Exemples d'utilisation de Minimizar maximizar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Minimizar maximizar Habitación doble con balcón.
Minimizar maximizar Chambre double avec balcon.Le permite controlar la ventana activa(cerrar, minimizar, maximizar…)Name.
Vous permet de contrôler la fenêtre active(fermer, réduire, maximiser… )Name.Minimizar maximizar Habitación superior terrace.
Minimizar maximizar Chambre supérieure terrasse.Si la ventana hija no está maximizada, haciendo clic en la flecha de la esquina superior derecha de laventana hija junto a los botones para minimizar, maximizar y cerrar para esa ventana hija.
Si la fenêtre fille n'est pas maximisée, en cliquant sur la flèche se situant dans le coin supérieur droitde la fenêtre fille(à côté des boutons minimiser, maximiser et fermer de cette fenêtre)& 160;;Minimizar maximizar Habitación superior terrace.
Minimizar maximizar Chambre supérieure avec terrace.Combinations with other parts of speech
No hay imágenes disponibles en este momento, con la excepción de los elementos básicos, tales como esquinas de la ventana,así como características de la ventana como minimizar, maximizar y restaurar.
Il n'y a pas des graphiques disponibles en ce moment, à l'exception des éléments Minimizar maximizar Habitación superior terrace.
Minimizar maximizar Chambre supérieure avec terrasse.El menú contextual dependerá de donde se pulse el botón derecho de el ratón: si se pulsa sobre la parte vacía de& kpager;, sólo aparecerán dos elementos: Configurar KPager y Salir. Si se pulsa sobre una ventana,también aparecerán el nombre e icono de la aplicación, y Minimizar, Maximizar, A el escritorio y Cerrar. A continuación se ofrece una descripción más detallada de cada una de las posibilidades.
Le menu contextuel dépend de l'endroit où le bouton droit de la souris est cliqué& 160;: si vous cliquez sur une partie du fond d'écran vide de& kpager;, le menu n'aura que deux éléments& 160;: Configurer KPager… et Quitter. Sinon,si vous cliquez sur une fenêtre, le nom et l'icône de l'application, Réduire, Maximiser, Vers le bureau et Fermer seront aussi affichés. Voir plus bas pour une description détaillée des éléments du menu.Minimizar maximizar Habitación doble vista mar.
Minimizar maximizar Chambre double avec vues sur la mer.Esto le permite minimizar, maximizaretc., mover ventanas entre escritorios, y cerrar ventanas.
Ceci vous permet de réduire, agrandir, etc. déplacer les fenêtres entre les bureaux et fermer les fenêtres.Minimizar maximizar Habitación terrace con vistas al mar.
Minimizar maximizar Chambre terrace avec vues sur le mer.Minimizar maximizar Habitación doble con vistas a la Gran Vía.
Minimizar maximizar Chambre double avec vue sur la rue Gran Vía.Minimizar maximizar Habitación doble con vistas a la calle Atocha.
Minimizar maximizar Chambre double avec vue sur la rue Atocha.Minimizar maximizar Habitación familiar terrace con vistas al mar max. 4.
Minimizar maximizar Chambre familiale terrace avec vues sur la mer max. 4.Frisi analizado los problemas que afectan tanto a maximizar y minimizar.
En este desplegable puede seleccionar Recoger,varias acciones de Maximizar o Minimizar.
Dans le menu déroulant, vous pouvez sélectionner soit Enrouler,plusieurs variations de Maximiser ou Minimiser.El sistema operativo también soportamúltiples ventanas que se pueden minimizar y maximizar, así como redimensionada.
Le système d'exploitation prend également encharge plusieurs fenêtres qui peuvent être réduits au minimum et de maximiser, ainsi que redimensionnée.Estrategias para minimizar los costos o maximizar el desarrollo humano.
El otro botón se pueden utilizar los demásbotones(de derecha a izquierda) para: maximizar, minimizar y despegar la ventana.
Les autres boutons(de droite à gauche)peuvent être utilisés pour& 160;: maximiser, minimiser et détacher la fenêtre.Muestra un pequeño submenú, en el que puede elegir órdenes relacionadas conla ventana ie; Maximizar, Minimizar, Cerrar,&etc;
Fait apparaître un sous-menu, où vous pouvez choisir les commandesrelatives à la fenêtre cad; maximiser, minimiser, fermer.Esto le permite minimizar los costos y maximizar los niveles de servicio.
Ante la pregunta,"¿Cual es el objetivo de la función?" deberá seleccionar del desplegable sidesea Maximizar o Minimizar, en este ejemplo la elección adecuada es"Maximizar.
Face à la question,"Quel est le but de la fonction?" vous devriez sélectionner du menu dépliant sivous souhaitez Maximiser ou Minimiser. Dans cet exemple le choix approprié c'est"Maximiser.La principal fortalezade las cooperativas es que pueden minimizar los costos y maximizar el servicio.
La force des coopérativesd'activité réside dans le fait qu'elles minimisent les coûts tout en maximisant le service offert.Los calentadores de escape sefijan en la temperatura correcta para minimizar el costo y maximizar el tiempo de actividad.
Les dispositifs de chauffage des effluents gazeux sontréglés sur la bonne température pour minimiser les coûts et optimiser la durée opérationnelle.Sólo tienes que seguir estos pasos para minimizar el desorden. y maximizar la diversión! 1.
Il suffit de suivre ces étapes pour minimiser les dégâts. et de maximiser le plaisir! 1.La coordinación es necesaria para eliminar la superposición yla duplicación de tareas, para minimizar la ineficiencia y maximizar las sinergias.
Elle est nécessaire pour éviter les chevauchements etles doubles emplois et pour réduire au minimum l'inefficacité et accroître au maximum les synergies.Las llamadas entre estos usuarios aprovecharán la red privada de IBM Cloud,en lugar de Internet, para minimizar la latencia y maximizar la calidad.
Les appels passés entre ces utilisateurs s'appuient sur le réseau privé d'IBM Cloud,plutôt que sur Internet, pour réduire la latence et optimiser la qualité.A través de nuestros esfuerzos conjuntos,los clientes pueden minimizar su riesgo y maximizar el beneficio de sus proyectos de gestión de gastos en telecomunicaciones.
Par nos efforts conjoints,les clients sont capables de minimiser leur risque et de maximiser leur rentabilité sur leurs projets en Gestion Financière des Télécommunications.Usted puede maximizar, minimizar, y redimensionar ventanas, establecer un fondo de escritorio, y cambiar rápidamente entre ventanas o cargar nuevos programas utilizando una barra de lanzamiento en la parte inferior de la pantalla.
Vous pouvez optimiser, minimiser, et redimensionner les fenêtres, définir un fond d'écran, et de passer rapidement d'une fenêtre ou de calcul de nouveaux programmes en utilisant une barre de lanceur au bas de l'écran.
