Exemples d'utilisation de A optimizar su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Voy a optimizar su lucidez moral.
Je vais optimiser sa lucidité morale.En DHL, LLP significa ayudarle a optimizar su cadena de suministro al.
Previous Next Acceda a cursos on-line gratuitos con openSAP Experimente un entorno de capacitación flexible, comprometido y abierto queesté diseñado para ayudarlo a optimizar su inversión en software.
Previous Next Accédez La ayudo a optimizar su proceso de manufactura.
Je l'aide à optimiser son processus de fabrication.Micro Motion ofrece lossiguientes servicios para ayudarle a optimizar su sistema de medición de caudal.
Micro Motion vous propose lesservices suivants pour vous aider à optimiser votre système de débitmétrie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
optimizar el uso
optimizar la utilización
optimizar el rendimiento
optimizar los recursos
optimizar la gestión
optimizar los procesos
optimizar el funcionamiento
optimizar los resultados
optimizar los beneficios
para optimizar el uso
Plus
Utilisation avec des adverbes
totalmente optimizadooptimizando así
posible optimizaroptimiza automáticamente
altamente optimizadonecesario optimizar
Plus
Utilisation avec des verbes
permite optimizarayudará a optimizardestinadas a optimizarcontribuir a optimizarseguir optimizandodiseñadas para optimizar
Plus
Estos consejos le ayudarle a optimizar su rutina de la mañana la escuela, y lleve a todos a la escuela con menos estrés.
Ces conseils vous vous aider à rationaliser votre routine matinale école, et ramener tout le monde El Planificador Round the World oculta la complejidad de dichas normas yle ayuda a optimizar su itinerario, lo que le ahorra tiempo y esfuerzo.
Le Round the World Planner masque la complexité de telles règles etvous aide à optimiser votre itinéraire, en vous faisant économiser du temps et des efforts.FusionOptics también le ayuda a optimizar su trabajo: Una mayor superficie totalmente enfocada implica una menor necesidad de reenfocar el microscopio.
FusionOptics vous aide aussi à rationaliser votre travail: la zone mise au point est plus grande, ce qui évite souvent de refaire la mise au point du microscope.Esta herramienta oculta la complejidad de dichas reglas ylo ayuda a optimizar su itinerario, lo que le ahorra tiempo y esfuerzo.
Cet outil cache la complexité de telles règles etvous aide à optimiser votre itinéraire, tout en économisant du temps et des efforts.Aunque las cookies nos ayudan a optimizar su proceso de reserva, los usuarios que no deseen recibir las cookies o que no quieran que se informe de su visita, pueden configurar su navegador a tal efecto.
Bien que les cookies nous aident à optimiser votre processus de réservation, les utilisateurs ne souhaitant pas recevoir les cookies ou ne voulant pas que leur visite soit enregistrée peuvent configurer leur navigateur Muchas delegaciones instaron al PNUD a reforzar la DependenciaEspecial para la Cooperación Sur-Sur con miras a optimizar su función de coordinación para todo el sistema.
De nombreuses délégations ont invité le PNUD à renforcer le Groupespécial pour la coopération Sud-Sud afin d'optimiser son rôle de coordination à l'échelle du système.También ayudará al OIEA a optimizar sus actividades de vigilancia y verificación permanentes.
Cela aidera également l'Agence à optimiser ses activités de contrôle et de vérification continus.Ese tipo de viaje implica el cumplimiento de reglas complejas. Round the World Planner oculta la complejidad de dichas reglas ylo ayuda a optimizar su itinerario, lo que le ahorra tiempo y esfuerzo.
Ce type de voyage implique le respect de règles complexes. Le Round the World Planner masque la complexité de telles règles etvous aide à optimiser votre itinéraire, en vous faisant économiser du temps et des efforts.Las 10 extremidades siguientes le ayudarán a optimizar su Web site para el uso con cualquiera de WorldLingo en línea productos de la traducción.
Les 10 bouts suivants vous aideront à optimiser votre site Web pour l'usage avec n'importe lequel de WorldLingo en ligne produits de traduction.Independientemente de si está pensando en utilizar la visión artificial por primera vez o seaun usuario experto, la capacitación de Cognex puede ayudarlo a optimizar su proceso de fabricación y su posición competitiva.
Que vous soyez novice en matière de vision industrielle ou bien un utilisateur expérimenté,la formation de Cognex peut vous aider à optimiser votre processus de production et Nuestro personal multilingüe le ayudará a optimizar su experiencia en Evian, guiar, asesorar y facilitar su logística.
Notre personnel multilingue vous aidera à optimiser votre expérience Las actividades de estas instituciones se caracterizan, sin embargo, por un bajo nivel de intercambio de información y de conocimientos técnicos, lo que justifica la necesidad deaumentar la sinergia entre estas actividades, con miras a optimizar su contribución a la lucha contra la desertificación.
Les activités de ces institutions sont cependant caractérisées par un faible niveau d'échange d'informations et d'expertise, ce qui justifie la nécessité d'une plus grandesynergie entre ces activités, en vue d'optimiser leur contribution à la lutte contre la désertification.Nuestras soluciones individuales ayudan a nuestros clientes a optimizar sus gastos. Schmid Rhyner es sinónimo de productividad y fiabilidad.
Nos solutions personnalisées aident les clients à optimiser leurs coûts. Schmid Rhyner symbolise la productivité et la fiabilité.El Internet no sólo puede ayudarle a optimizar su vida, pero puede reducir el desorden y eliminar algunos de los montones de cosas que se están acumulando.
L'Internet peut non seulement vous aider à simplifier votre vie, mais il peut réduire l'encombrement et éliminer certains des tas de choses que nous accumulons.Hay muchos modelos de cajones portaherramientas y carros portaherramientas beta que ponemos a su disposición para unamuy importante que le ayudará a optimizar su tiempo de trabajo mediante la inversión de esta manera el orden y precisión.
Il existe de nombreux modèles de tiroirs et chariots Fuse está orientada a ayudar a los clientes a optimizar sus explotaciones agrarias mediante una conectividad e integración de tecnologías uniforme.
Fuse promet d'aider les clients à optimiser leurs exploitations grâce Junto con la cámara y el software adecuados,estos microscopios para metalistería le ayudarán a optimizar su productividad y, al mismo tiempo, hallar defectos con comodidad y precisión.
Associés Cualquiera de estos consejos y sugerencias le ayudarán a optimizar su sitio web con toda la principales motores de búsqueda y generar una tonelada de tráfico rápido en línea todos los apuntados a su producto o servicio.
N'importe lequel de ces conseils et suggestions vous aideront à optimiser votre site web avec toutes les principaux moteurs de recherche et de générer une tonne de trafic en ligne rapide tout ciblé vers La única manera que la información personal de un usuario puede formar parte de un archivo de la cookie es si el usuario personalmente da esta información al servidor.Aunque las cookies nos ayudan a optimizar su proceso de reserva, los usuarios que no deseen recibir las cookies o que no quieran que se informe de su visita, pueden configurar su navegador a tal efecto.
Les informations personnelles concernant un utilisateur peuvent uniquement faire partie d'un fichier du cookie si l'utilisateur fournit personnellement ces informations au serveur.Bien que les cookies nous aident à optimiser votre processus de réservation, les utilisateurs ne souhaitant pas recevoir les cookies ou ne voulant pas que leur visite soit enregistrée peuvent configurer leur navigateur Esta herramienta oculta la complejidad de dichas normas yle ayuda a optimizar su itinerario, lo que le ahorra tiempo y esfuerzo. Con el Planificador Round the World de SkyTeam podrá crear su ruta de vuelta al mundo con solo unos clics.
Cet outil cache la complexité de telles règles etvous aide à optimiser votre itinéraire, tout en économisant du temps et des efforts. Avec le Round the World Planner de SkyTeam, vous pouvez créer Reimage es un programa potencialmente no deseado que está disponible para su descarga en línea. Se supone queayudan a optimizar su ordenador y reparar los errores más comunes. Sin embargo, es por una razón que Reimage está catalogado como un programa potencialmente no deseado.
Reimage est un programme potentiellement indésirable qui est disponible pour téléchargement en ligne.Il est censé pour vous aider à optimiser votre ordinateur et réparer des erreurs les plus courantes.Ahora espero quela redistribución de los recursos disponibles destinada a optimizar su asignación se lleve cabo de forma consecuente a fin hacer frente a los efectos de la crisis internacional que todos experimentamos en nuestra vida diaria.
J'espère maintenant quela redistribution des ressources disponibles visant à améliorer leur attribution sera menée Reimage es un programa potencialmente no deseado que está disponible para su descargaen línea. Se supone que ayudan a optimizar su ordenador y reparar los errores más comunes. Sin embargo, es por una razón que Reimage está catalogado como un programa potencialmente no deseado.
Reimage est un programme potentiellement indésirable qui est disponible pour téléchargement en ligne.Il est censé pour vous aider à optimiser votre ordinateur et réparer des erreurs les plus courantes. Néanmoins, c'est pour une raison qui Reimage est catégorisé comme un programme potentiellement indésirable.Una delegación señaló la importancia de la movilización de recursos yexhortó al PNUD a optimizar su estructura de recursos para que su presupuesto de apoyo se pudiera financiar en mayor medida con otros recursos(recursos complementarios), de manera que se pudiera disponer de recursos ordinarios para la programación.
Une autre délégation a souligné qu'il était important de mobiliser des ressources etdemandé au PNUD d'optimiser sa structure de financement, de sorte que son budget d'appui puisse être davantage financé au moyen de ressources autres que les ressources de base, et ainsi dégager des ressources ordinaires pour la programmation.Sin embargo, una mejor comprensión de las esferas de actividad de laONUDI podría contribuir a optimizar su aprovechamiento e impulsar mejor el desarrollo humano, la reducción de la pobreza, el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y otras metas superiores de la Organización.
Cependant, une meilleure compréhension des domaines d'activité del'ONUDI pourrait permettre d'optimiser leur utilisation et de mieux appuyer le développement humain, la réduction de la pauvreté, la réalisation des objectifs du Millénaire et d'autres objectifs de l'Organisation au niveau macro.
