Que Veut Dire CALANDRE en Allemand - Traduction En Allemand

• Kühlergrill
• Kalander
• Gitter
• Kühlermaske
• Frontgrill
• Kühlergrills
• Kalandermaschine

Exemples d'utilisation de Calandre en Français et leurs traductions en Allemand

Récupérer ma calandre.
Ich will meinen Grill wiederhaben.

Calandre parfaitement conçu en métal.
Perfekt gestaltete Kühlermaske aus Metall.

Pourquoi les écrans et la calandre?
Warum Bildschirme und Gitter?

Radiateur avec calandre amovible.
Kühler mit abnehmbarer Kühlermaske.

Calandre pour la fabrication de carton duplex.
Kalander für die Duplex-Kartonherstellung.

En combinaison avec une calandre.
In Kombination mit einem Kalander.

Prix: 300 Euro(calandre et écusson).
Preis: 300 EUR(Kühlerhaube und Emblem).

Elle devait ensuite être transformée dans une sorte de calandre.
Dann kam er in eine Art Mangel.

Baguette chromé calandre droite Giulietta….
Chromleiste rechts an Kühlergitter Giulie….

Calandre pour pelliculage et couchage pour lignes existantes.
Kalander zum Kleben und Bestreichen für bestehende Linien.

Quatre fusées montées sur la calandre avec deux mitrailleuses.
Vier Gitter montiert Raketen und zwei Maschinengewehre.

Calandre parfaitement conçu avec l'étoile dominante Mercedes.
Perfekt gestaltete Kühlermaske mit dominantem Mercedes-Stern.

Tout d'abord, il est recommandé de changer le pare-chocs et la calandre.
Vor allem wird empfohlen, die Stoßstange und das Gitter zu ändern.

Calandre de radiateur et calandre inférieure chromées foncées.
Kühlergrill und untere Lufteinlässe in dunkel getöntem Chrom.

Étoile Mercedes rouge imprimée au- dessus de la calandre(zone de la proue).
Aufgedruckter roter Mercedes- Stern oberhalb der Kühlermaske(Bugbereich).

Mod. 912 Calandre pour pelliculage et couchage pour lignes existantes.
Mod. 912 Kalander zum Kleben und Bestreichen für bestehende Linien.

La 403 a été la dernière Bristol à porter une calandre de style BMW.
Der 403 war das letzte Auto von Bristol, das die BMW-„Niere“ im Kühlergrill trug.

Mon panier Calandre anti UV jaune atacama MEHARI a été ajouté à votre panier.
Kühlergrill Anti-UV gelb atacama MEHARI wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.

Partageant le même effet satiné finition sont la calandre, des trichites et des rétroviseurs.
Obwohl sie die gleichen Satin-Finish-Effekt sind der Kühlergrill, Schnurrhaare und Flügel-Spiegel.

Calandre unique avec grille Graphite Atlas et inserts chromés brillants.
Einzigartiger Kühlergrill mit Gitter in Graphite Atlas und Einsätzen in Bright Chrome.

Dans la partie inférieure de la calandre, deux LED bleues clignotantes ont été intégrées.
Im unteren Teil des Gitters sind zwei blau blinkende LEDs integriert.

Calandre aluminium ancien modele 2CV. Convient à toutes les années à partir de 1961.
Kühlergrill aluminium ersten Model 2CV, passt auf alle 2CV ab Bauwjahr 1961.

Roues géantes, suspension indépendante, inclinable plate-forme de chargement, robuste calandre avec la fonction du vent, l'ouverture des portes et l'essieu avant directeur.
Mit riesigen Rädern, Einzelaufhängung, kippbarer Ladefläche, robustem Kühlergrill mit Windenfunktion, Türen zum Öffnen und Vorderachsenlenkung.

Le calandre à trois rouleaux est la machine la plus dangereuse de l'industrie du….
Der Kalander mit drei Walzen ist die gefährlichste Maschine in der Gummiindustrie.

Si, arbore désormais un chrome feux de brouillard avant et la calandre hexagonale, nouvellement créé, tandis que les phares changent leur emplacement d'être à l'avant et pare-chocs arrière.
So, jetzt Sport eine Chrom Kühlergrill und Nebelscheinwerfer hexagonalen frisch gebackenen, während die Scheinwerfer verändern ihre Position, um an den vorderen und hinteren Stoßfänger sein.

Calandre noire adaptable(sans chevron) ACADIANE/DYANE a été ajouté à votre panier.
Kühlergrill schwarz Nachbauteil(ohne Emblem) ACADIANE/DYANE wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.

Dans ce cas particulier, la calandre doit-elle être recouverte d'un tiret pointu conformément aux instructions, ou vaut-il mieux rester solide?
Sollte das Gitter in diesem speziellen Fall den Anweisungen entsprechend mit einem Punktstrich bedeckt sein oder ist es besser, solide zu sein?

La calandre de la Skylark inspira plus tard les grilles utilisées sur les modèles de Lincoln Continental dans les années 1940.
Der Kühlergrill des Skylark inspirierte später die Kühlergrills der Lincoln Continental der 1940er-Jahre.

La calandre Texart CS-64 est parfaitement adaptée aux besoins de production des imprimeurs sur textile et se distingue par sa facilité d'utilisation.
Der Kalander Texart CS-64 ist vollständig auf die Produktionsanforderungen von Textildruckern abgestimmt und zeichnet sich durch seine hohe Benutzerfreundlichkeit aus.