Exemples d'utilisation de Algorithme exclusif en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comprend un algorithme exclusif de détection de la FA.
Avant tout, qu'est-ce que The Spray-Network et qu'est-ce qu'un algorithme exclusif?
(Algorithme Exclusif de"Seuils Tolérance Différenciées"™.
(Exclusive Algorithm based on"Differential Tolerance Thresholds"™.Je suis pas autorisé à savoir. On utilise un algorithme exclusif qui se sert de toutes les bases de données accessibles.
Yeah, we use a proprietary algorithm that pulls from all accessible databases.Leur algorithme exclusif n\'a pas équivalent matériel ou logiciel.
Their exclusive algorithm doesn't exist in any hardware nor software plug-in.Éprouvé en clinique, le VENUS FREEZE utilise un algorithme exclusif afin de créer une énergie performante et indolore.
Clinically proven, VENUS FREEZE uses an exclusive algorithm to create an efficient and painless energy.Notre algorithme exclusif optimise l'usage de votre connexion internet.
Our proprietary algorithm optimizes the use of your internet connection.Une notation objective de 1 à 5 étoiles,basée sur un algorithme exclusif, classe les logements comme des hôtels!
An objective rating from 1 to 5 stars,based on an exclusive algorithm, provides the same ranking as hotels!Un algorithme exclusif développé par les Orange Labs pour garantir l'anonymat.
A proprietary algorithm developed by Orange Labs to ensure anonymity.Le capteur fournit une analyse de haute précision des conditions en utilisant un élément de capteur de forme unique et un algorithme exclusif.
The sensor provides high-precision analysis of conditions by using a shaped sensor element and a proprietary algorithm.Notre algorithme exclusif n'existe ni sous forme de plug-in ni sous forme matérielle.
Their exclusive algorithm doesn't exist in any hardware nor software plug-in.Notre technologie s'appuie sur du traitement en langage naturel et sur un algorithme exclusif dans le but de fournir les réponses les plus précises.
Our technology is based on natural language processing and exclusive algorithm in order to provide the most precise answers.Grâce à un algorithme exclusif, Linxo vous permet de prévoir votre budget sur 30 jours.
Thanks to an exclusive algorithm, Linxo lets you forecast your budget for the next 30 days.Si la demande des différents portefeuilles Auto Invest pour un prêt unique est plus grande que le prêt disponible,divers facteurs basés sur notre algorithme exclusif sont pris en compte.
If demand for the various portfolios Auto Invest for a single loan is largerthan the available loan, based on our exclusive algorithm factors are taken into account.Notre algorithme exclusif suggère à vos apprenants les formations les plus pertinentes, à l'image d'Amazon ou de Netflix.
Our proprietary algorithm suggests the most relevant trainings to your learners- exactly as if they were on Amazon or Netflix.Commentaires clients- Notre système d'examen est intuitif et comprend un algorithme exclusif permettant de pondérer chaque aspect de l'expérience du client, permettant ainsi un classement plus juste.
Guest Reviews- Our review system is intuitive, and includes a proprietary algorithm for weighting each aspect of the customer's experience, resulting in a more fair ranking.De la même manière, la Loi lie accès aux renseignements personnels avec la possibilité de les réviser et les corriger, attendu qu'une évaluation de crédit interne, pourautant qu'elle est basée sur un algorithme exclusif, n'est pas sujette à correction ou à révision.
Likewise, the Act links access to personal information with the ability to review and correct it, whereas an internal credit score,insofar as it is based on a proprietary algorithm, is not subject to correction or revision.À l'aide d'un algorithme exclusif, RBC Assurances a découvert que les nouvelles demandes de règlement ILD étaient liées à la croissance du PIB.
Using a proprietary algorithm, RBC Insurance has discovered that new LTD claims are linked to GDP growth rates.Les signaux de ces appareils sont combinés dans le contrôleur robot etils sont traités à l'aide de l'algorithme exclusif, qui peut être facilement incorporé aux logiciels de contrôle de robots.
The signals from these devices are combined in the robot controller andprocessed using the proprietary algorithm(including the gain and offset parameter adaptation), which can be readily embedded into generic robot controller software.Ce service repose sur un algorithme exclusif qui permet aux productions indépendantes, aux labels et aux musiciens de présenter leurs productions dans les meilleures conditions techniques.
Based on a proprietary algorithm, this service allows indie productions, labels and musicians to release their tracks complying with the highest industry standard.Recommandation 3(b): Que les mesures contractuelles passées avec l'éditeur du logiciel d'identification faciale stipulent que l'algorithme exclusif soit sous le contrôle du Bureau des passeports pour que l'éditeur ne puisse le recréer.
Recommendation 3(b): The contractual arrangements with the supplier of facial recognition software include a requirement that the unique algorithm be under the control of the Passport Office in such a way that the supplier cannot recreate it.Une étude réalisée à l'aide d'un algorithme exclusif mis au point par RBC Assurances montre qu'en assurance collective, les taux d'incidence des ILD varient selon le mouvement conjoncturel du produit intérieur brut PIB.
Research using a proprietary algorithm developed by RBC Insurance shows that group LTD incidence rates rise and fall with the cyclical movement of gross domestic product GDP.Kedlin a mentionné qu'elle offre une application pour les téléphones intelligents BlackBerry et ceux fonctionnant sous Android, qui permet d'identifier et de bloquer les appels importuns, y compris ceux qui utilisent la mystification de l'identité de l'appelant,en se fondant sur les données qui sont regroupées en temps réel à l'aide d'un algorithme exclusif.
Kedlin noted that it provides an application for use on Android-based and Blackberry smartphones that is capable of identifying and blocking nuisance calls, including those that use caller ID spoofing,based on data that is aggregated in real time using a proprietary algorithm.Yelp possède un algorithme exclusif qui tente d'évaluer si un avis est authentique et d'éliminer ceux qui semblent ne pas reposer sur l'expérience personnelle effective d'un client, comme l'exigent les conditions d'utilisation du site.
Yelp has a proprietary algorithm that attempts to evaluate whether a review is authentic and filters out reviews that it believes are not based on a patron's actual personal experiences, as required by the site's Terms of Use.Les signaux de ces appareils sont combinés dans le contrôleur robot etils sont traités à l'aide de l'algorithme exclusif(y compris l'adaptation de l'amplification et des paramètres de décalage), qui peut être facilement incorporé aux logiciels de contrôle de robots.
The signals from these devices are combined in the robot controller andprocessed using the proprietary algorithm(including the gain and offset parameter adaptation), which can be readily embedded into generic robot controller software.Les DCI Visia AF utilisent un algorithme exclusif qui détecte, sans sonde dans l'atrium, les événements de FA et en enregistre la fréquence et la durée: ces renseignements permettent aux médecins de déceler la FA et d'établir un traitement sur mesure pour les patients.
The Visia AF ICDs include a proprietary algorithm that detects AF episodes(without a lead in the atrium) and captures AF frequency and duration, information that helps physicians identify AF and tailor treatment for these patients.Outre l'achat et le transfert de Spotlights,il est possible de les gagner à partir de la plate-forme Horyou dont l'algorithme exclusif va allouer des Spotlights sur le compte d'un membre en fonction de plusieurs facteurs tels que son activité sociale et son engagement au sein de la communauté.
Besides buying and transferring Spotlights,it is possible to earn them from the Horyou platform, whose proprietary algorithm will allocate Spotlights into a member's account based on multiple factors such as social activity and engagement within the community.Au terme d'une nouvelle étude réalisée à l'aide d'un algorithme exclusif, RBC Assurances a découvert qu'il est possible de prévoir un grand nombre de demandes de prestations d'invalidité de longue durée(ILD) en établissant un lien avec le PIB. Cet algorithme peut maintenant aider les entreprises à faire des prévisions, à mettre en place des plans d'intervention pour aider les employés et à assurer le bon déroulement de leurs activités.
Based on new research using a proprietary algorithm, RBC Insurance has discovered that many long term disability(LTD) claims can actually be predicted through a link with GDP rates that can now help businesses anticipate, and put in place contingency plans to support employees and keep their operations running smoothly.
