Exemples d'utilisation de Voiceover en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obtén información sobre cómo activar VoiceOver.
Learn how to turn on VoiceOver.Apague el VoiceOver mientras que carga.
Turn the VoiceOver device OFF during charging.La aplicación trabaja muy bien con o sin VoiceOver.
The app works as well without VoiceOver turned on.Para activar VoiceOver, presiona tres veces el botón de inicio.
To turn on VoiceOver, triple-click the Home button.Toca OK para confirmar que deseas activar VoiceOver.
Tap OK to confirm that you want to turn on VoiceOver.Para activar VoiceOver, haz clic tres veces en el botón de inicio.
To turn on VoiceOver, triple-click the Home button.IPod nano(6.ª generación y posterior):Activar VoiceOver.
IPod nano(6th generation or later):Turn on VoiceOver.Coloca el cursor de VoiceOver en el ítem que quieras mover.
Move the VoiceOver cursor to Pulsa Aceptar para confirmar que quieres activar VoiceOver.
Tap OK to confirm that you want to turn on VoiceOver.Pulsa el botón VoiceOver en el iPod durante la reproducción.
Press the VoiceOver button on A veces, al añadir texto a una asignación con VoiceOver.
Sometimes when adding text to an Assignment using VoiceOver.Trabajar con el lector de pantalla VoiceOver en equipos Mac OS X.
Work with the VoiceOver screen reader on Mac OS X computers.VoiceOver con el Botón de Poder en el lado del parlante 2.
ON using power button Soporte iPod nano(sexta generación o posterior):Activar VoiceOver.
Support iPod nano(6th generation or later):Turn on VoiceOver.Activar VoiceOver en iPod nano(sexta generación o posterior).
Turn on VoiceOver Cómo habilitar la escritura de descripciones de imágenes en VoiceOver.
How to enable the composition of image descriptions using VoiceOver.Activar VoiceOver en el iPod nano(6.ª generación o posterior).
Turn on VoiceOver Ahora es posible añadir un objeto al espacio de trabajo con VoiceOver.
It is now possible to add an object to the Workspace using VoiceOver.Haz clic en VoiceOver para habilitar el modo VoiceOver. .
Click the VoiceOver switch to enable Bolsa Cancelar iPod nano(6.ª generación y posterior):Activar VoiceOver.
Shopping Bag Cancel iPod nano(6th generation or later):Turn on VoiceOver.Siri puede activar VoiceOver, Invertir colores o el Acceso Guiado.
Siri can turn on VoiceOver, Invert Colors or Guided Access for you.Además pueden ajustar la velocidad y el tono de VoiceOver como quieran.
Students can adjust the VoiceOver speaking rate and pitch to just how they want it.Para activar VoiceOver, presione el botón Inicio tres veces rápidamente.
To turn on VoiceOver, press the Home button three times quickly.En el sistema operativo OSX de Apple,los usuarios encontrarán la función VoiceOver.
In Apple's OSX operating system,users will find the VoiceOver feature.Leer a partir del cursor de VoiceOver hasta el final de la página actual.
Read from the VoiceOver cursor to Activar VoiceOver: En Ajustes, vaya a General> Accesibilidad> VoiceOver. .
Turn on VoiceOver. In Settings, go to General> Accessibility> La navegación rápida te permite controlar VoiceOver mediante las teclas de flechas.
QuickNav makes it easy to control VoiceOver using the arrow keys on your keyboard.La velocidad y el tono de habla de VoiceOver se pueden configurar según tus necesidades.
VoiceOver's speaking rate and pitch can be adjusted to suit your needs.Apple- El iPod shuffle está lleno de color, VoiceOver, listas de reproducción y mucho más.
Apple(United Kingdom)- The colourful iPod shuffle with VoiceOver, playlists and more.Seleccione el idioma principal de VoiceOver en el menú desplegable bajo“Activar VoiceOver”.
Choose the primary language for VoiceOver from the pop-up menu below Enable 
