Que Veut Dire DE TECHNIQUES DE VISUALISATION en Anglais - Traduction En Anglais

• visualization techniques
• visualisation techniques

Exemples d'utilisation de De techniques de visualisation en Français et leurs traductions en Anglais

Servez-vous de techniques de visualisation pour vous calmer[5.
Use visualization techniques to remain calm.

Améliorer et améliorer l'apparence des rapports à l'aide de techniques de visualisation dynamique.
Advance and enhance the look and feel of reports using dynamic visualization techniques.

L'autohypnose se sert de techniques de visualisations pour produire un résultat spécifique.
Self-hypnosis makes use of visualization techniques to produce the required outcome.

Soyez patient et bienveillant avec vous-même, surtout quand il s'agit de techniques de visualisation.
Be patient and kind to yourself, especially when it comes to visualization techniques.

La guérison à l'aide de techniques de visualisation ou de guérison par la mise en mains peut vous intéresser.
Healing using visualization techniques or healing through the laying on of hands may appeal to you.

Ceci est une étude analytique et comparative de deux types particuliers de techniques de visualisation.
This is a comparative study of two particular types of visualization techniques in detail.

Parlons de techniques de visualisation efficaces et les erreurs les plus courantes commises dans le processus de visualisation..
Let's talk about effective visualization techniques and the most common mistakes that are made in the process of visualization..

Vous obtiendrez les compétences nécessaires pour utiliser un large éventail de techniques de visualisation traditionnelles et numériques.
You have the skills to use a wide range of traditional and digital visualisation techniques.

PMW utilise un référentiel de techniques de visualisation de données pour le processus de gestion interne ainsi que pour la communication client.
PMW uses a repository of data visualisation techniques for both the internal management process as well as for client related communication.

Expérience de l'utilisation de méthodologies analytiques et statistiques avancées et de techniques de visualisation des données.
Experience of using advanced analytical and statistical methodologies and data visualisation techniques.

Ils examineront en outre au moyen de techniques de visualisation telles que la tomographie à rayons X, comment s'effectue le transport de gaz dans ces matériaux.
In addition, the experts will use visualisation techniques such as X-ray tomography to investigate how gas transport occurs in these materials.

Ce cours enseigne les fondamentaux de la conception de l'information et présente une variété d'outils et de techniques de visualisation.
This course teaches information design fundamentals and introduces a variety of visualisation tools and techniques.

À l'aide de techniques de visualisation des données, l'IEA a aidé les agences de presse à vérifier des suppositions générales et erronées en présentant les données de manière simplifiée.
Using data visualization techniques, IEA helped a newspaper agency verify many general and incorrect assumptions, by presenting data in a very simplified manner.

J'ai finalement vaincu PE et maîtrisé à rester plus longtemps dans le lit de camion à nouveau avec l'aide de l'utilisation de techniques de visualisation réfléchi appris.
I eventually overcame PE and mastered to stay longer in truck bed again with the help of using visualization techniques Pondered learnt.

Avec une combinaison de mantras et de techniques de visualisation, la méditation du rêve nous permet de maintenir une conscience de nos rêves afin de les utiliser pour notre propre bénéfice.
With a combination of mantras and visualization techniques, dream meditation enables us to maintain awareness in our dreams in order to use them to our benefit.

Pour surmonter ces limites méthodologiques et respecter les rites culturels liés aux restes humains, j'effectuerai cette recherche au moyen de la micro-imagerie 3D et de techniques de visualisation pour améliorer notre capacité de diagnostiquer la tuberculose dont souffraient les gens dans le passé», affirme-t-elle.
To overcome these methodological limitations and preserve culturally sensitive human remains, this research will use micro-3D imaging and visualization techniques to improve our ability to diagnose TB in the past" says Renee.

Le design utilise une variété de techniques de visualisation de données, y compris des cartes interactives, des icônes cliquables, graphiques à barres horizontales et extraits de l'enquête pour démontrer des tendances éphémères liées à l'impression sur le chocolat et ce que les répondants y associent.
The design uses a variety of data visualization techniques including interactive maps, clickable icons, horizontal bar charts and survey excerpts to demonstrate ephemeral trends relating to feelings about chocolate and what respondents associate with it.

Faites des exercices de relaxation tels que méditation, respiration profonde, étirements, yoga ou tai-chi- ces exercices visent à vous détendre et à améliorer votre apport en oxygène; il peut s'agir de respiration profonde, d'étirements, d'exercices comportant des mouvements répétitifs et de techniques de visualisation.
Try relaxation exercises including meditation, deep breathing, stretching, yoga, tai chi- this focuses on helping you relax and improving your oxygen flow and can involve deep breathing, stretching, repetitive exercise motions, and visualization techniques.

Il existe de nombreuses techniques de visualisation puissantes que vous pouvez utiliser.
There are many powerful visualization techniques you can use.

Il est prévu d'examiner diverses méthodes permettant de mesurer la santé à l'aide d'indicateurs statistiques, ainsi que de nouvelles techniques de visualisation assistée par ordinateur et des systèmes basés sur la connaissance, utilisant des informations qualitatives structurées dérivées d'avis d'experts.
Various methods for measuring health using statistical indicators, as well as new computer-based visualisation techniques and knowledge-based systems using structured qualitative information derived from expert advice, will be examined.