Exemples d'utilisation de Prochain groupe en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Prochain groupe.
Nächste Gruppe.Voici le prochain groupe.
Hier kommt die nächste Band.Le prochain groupe de causes est les maladies infectieuses.
Die nächste Gruppe von Ursachen ist Infektionskrankheiten.J'emmène le prochain groupe.
Ich gehe mit der nächsten Gruppe.Au prochain groupe de youpins!
Auf die nächste Fuhre dämlicher Juden!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petits groupesgrands groupesun petit groupeles autres groupesgroupes armés
un autre groupeun grand groupegroupe ethnique
groupes locaux
différents groupes politiques
Plus
Prêt pour le prochain groupe?
Sind Sie bereit für die nächste Gruppe?Le prochain groupe sur la ligne de tir.
Die nächste Gruppe an die Linie.Vous êtes dans le prochain groupe. .
Bon, prochain groupe. .
Je vais chercher le prochain groupe.
Ich werde die nächste Gruppe holen fahren.Merci. Le prochain groupe se prépare.
Nun, wir sind bereit für die nächste Gruppe.Il se passe quelque chose de spécial à l'université Barden. Le prochain groupe vient aussi de là.
An der Barden University muss irgendwas dran sein, denn die nächste Gruppe kommt ebenfalls von dort.Envoie-moi le prochain groupe de candidats.
Sehen wir die nächste Gruppe an.Le prochain groupe comprend la manette de jeu pour enfants Rummet et un tapis en forme de cœur en rose"Barbie" ERTLIG.
Die nächste Gruppe umfasst Kinder-Spiel-Pad Rummet und Matte in Form von Herzen in pink"Barbie" ERTLIG.Sinon vous partirez avec le prochain groupe de détenus!
Sonst gehören Sie zur nächsten Gruppe von Gefangenen!Le prochain groupe sont les dauphins de l'aquarium National.
Die nächste Gruppe sind die Delphine des"National Aquarium.Les Beatles étaient le prochain groupe anglais à arriver à Hambourg.
Le prochain groupe vient de Brampton et il s'appelle Crash and the Boys.
Die nächste Band ist aus Brampton: Crash and the Boys.La version finale du jeusera disponible lors du prochain groupe de travail national en février 2015.
Le prochain groupe est très connu, mais présentons-le tout de même!
Diese nächste Gruppe muss man nicht vorstellen, aber ich tu's trotzdem!Évidemment, il devra aussi veiller à ce que le prochain groupe de pays candidats soit prêt pour l'adhésion.
Selbstverständlich wird er auch dafür Sorge tragen müssen, dass die nächste Gruppe von Kandidatenländern entsprechend auf den Beitritt vorbereitet ist.Le prochain groupe de citoyens russes seront évacués de Tbilissi, le 9 Octobre.
Die nächste Gruppe der russischen Bürger werden evakuiert von Tiflis am 9. Oktober.Chaque groupe est resté dans un groupe pendant six semaines, avait un affaissement de deux semaines,puis déplacé vers le prochain groupe.
Jede Pour le prochain groupe de légumes utilisés dans les préparations pour nourrissons, sont.
Für die nächste Gruppe von Gemüse in Säuglingsnahrung verwendet werden, sind.Au dixième tour, soit 20 kilomètres après son attaque, Cohnen avait deux minutes et demie d'avantage sur sesquatre poursuivants immédiats, façon de dire, et près de quatre minutes sur le prochain groupe.
In der zehnten Runde, also knapp 20 Kilometer nach seinem Angriff hatte Cohnen zwei Minuten dreißigVorsprung auf seine früheren Begleiter, während die nächste Gruppe inzwischen vier Minuten Rückstand hatte.Ce prochain groupe comporte également le même mécanisme de broyage que les deux premiers, et les mêmes marteaux minces comme les broyeurs à marteaux pneumatiques.
Diese nächste Gruppe verfügt auch über das gleiche Mahlwerk wie die ersten beiden, und die gleichen dünnen Hämmer als pneumatische Hammermühlen.En 2003, leur travail s'est concentré sur la révision et lesmises à jour des programmes de travail en vue du lancement du prochain groupe d'appels à propositions.
Im Jahre 2003 konzentrierte sich ihre Tätigkeit auf Le prochain groupe de médicaments courant qui entraînent à médicament les anaphylaxies induites inclut des médicaments d'anti-inflammatoire non stéroà ̄dien(NSAIDs) comme Aspirin.
Mme van Turnhout confirme qu'il est essentiel que les progrès accomplis durant les dix-huit derniers mois nesoient pas perdus et que le prochain Groupe Communication puisse commencer ses travaux à partir d'un stade plus avancé.
Frau van Turnhout bestätigt, dass es wichtig sei, sicherzustellen, dass 
