Traduction de "de la constitution" en Anglais

Résultats: 16443, Temps: 0.0476

of the constitution constitutional the constitutional the establishment a constitutional of the establishment of the constitutional of the CRM of the satversme of the formation of the creation of the CRA CRDTL the composition of of the incorporation

Exemples de De La Constitution dans une phrase

Le titre VIII de la Constitution définit la structure territoriale décentralisée espagnole.
Part VIII of the Constitution defines the decentralized Spanish territorial structure.
Ces instruments sont une émanation du mandat et de l'orientation de la Constitution.
These instruments are an emanation of Constitutional mandate and orientation.
L'article 123 de la Constitution leur permet d'adopter leur propre statut.
Article 123 of the Constitution allows these to adopt their own status.
La disposition de la Constitution relative aux élections sénatoriales devrait être respectée.
The constitutional provision regarding Senate elections should be respected.
Communiqué de la Conférence fédérale-provinciale sur la modification de la Constitution.
Communiqué of the Federal-Provincial Conference on Constitutional amendment.
L'article 13 de la Constitution protège le droit à la vie privée.
Article 13 of the Constitution protects the right to privacy.
Elle dépend aussi de la constitution d'une armée nationale professionnelle.
It also depends on the establishment of a professional national army.
Le Secrétariat d'arbitrage avise les parties de la Constitution de la Commission.
The Arbitration Secretariat notifies the parties of the constitution of the Commission.
Le processus de rédaction de la Constitution s'est achevé le 19 février 2008.
The constitutional drafting process was completed on 19 February 2008.
Dispositions de la Constitution et conséquences.
Constitutional provisions and consequences.
Amendement à la disposition de la Constitution relative à la liberté d'expression.
Amendment of the constitutional provision relating to freedom of expression.
Réforme de la Constitution de la Fédération.
Federation constitutional reform.
Une Commission de révision de la Constitution a été créée en août 2012.
A constitutional review committee was established in August 2012.
L'assemblée chilienne mentionne une révision en 1999 de la Constitution.
The Chilean Parliament mentions a 1999 revision of the Constitution.
Référendum constitutionnel en vue d'approuver la révision de la Constitution;
Constitutional referendum on approval of the constitutional amendments.
Le Gouvernement libérien organise une conférence nationale sur la réforme de la Constitution.
Government of Liberia conducts a national conference on constitutional reform.
Le Gouvernement met en place un groupe de travail sur la révision de la Constitution.
Establishment by the Government of a constitutional review task force.
La peine capitale est expressément interdite par l'article 40 de la Constitution.
The capital punishment is explicitly prohibited under the article 40 of the CRM.
Référendums sur les projets de révision de la Constitution;
( b) Referenda on proposed constitutional amendments;
Cette modification allait dans le droit fil de la révision de la Constitution.
This change was also in line with the results of the constitutional review.
Ce principe découle également de l'article 91 de la Constitution.
This principle may be also deduced from article 91 of the Satversme.
Membre expert du Comité de rédaction de la Constitution malgache.
Expert member of the Malagasy constitutional drafting committee.
Cette affaire a également fait ressortir la question de l'interprétation de la Constitution.
The case also brought to the forefront the issue of Constitutional interpretation.
L'article 10 de la Constitution établit la séparation entre l'église et l'état.
Article 10 of the CRA establishes the separation of Church and State.
Rubrique 7: Changement de dénomination sociale et détails de la constitution.
Item 7 Change of name and details of the incorporation.
De leur équilibre dépend l'harmonie de la constitution du vin.
The harmony of the constitution of the wine depends on their balance.
La CBJNQ est un traité protégé en vertu de la Constitution du Canada.
The JBNQA is a protected treaty under the Constitution of Canada.
Mobiliser des ressources en vue de la constitution d'une caisse de retraite.
To mobilize resources for the establishment of a pension fund.
En vertu de la Constitution de la République du Bélarus:.
Under the Constitution of the Republic of Belarus:.
Aux termes de l'article 14 de la Constitution du 30 août 1995,
Article 14 of the Constitution of 30 August 1995 states:.

Résultats: 16443, Temps: 0.0476

EXEMPLES
Exemples
VOIR ÉGALEMENT
Voir également
TRADUCTIONS À PROXIMITÉ
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE

Français - Anglais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Anglais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus