Exemples d'utilisation de Douce en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es…"douce.
¡Douce, a escena!
Douce, en scène!Es dulce, Douce.
C'est gentil, Douce.Douce es la hija de Rose.
Douce, c'est la fille de Rose.Qué dulce,"Douce.
C'est gentil, Douce.Sr. Douce era mi viejo yo.
Mr Douce c'était l'ancien moi.Creo que se llama Douce.
Douce est son nom.¡Douce! Quisiera hablarle de Rose!
Douce, j'aimerais vous parler de Rose!Me hace daño, Douce.
Vous me faites souffrir, Douce.Instalaciones sobresalientes, fiesta en La Foille Douce insuperable y si a eso le sumas 4 días de sol sol sol y nada de viento pues un cocktail perfecto.
Des installations exceptionnelles,Foille parti insuperable à La Douce et si vous ajoutez que 4 jours de soleil soleil soleil et pas de vent pour un cocktail parfait.Lo menos que podemos hacer, Sr. Douce.
C'est le moins quel'on puisse faire Mr Douce.La Coulée Douce 11.6Km Marans Habitaciones Casa rural entre el mar y el Marais le da la bienvenida en habitaciones tranquilas de los alrededores de una parada de descanso tranquilo o un cruce.
La Coulée Douce 11.6Km Marans Chambres d'hôte Maison d'hôtes entre Mer et Marais vous accueille dans des Chambres au calme de sa campagne environnante pour un repos serein ou une halte de passage.Un lugar ideal para fiestas, talleres o seminarios, con una capacidad de 18 camas. n/a contacto más informaciónañadir La Maison des Douce.
Endroit idéal pour organiser Km Aytré Alquiler 42La Coulée Douce 11.2Km Marans Habitaciones Casa rural entre el mar y el Marais le da la bienvenida en habitaciones tranquilas de los alrededores de una parada de descanso tranquilo o un cruce.
La Coulée Douce 11.2Km Marans Chambres d'hôte Maison d'hôtes entre Mer et Marais vous accueille dans des Chambres au calme de sa campagne environnante pour un repos serein ou une halte de passage.En el borde de un bosque de 4200 hectáreas, se quedará en la quietud de la campiña ya 12 km al noreste de Poitiers ya sea 12 minutos del centro y el Futuroscope 60 contacto más información añadirLogis du Bois Douce.
En lisière d'une forêt domaniale de 4200 hectares, vous séjournerez dans le calme de la campagne et à 12km au nord-est de Poitiers soit à 12mn du centre ville et du Futuroscope 60 Contactez Plus d'infosAjouter Logis du Bois Douce.Contacto más información añadir La Coulée Douce 27.4Km Marans Habitaciones Casa rural entre el mar y el Marais le da la bienvenida en habitaciones tranquilas de los alrededores de una parada de descanso tranquilo o un cruce.
Contactez Plus d'infos Ajouter La Coulée Douce 27.4Km Marans Chambres d'hôte Maison d'hôtes entre Mer et Marais vous accueille dans des Chambres au calme de sa campagne environnante pour un repos serein ou une halte de passage.Etxeaona 9.4Km blaru Habitaciones A las puertas de Normandía, a pocos kilómetros de Giverny y se coloca en un valle, se encuentra en un antiguo molino que nos ofrecen un área de 100 metros cuadrados en dos niveles con vista al jardín y las colinas.145 contacto más información añadir 2 nightsminimum La Maison des Douce.
Etxeaona 9.4Km blaru Chambres d'hôte Aux portes de Normandie, à quelques kilomètres de Giverny et dans une vallée classée, c'est dans un ancien moulin que nous vous offrons un espace de 100m carrés sur deux niveaux donnant sur le jardin et les collines.145 Contactez Plus d'infos Ajouter Minimum2 nuits La Maison des Douce.Situado en el pueblo de Trou d'Eau Douce en la costa este bajo el distrito de Flacq, se trata d eun un verdadero complejo cuyos terrenos se extienden a Ile aux Cerfs, isla muy turística cerca de la playa del institución.
Situé à Trou d'Eau Douce, village de la côte est relevant du district de Flacq, il constitue un véritable resort dont les domaines s'étendent jusqu'à l'île aux Cerfs, îlot très touristique à proximité de la plage de l'établissement.Erriadh está a 7 km del apartamento., Los huéspedes deberán a Wi-Fi gratuito habitaciones con aire acondicionado cocina L'ile Douce Triplex Precio por noche desde 45 EUR L'ile Douce Triplex se encuentra en Houmt Souk y ofrece alojamiento con aire acondicionado y terraza.
Erriadh se trouve à 7 km.,Un dépôt de gara wifi gratuit chambres climatisées cuisine L'ile Douce Triplex Prix par nuit 45 EUR Doté de la climatisation et d'une terrasse, l'établissement L'ile Douce Triplex est situé à Houmt Souk.Douce Nuits 22.3Km Nuits Saint Georges Habitaciones& Alquiler Situado en el corazón de Nuits-Saint-Georges, dulce NOCHES goza de una ubicación privilegiada en el centro histórico, cerca de restaurantes y 5 minutos a pie de los viñedos más grandes en la costa del vino de Nuits.
Douce Nuits 22.3Km Nuits Saint Georges Chambres d'hôte& Gite Situé au cœur de Nuits-Saint-Georges, DOUCE NUITS jouit d'un emplacement privilégié dans le centre historique à proximité des restaurants et à 5 minutes de marche des plus grands vignobles de la côte viticole de Nuits.Mecanismo musical de cuerda fina lavable de 18 láminas- Referencia de este mecanismo musical lavable en una caja de plástico estanca: 60603-2 Mecanismo musical de cuerda fina lavable para insertar en los doudous musicales por ejemplo- Melodía de este mecanismo musical de cuerda fina:Une chanson douce(H. Salvador) Ref.
Le mécanisme musical à ficelle résiste à l'eau et est placé dans une coque… Mécanisme musical à ficelle lavable 18 notes: mécanisme musical lavable dans une coque en plastique n°60603- 2 Mécanisme musical à ficelle lavable à insérer dans les doudous musicaux- Mélodie de ce mécanisme musical à ficelle:Une chanson douce(H. Salvador) Ref.El trabajo de Roger se dio a conocer a través de un manuscrito del sigloXII de la Biblioteca Bodleiana(manuscrito Douce 207), una copia mutilada del siglo XIV de la Biblioteca Británica(manuscrito Cotton Otto B. v.), y la edición preparada por Mateo de París que forma la primera parte de la Chronica Majora ed. Henry Richards Luard, Rolls Series, 7 vols.
Le travail de Roger de Wendover nous est connu grâce à un manuscrit du XIIIesiècle à la bibliothèque Bodléienne(manuscrit Douce 207), une copie mutilée du XIVe siècle de la British Library(manuscrit Cotton Otho B. v), et l'édition due à Matthieu Paris qui forme la première partie de la Chronica Majora de cet auteur éd. Henry Richards Luard, Rolls Series, sept volumes.Dimensiones de la lámina: 70 x 100 cm Disponibilidad: Indisponible 420.00€ Láminashermoso papel Las firmadasy/o numeradas Láminas enmarcadas2 modelos Postales6 modelos François Schuiten(1956 Bélgica) Complemento de informaciones culturales y artísticas sobre el dibujante*** Obras principales:"LesCités obscures" y"La Douce.
Dimensions de l'estampe: 70 x 100 cm Disponibilité: indisponible 420.00 € Affiches d'artBeaux papiers d'Art Les signéeset/ou numérotées Affiches encadrées2 modèles Cartes Postales6 modèles François Schuiten(1956 Belgique) Complément d'informations culturelles et artistiques sur le dessinateur*** Principales oeuvres:"LesCités obscures" et"La Douce.Le Bonjour 18.6Km Les Assions Habitaciones"El Hola', está situado entre olivos en la colina en un pintoresco pueblo' Los Assions'. Tazones, pastis,las vides,… todo está allí:"la douce France…" 90 contacto más información añadir Bastide des Pechers 18.7Km Les Assions Habitaciones& Alquiler Habitaciones en una gran casa de piedra completamente cerrado jardín y un ambiente de gran piscina de la familia 70 contacto más información añadir.
Jeux de boules, pastis, les vignes,…tout est là:'la douce France…' 90 Contactez Plus d'infos Ajouter Bastide des Pechers 18.7Km Les Assions Chambres d'hôte& Gite Chambres situées dans une grande maison en pierre jardin entièrement clos grande piscine et ambiance familiale 70 Contactez Plus d'infos Ajouter.En televisión, después de representar a la madre Plouffe entre 1953 y 1959 en la serie de televisión La Famille Plouffe, basada en la novela de Roger Lemelin Les Plouffe, repitió su personaje de Joséphine Plouffe en otras dos telenovelas del universo de Lemelin:En haut de la pente douce, entre 1959 y 1961, y Le Petit monde du père Gédéon en 1962.
À la télévision, après avoir joué la mère Plouffe de 1953 à 1959 dans la série télévisée La Famille Plouffe, tirée du roman de Roger Lemelin Les Plouffe, on la retrouve reprenant son personnage de Joséphine Plouffe dans deux autres téléromans de l'univers de Lemelin:En haut de la pente douce, entre 1959 et 1961, puis Le Petit monde du père Gédéon, en 1962.Bardollet 34.6Km Santenay Alquiler Pequeña casa de vacaciones en santenay en el corazón de la viña 280 contactomás información añadir Douce Nuits 34.6Km Nuits Saint Georges Habitaciones& Alquiler Situado en el corazón de Nuits-Saint-Georges, dulce NOCHES goza de una ubicación privilegiada en el centro histórico, cerca de restaurantes y 5 minutos a pie de los viñedos más grandes en la costa del vino de Nuits.
Bardollet 34.6Km Santenay Gite Petite maison de vacances à santenay en plein coeur du vignoble 280 Contactez Plus d'infos Ajouter Douce Nuits 34.6Km Nuits Saint Georges Chambres d'hôte& Gite Situé au cœur de Nuits-Saint-Georges, DOUCE NUITS jouit d'un emplacement privilégié dans le centre historique à proximité des restaurants et à 5 minutes de marche des plus grands vignobles de la côte viticole de Nuits.El nombre del grupo hace referencia a Michelle, una canción de los Beatles que tiene estrofas en francés:"Michelle, ma belle, sont des mots qui vont très bien ensemble". Su primer EP se editó en formato CD y vinilo en julio de 1997; contenía cuatro canciones,una de ellas,"La fille la plus douce du monde", es elegida en 1999 una de las mejores canciones del año por los oyentes de Radio 3.
Le nom du groupe fait référence à Michelle, une chanson des Beatles qui a des strophes en français:« Michelle, ma belle, sont des mots qui vont très bien ensemble.» Leur premier EP est publié sur CD et vinyle en juillet 1997; il comprend quatre morceaux, dont l'un,La Fille la plus douce du monde, est choisi en 1999 comme l'« une des meilleures chansons de l'année» par les auditeurs de Radio 3.Vuelto a la vida civil, Guy de Pourtalès tradujo Measure for Measure, Hamlet y The Tempest de William Shakespeare, y luego se dedicó a su trabajo como biógrafo y novelista, una parte importante de la cual se agrupa bajo el título de Romantic Europe ocho volúmenes, incluyendo seis biografías dedicadas a Liszt, Wagner, Chopin, Luis II, Nietzsche y Berlioz y dos novelas:Montclar y Marins d'eau douce.
Revenu à la vie civile, Guy de Pourtalès traduit Mesure pour Mesure, Hamlet et La Tempête de William Shakespeare, puis se consacre à son œuvre de biographe et de romancier, dont une partie importante est regroupée sous le titre L'Europe romantique huit volumes, dont six biographies consacrées à Liszt, Wagner, Chopin, Louis II, Nietzsche et Berlioz et deux romans:Montclar et Marins d'eau douce.PEDIDO EXPRESOAutómatas y cajas de música sobre el tema de las bailarinas Ordenar por Caja de música y joyero musical de madera con bailarina y mecanismo musical tradicional de 18 notas- Referencia de este joyero musical: 25120 bis-DOUCE Caja de música y joyero musical blanco de madera con bailarina que gira- Melodía del joyero musical con bailarina:Une chanson douce(H. Salvador) Ref.
Trier par Boîte à bijoux musicale avec ballerine dansante et mécanisme musical traditionnel à ressort de 18 lames- Référence boîte à bijoux musicale avec ballerine dansante: 25120 bis-DOUCE Boîte à bijoux musicale en bois avec ballerine dansante: boîte à bijoux musicale avec coffret en bois teinté blanc- Mélodie de la boîte à bijoux musicale:Une chanson douce(H. Salvador) Ref.
