centro de Hamburgo, y sigue viviendo tranquilamente.
It was nice to be in the middle of Hamburg and still live quietly.
