Exemples d'utilisation de Estar preguntando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eso te lo debería estar preguntando yo.
Se deben estar preguntando quién sigue, y por qué.
Tu dois te demander qui est le suivant et pourquoi.Probablemente no debería estar preguntando esto, pero.
Debe estar preguntando que quiero de ti.
Así que podrían estar preguntando,"¿Por qué?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pregunta qué medidas
pregunta si el gobierno
el orador preguntael presidente preguntapreguntar a la comisión
comisión consultiva preguntópregunta en qué medida
el orador se preguntaotra delegación preguntógracias por preguntar
Plus
Ella va a estar preguntando preguntas ninguno de nosotros desea responder.
Esa es la pregunta, usted debe estar preguntando.
Telle est la question, vous devriez demander vous-même.Se deben estar preguntando dónde estás. .
Ils doivent se demander où vous êtes.De hecho, usted también puede estar preguntando lo mismo.
Deberías estar preguntando qué es lo que voy a hacerles.
Tu devrais te demander ce que je m'apprête à vous faire.Bueno, ahora no estoy segura de estar preguntando.
Eh bien, en fait je nesuis pas sûre de le demander.Tu padre se debe estar preguntando dónde estamos.¿Emily?
Te debes estar preguntando donde estan esos 64 metros cuadrados?
Vous pouvez se demander où sont ces 64 mètres carrés?Si no, usted realmente debe estar preguntando por qué no.
Si Te debes estar preguntando por qué Jane no usa su apellido.
Otra cosa que se deben estar preguntando es¿Esto funciona?
Vous vous demandez aussi peut-être, est-ce que ça marche?Te debes estar preguntando qué pasó entre John y yo.
En este punto, puedes estar preguntando,¿cómo se llegó a esto?
Usted se puede estar preguntando¿cómo puede ser esto cierto?
Usted Mite estar preguntando cómo elijo el guía de pesca derecho?
Pobre Srta. Glendenning, debe estar preguntándose que diabólico pacto tenemos en manos.
Pauvre Mme Glendenning qui doit se demander quel pacte diabolique nous avons sur les bras.Debes estar preguntándote si estás eligiendo al hombre correcto.
Tu dois te demander si tu choisis le bon gars.Así que…- Sí. Debes estar preguntándote por qué pedí.
Sabes, podría estar preguntándote sobre los detalles de todo esto.
Tu sais, je pourrais te demander les détails de tout ça.Creo que deberíamos estar preguntándonos cuándo estamos. .
No creo que debamos estar preguntándonos dónde estamos. .
Je ne pense pas que Podrías estar preguntándote:¿cuál es la diferencia entre una nova y una supernova?
Los Dodgers debieron estar preguntándose si iban a hacer algo bueno esta noche.
Les Dodgers ont dû se demander s'ils allaient arriver à quelque chose aujourd'hui.Debes estar preguntándote si grabé tu arrebato a nuestros amigos ayer.
Vous devez vous demandez si j'ai enregistré ta crise devant tes amis hier.Y si estás viendo esto, debes de estar preguntándote qué está pasando.
Si 
