Exemples d'utilisation de Vocalizar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se llama vocalizar.
It's called vocalizing.Los pequeños a esta edad disfrutan el escuchar y vocalizar.
Children of this age enjoy listening and vocalising.Y sobre ti…♪ vocalizar.
And over you…♪ VOCALIZING.Al vocalizar este mantram se reparte en tres silabas;
When vocalizing this mantram, it is divided into three syllables;Y estoy indignado conmigo mismo♪ vocalizar.
And I'm disgusted with myself♪ VOCALIZING.Llorar de dolor/vocalizar al intentar orinar.
Crying out in pain/vocalising during attempts to urinate.De hecho, a los seis meses, perono lo podía vocalizar.
Actually, six months, butI just couldn't vocalize it yet.Les dicen como vocalizar, como respirar como afinar la voz.
Taught to vocalize, how Finalmente, impide por completo hablar y vocalizar.
Eventually, the condition completely prevents speaking and vocalizing.No tiene que vocalizar su nivel de consciencia, la irradia.
They do not have to vocalize their level of awareness; they radiate it.Durante el signo de PISCIS hay que vocalizar una hora diaria.
During the sign of Pisces, we have to vocalize one hour daily.Deberá vocalizar el discípulo diariamente por una hora, la vocal"E", así.
The disciple should daily vocalize the vowel“E”, like this.Hay que mantener contacto visual y vocalizar muy bien y gesticular.
You have to keep eye contact and gesturing and vocalise well.El ave debe vocalizar hacia ti en la forma de trinos, chasquidos y silbidos.
The bird should vocalize with you in chirps, clicks, and whistles.Algunos gatos pueden ponerse hiperactivos, vocalizar más o jadear.
Some cats may become hyperactive, vocalize more, or show panting.El discípulo debe vocalizar una hora diaria para despertar sus poderes ocultos.
The disciple should vocalize one hour daily, to awaken his occult powers.Juegos corporales y de movimiento Saltar, correr, estirar el cuerpo o vocalizar p. ej.
Jump, run, stretch the body or even vocalize e.g.El paciente generalmente no come,puede vocalizar y acostarse, pero no dormir.
The patient will usually not eat,may vocalize and may lie down but not sleep.Al vocalizar la segunda sílaba MA, se vocalizará en forma muy baja.
On vocalizing the second syllable MA, it will be Decía el doctor Krumm-Heller que bastaba vocalizar una hora diaria.
Doctor Krumm Heller said that one hour of daily vocalizing was enough.¡Uno debe vocalizar durante toda la vida para tener los Chakras en intensa actividad!
One should vocalize during his entire life, to keep the Chakras in intense activity!Asintió afirmativamente tres o cuatro veces perono pudo vocalizar sus palabras.
She nodded affirmatively three or four times butcould not vocalize her words.Tiene una capacidad excelente para vocalizar, por lo que es un conversador consumado.
Excellent ability for vocalizing, the Deer is a consummate conversationalist.Deberá vocalizar el discípulo diariamente por una hora, la vocal"E", así: eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
The disciple should daily vocalize the vowel"E", like this: EEEEEEEEE…, for one hour.Así pues, durante Piscis es necesario vocalizar el sonido de las siete vocales así.
Therefore, during Pisces it is necessary to vocalize the seven vowels as follows.Luego otro tiempo de vocalizar la letra SSSSSSSSSSS, seréis asistidos por este servidor.
IIIIIIIINNNNNRRRRRIIIIIII Then another time vocalizing the letter sssssssssss, you will be assisted by this server.Dijo Bitchaloid en respuesta a alguien que sugirió simplemente vocalizar las necesidades de munición.
Bitchaloid said in reply to someone who suggested just vocalizing ammo needs.
