Exemples d'utilisation de Votado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted o su IP ya han votado.
You or your IP had already vote.Ya han votado a un idiota.
They have already vote for an idiot.Por el momento la mayoría ha votado"sí.
For now, all votes are"yes.¡Ya ha votado en esta imagen!!
You have already rated this image!Bueno, Ciacanica, vi que habiais votado!
Well, Ciacanica, I saw your votes!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a votarvotó a favor
delegación votarásu delegación votaráintención de votarsu delegación ha votadomi delegación votóderecho de votarla intención de votargracias por votar
Plus
Utilisation avec des adverbes
más votadovotado recientemente
votó unánimemente
siempre ha votadoaquí para votarvotado sistemáticamente
ya ha votadovotar libremente
votar ahora
votó abrumadoramente
Plus
Utilisation avec des verbes
registrarse para votarregistrado para votarinscribirse para votardecidido votarinscrito para votardesean votarabstenerse de votarquieres votartienden a votarvolver a votar
Plus
Hemos votado y es unánime.
We have taken a vote and it's unanimous.Influencia de los atentados por partido votado.
Influence of the attacks, by votes per party.MVP: John Wall votado por los aficionados.
MVP: John Wall fan voting.Somos un pueblo pacífico,solo hemos votado.
We are a peaceful people,we have done nothing but vote.MVP: John Wall votado por los aficionados.
MVP: Kyrie Irving fan voting.Por favor, revise su cédula para comprobar que ha votado.
Please check ballots to ensure that votes have been cast for.Podras ver quienes han votado por tus fotos.
See who have rated your photos.Blog votado por: SINAYA(Votación Máx.: 5).
Rate blog by: johnluca(Max Vote: 5).Um, hey, chicos…¿vosotros habéis,um, votado en Brown/Krinklesac?
Um, hey, guys… did y'all,um, vote on Brown/Krinklesac?He votado a favor de la adopción del proyecto.
That is why I voted in favour of the resolution.MVP: Kenneth Faried votado por los aficionados.
MVP: Kenneth Faried fan voting.He votado decididamente a favor de su adopción.
That is why I voted in favour of the resolution.Error Perdona peroya has votado anteriormente a este fichero.
Error Sorry butyou have already rated this file.Creo que hay que dejar constancia de que, de hecho,Liberia ha votado.
I think it should be recorded that, in fact,Liberia did vote.Fue el anuncio más votado por los televidentes norteamericanos.
Most votes was the announcement by American viewers.Las nuevas reglas excluyen a personas que han votado durante años.
The new rules disenfranchised people who had been voting for years.Nosotros hemos votado pero,¿somos ciudadanos de este país?”.
We have been voting but are we citizens of this country?”.En realidad, mi delegación probablemente debería haber votado en contra de este proyecto de resolución.
Indeed, my delegation would probably have had to vote against that draft.Por ello, he votado en contra de la propuesta de resolución.
This is why I voted in favour of the motion for a resolution.En diez días, apenas habíamos votado el tiempo limitado que nos quedaba.
In ten days hardly five numbers had been voted on.¡Ha sido votado mejor museo de Canadá cinco veces con razón!
You don't get voted Canada's top museum five times for nothing!Oye, T lamento haber votado para sacarte de la banda, amigo.
Hey, T, I'm sorry about voting you out of the band before, buddy.Ya has votado por esa stardoll hoy o por el álbum esta semana.
You have already rated that stardoll once today, or that Album once this week.Pienso que Russell hubiera votado de la manera que le habíamos dicho.
I felt like russell would vote the way we told him to Listado de usuarios que han votado a cada participante(solo versión Premium).
List of users who have voted for each participant(Premium version only).
