Exemples d'utilisation de Xtend en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Crème de stimulation pour homme pjur Man Xtend- 50 ml.
Pjur Man Xtend Stimulationscreme für Männer- 50 ml.Xtend est typé statiquement et utilise le système de type Java sans modifications.
Xtend ist statisch getypt und benutzt das Typsystem von Java ohne Änderungen.Connexion au NAS à l'aide de l'initiateur iSCSI Xtend SAN sous Mac OS.
Verbindungsaufbau mit dem NAS mittels Xtebd SAN iSCSI-Initiator unter Mac OS.Pjur Man Xtend est une crème pour homme composée d'ingrédients de qualité et fabriquée en Allemagne.
Pjur Man Xtend ist eine Creme für Männer, hergestellt in Deutschland mit hochwertigen Zutaten.L'intérieur est en caoutchouc BlackEva et l'extérieur en Xtend 3K Carbon.
Die Innenseite besteht aus BlackEva-Gummi und die Außenseite aus Xtend 3K Carbon.Xtend provient de Xtext, qui est la technologie utilisée pour définir la langue et l'éditeur.
Xtend stammt ursprünglich aus dem Xtext-Projekt, mit dem die Sprache und der Editor entwickelt werden.Comment effectuer un test de portée oude boucle avec la radio XTend de Digi.
Durchführung eines Loopback- oder Reichweitentests mit einem Digi XTend Radio.Depuis la sortie d'Eclipse Juno(juin 2012, Xtend version 2.3), Xtend est devenu un projet autonome.
Seit dem Eclipse-Release Juno(Juni 2012, Xtend-Version 2.3)ist Xtend ein eigenständiges Projekt.Xtend a été publié pour la première fois dans le cadre de Xtext dans la version Eclipse Indigo en juin 2011.
Xtend wurde daher zunächst als Teil von Xtext im Eclipse-Release Indigo im Juni 2011 veröffentlicht.Son noyau externeest composé de carbone Xtend Carbon 18K, son noyau interne de BlackEva et son cadre en fibre de carbone CarbonTube 100%.
Sein äußerer Kern besteht aus Carbon Xtend Carbon 18K, sein innerer Kern aus BlackEva und CarbonTube Carbonrahmen zu 100%.Xtend SAN iSCSI Initiator d'ATTO pour Mac OS X permet aux utilisateurs de Mac d'utiliser et de bénéficier d'iSCSI.
Mit ATTOs Xtend SAN iSCSI Initiator für Mac OS X können Mac-Anwender iSCSI nutzen und davon profitieren.Lorsque la consommation de deux portions par jour,Scivation XTEND contribue à faciliter à la fois la perte de graisse et les muscles de construction.
Bei täglich zweiPortionen hilft Scivation XTEND, sowohl den Fettabbau als auch den Aufbau neuer Muskeln zu unterstützen.Le langage Xtend décrit ici ne doit pas être confondu avec l'ancien langage portant le même nom dans le projet Xpand.
Die hier beschriebene Sprache Xtend ist nicht zu verwechseln mit der älteren Sprache gleichen Namens aus dem Xpand-Projekt.Pour un temps de fonctionnement sans surveillance accru, toutes les couleurs standardssont disponibles dans des boîtes Xtend 500 Fortus Plus pour les systèmes compatibles.
Für eine maximale unbeaufsichtigteBetriebszeit sind alle Standardfarben in Xtend 500 Fortus Plus-Boxen für kompatible Systeme erhältlich.Qui fait: Xtend Endurance est faite par SciVation, un petit mais en croissance rapide compagnie dans l'industrie de la nutrition sportive.
Wer macht es: Xtend Ausdauer wird durch SciVation, einer kleinen, aber schnell wachsenden Unternehmen in der Sporternährungsindustrie.Des athlètes de classe mondiale, l'élite des bodybuilders, champion haltérophiles, et de formation de poids amateurs de différentstypes utilisent tous Scivation XTEND au cours de leurs séances d'entraînement pour les aider à former plus longue, plus difficile, et avec plus d'intensité.
Weltklasse-Athleten, Elitebodybuilder, Champion-Powerlifter undKraftsport-Enthusiasten verschiedener Typen verwenden Scivation XTEND während ihres Trainings, um ihnen zu helfen, länger, härter und intensiver zu trainieren.Bottom line: Globalement, Xtend Endurance est un bon complément intra-séance d'entraînement qui offre également des avantages après votre entraînement.
Bottom line: Insgesamt ist Xtend Endurance eine gute Intra-Workout Supplement, das bietet auch Leistungen nach dem Training.Que vous cherchiez à briser un PR ou à démolir un plateau- peu importe le but-éclipsez votre précédent avec Scivation XTEND PERFORM, l'outil parfait pour débloquer un nouveau niveau d'entraînement et un nouveau niveau de performance physique et athlétique.
Egal ob du eine PR sprengen oder ein Plateau zerstören willst- egal, welches Ziel du hast-mit Scivation XTEND PERFORM kannst du dein bisher bestes Ergebnis übertreffen, das perfekte Werkzeug für ein neues Level an Training und ein neues Level an Kondition und athletischer Leistung.Chaque portion de Scivation XTEND contient 3,5 g de Leucine pour stimuler la synthèse des protéines musculaires, majoré de 1,75 g de Valine et de 1,75 grammes de l- Isoleucine.
Jede Portion Scivation XTEND enthält 3,5 Gramm Leucin zur Stimulierung der Muskelproteinsynthese plus 1,75 Gramm Valin und 1,75 Gramm Isoleucin.Avec plus d'une décennie consacrée à l'amélioration et au perfectionnement de la formule- meilleur- dans- classe de saveurs, de show- arrêt de miscibilité, et entièrement divulgués ingrédients en quantité-Scivation XTEND continue de dépasser la comparaison. Il n'y a rien de tel.
Mit mehr als einem Jahrzehnt, in dem die Formel verbessert und perfektioniert wurde- beste Aromen ihrer Klasse, hervorragende Mischbarkeit und vollständig offenbarte Inhaltsstoffe in relevanten Mengen-übertrifft Scivation XTEND weiterhin den Vergleich. Es gibt nichts Vergleichbares.Le noyau externeest composé de carbone Xtend Carbon 12K, le noyau interne du nouveau caoutchouc MultiEva et le cadre en fibre de carbone en 100% CarbonTube.
Der äußere Kern besteht aus Xtend Carbon 12K Carbon, der innere Kern aus dem neuen MultiEva Gummi und der Carbonrahmen aus 100% CarbonTube.Quand il s'agit de tirer le meilleur parti de vos séances d'entraînement, que ce soit le déclenchement post- séance d'entraînement de la synthèse des protéines musculaires, contrecarrant la fatigue, ou à stimuler la combustion des graisses flammes,un 2:1:1 ratio de BCAA le même ratio dans Scivation XTEND est le chemin à parcourir.
Wenn es darum geht, das Beste aus Ihrem Training herauszuholen, sei es die Muskelproteinsynthese nach dem Training auszulösen, Erschöpfung zu verhindern oder die fettverbrennenden Flammen zu schüren, ist ein 2: 1:1 BCAA-Verhältnis in Scivation XTEND das gleiche Verhältnis der Weg, den man gehen sollte.Son noyau externeest constitué de carbone Xtend Carbon 18K, son noyau interne est constitué de BlackEva et le cadre CarbonTube est composé à 100% de fibre de carbone.
Sein äußerer Kern besteht aus Xtend Carbon 18K Carbon, der innere Kern aus BlackEva und der CarbonTube-Rahmen aus 100% Carbonfaser.Xtend essaie d'obtenir le meilleur de Java, mais tue le bruit syntactique et ajoute de nouvelles fonctionnalités essentielles pour permettre une meilleure lisibilité et un code plus puissant.
Xtend versucht, das Beste von Java zu erhalten, aber die Syntax zu verbessern und Features zu ergänzen, um besser lesbaren, ausdrucksstärkeren Code zu ermöglichen.L'antenne Micro Reach Xtend nécessite un espace minimal sur la carte de circuits imprimés, libérant ainsi de l'espace pour incorporer de nouvelles applications multimédias.
Die Micro Reach Xtend Antenne nimmt auf der Platine nur sehr wenig Platz in Anspruch, so dass zusätzlicher Freiraum zur Einbindung von neuen Multimedia-Anwendungen zur Verfügung steht.COULEUR XTEND Shampooing Shampooing spécial sans sulfates spécifiquement pour les cheveux colorés qui ont souvent été des services techniques, fournit un nettoyage doux et nourrissants grâce à l'exclusif Phytocoll Marine.
COLOR XTEND Shampoo Spezial -Shampoo frei von Sulfaten, die speziell für coloriertes Haar, die häufig gewesen technische Dienstleistungen haben, bietet sanfte Reinigung und pflegende dank der exklusiven Phytocoll Meeres.Scivation XTEND PERFORM combine les performances éprouvées et testées de Scivation XTEND avec PEAKO2, un nouveau mélange de composés améliorant la performance, recherché par l'université et en instance de brevet, pour vous aider à découvrir un tout nouveau niveau de formation et de réussite.
Scivation XTEND PERFORM kombiniert die bewährte und getestete Leistung von Scivation XTEND mit PEAKO2, einer neuartigen, von der Universität recherchierten und zum Patent angemeldeten Mischung leistungssteigernder Substanzen, die Ihnen dabei helfen, ein völlig neues Level an Training und Leistung zu….Voici un exemple de fichier Xtend: package sample import java. util. List class Greeter{ def greetThem(List names){ for(name: names){ println(name. sayHello)}} def sayHello(String name){'Hello'+ name+'!'}} Xtend fournit une inférence de type, c'est-à-dire que le type de nom et les types de retour des méthodes peuvent être déduits du contexte.
Xtend gleicht Java in vielerlei Hinsicht, wie das nachstehende Xtend-Beispiel zeigt: package sample import java. util. List class Greeter{ def greetThem(List names){ for(name: names){ println(name. sayHello)}} def sayHello(String name){'Hello'+ name+'!'}} Xtend bietet Typinferenz, das heißt, die Typen von name und die Rückgabetypen der Methoden können aus dem Kontext inferiert werden.
