Exemples d'utilisation de Adaptables en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Etiquetas de texto adaptables.
Inteligentes, adaptables, pero emotivos y débiles.
Tiene materiales politécticos adaptables.
C'est des matériaux polytech adaptifs.Adaptables a todas las medidas gracias a su cierre de velcro.
Los niños son blighters poco adaptables.
Les enfants sont de petits démons qui s'adaptent.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Micro-opto-electronicos adaptables y desviación de ondas?
Una gama de soluciones de aplicación adaptables.
Asientos deportivos adaptables con paquete de memoria confort 18 posiciones.
Nuestros androides clase4 son totalmente adaptables.
Sofá diseños adaptables en los tamaños y en tela, piel o cuero de imitación.
Sofa conceptions personnalisables dans des tailles et en tissu, cuir ou simili cuir.Las células del hígado son las más adaptables del cuerpo.
Tirantes elásticos adaptables en rojo, verde, blanco y negro para niños.
¡Aparte de su gran diseño,éstos son fácilmente adaptables!
Mis à part son grand design,ceux-ci sont facilement personnalisables!Los circuitos y las excursiones son adaptables al lugar de la zona.
Alstom lanza Atlas 400 y 500,las primeras soluciones de ERTMS adaptables.
Alstom lance Atlas 400 et 500,ses nouvelles solutions ERTMS modulables.Tales respuestas adaptables guardan relación con varios ámbitos importantes de la política nacional.
Son organizaciones multinacionales complejas y muy adaptables.
Ce sont des organisations multinationales complexes sachant très bien s'adapter.También son adaptables, lo que permite que su sistema crezca a medida que su empresa crece.
Elles sont également évolutives, ce qui permet à votre système d'évoluer au même rythme que vos activités.Los dominios. XYZ son asequibles,reconocibles y fácilmente adaptables.
Les domaine. XYZ sont abordables,reconnaissables instantanément et que l'on peut facilement adapter.Muchos destacaron que los incentivos deben ser adaptables a las condiciones locales.
Plusieurs participants ont souligné que les mesures d'encouragement devraient être adaptées aux conditions.La Mobile StoryTelling dispone de variassoluciones gráficas(plantillas de página) adaptables.
La StoryTelling Mobilea plusieurs solutions graphiques personnalisables Page templates.PP adaptables, picosegundo, moldeado doble del tiro del ABS, moldeo por inyección dual con el ODM.
Pp personnalisables, picoseconde, double bâti de tir d'ABS, double moulage par injection avec l'ODM.Carrera en una gran selección de motocicletas fácilmente adaptables que van desde helicópteros los badass ayunar motos de motocross.
Course sur une vaste sélection de motos facilement personnalisables allant de choppers de badass à rapide motos de cross.La Unión Europea esperaba resultados concretos, funcionales yorientados a la acción que fuesen mensurables y adaptables.
L'Union européenne espérait que les dispositions prises seraientconcrètes, fonctionnelles, orientées vers l'action, mesurables et souples.La silla Uma, con su estilo discreto y elegante,ofrece un variado surtido de modelos adaptables a las diversas necesidades de equipamiento.
D'un style discret et élégant,la chaise Uma se décline en plusieurs versions qui s'adaptent en fonction des besoins d'équipement.Por el momento ofrecemos los modelos más adaptables de cada versión, con el objeto de garantizar una base compatible para los usuarios con equipos más antiguos.
Au moment nous offrons les modèles les plus adaptatifs dans chaque version, en ordre à garantir une base compatible pour les utilisateurs avec les plus vieux ordinateurs.Están disponibles en una gran gama de tamaños, desde 85mmhasta 116mm, haciéndolas adaptables a cualquier tipo de máquina.
Disponible dans une large gamme de tailles, de 85mm jusqu'à 116mm,afin qu'elles s'adaptent à toutes les machines courtes ou longues.Dematic desarrolla soluciones modulares, flexibles y adaptables que manejan perfiles de actividad cambiantes para el crecimiento futuro.
Dematic conçoit des solutions évolutives, flexibles et modulaires qui gèrent les profils d'activités en évolution pour une future croissance.Una delegación subrayó que los puntos de partida adecuados eran los enfoques pragmáticos,flexibles y adaptables, basados en una comprensión cualitativa de los ecosistemas.
Une délégation a souligné que des approches pragmatiques,souples et évolutives, fondées sur une compréhension qualitative des écosystèmes, constituaient de bons points de départ.Soluciones incluidas Haga que su negocio evolucione EFI ofrecesoluciones completamente integradas y adaptables para ampliar su gama de servicios de marketing y aumentar la rentabilidad al mismo tiempo.
Solutions phares Transformez votre activitéEFI propose des solutions évolutives et entièrement intégrées pour élargir l'éventail de vos services commerciaux tout en augmentant leur rentabilité.
