Que Veut Dire DIFFÉRENCES DE RACE en Anglais - Traduction En Anglais

• differences of race
• racial differences

Exemples d'utilisation de Différences de race en Français et leurs traductions en Anglais

Malgré les différences de race.
Despite differences of race.

Les différences de race, de couleur ou de statut social ne sont qu'accidentelles.
The differences of race, color or social status are only incidental.

Aller apprendre la nature des différences de race.
Go to learn the nature of the differences of race.

Cesse et que les différences de race soient abolies; quel mal y a-t-il en cela?
Differences of race be annulled-- what harm is there in this?

Que la diversité de religion cesse, et les différences de race s'annulent..
That diversity of religion should cease, and differences of race be annulled..

Les différences de race, de couleur, et de statut social, ne sont que secondaires.
The differences of race, color or social status are only incidental.

Certains pensèrent que les différences de race seraient insurmontables.
Some said that racial differences would prove insurmountable.

Quelques- uns ont prétendu qu'il était impossible de faire fonctionner la Confédération, par suite des différences de race et de religion.
Some have claimed that it was impossible to make Confederation work because of differences of race and religion.

Il respecte les différences de race, de langue, de culture et de religion.
It respects the differences of race, language, culture and religion.

Chaque fois que je célébrasse son concert outre mer, n'importe quelles différences de race, langage, culture et religion disparaissaient.
Every time I held his concert overseas, any differences of race, language, culture and religion disappeared.

Oubliez les différences de Race ou des Croyances, ceux-ci ont été utilisés pour diviser et pour pouvoir mieux régner.
Forget the man-made differences of Race and Creed, those were used to divide and rule.

Communauté est censée embrasser les différences de race, de classe et de culture.
Embrace the differences in race, class and culture.

Certains individus ont prétendu qu'il était impossible de faire fonctionner la Confédération à cause des différences de race et de religion.
Some individuals have supposed that Confederation would not work, on account of the differences of race and religion.

Le terme ne tenait aucunement compte des différences de race, de culture ou de langue.
The term took no account of differences of race or culture or language..

Les différences de race, les contrastes dus aux coutumes religieuses antérieures, ne peuvent entraver la puissance de la grâce et de la vérité.
Difference of race, contrast as to previous habits of religion, cannot hinder the power of grace and truth.

C'est l'homme qui accentue les différences de race et de culture- divisant ainsi Ma Création..
It is man who accentuates the differences in race and culture- thus dividing My Creation..

Certaines des divisions les plus profondes chez les gens sont causées par des différences de race, d'ethnie et de religion.
Some of the deepest divisions among people are caused by differences of race, ethnicity, and religion.

En Christ… toutes les différences de race et les préjugés de classes sont mis de côté»(Abingdon.
In Christ… all racial differences and class prejudices[are] dropped from view"(Abingdon.

L'analyse démographique de pharmacokinetics n'a montré aucun effet de différences de race sur le pharmacokinetics d'aripiprazole.
Population analysis of pharmacokinetics showed no effect of racial differences on the pharmacokinetics of aripiprazole.

Que derrière toutes les différences de race et de région, de croyance et de situation, nous sommes un seul peuple.
Beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people..

Comment utiliser "différences de race" dans une phrase en Français

Cela ne veut pas différences de race et culture.

Les différences de race et de religion seraient-elles donc enterrées ?

Rassemblez vous et ignorez les fausses différences de race et de croyances.

Nous nous acceptons les uns les autres avec nos différences de race ou d’âge.

Certes, les différences de race ne se résument pas à une simple histoire de couleurs.

Contre l’évidence, le lyssenkisme, instrument du cosmopolitisme, nie les différences de race et de sexe.

Vous voulez vivre dans une société qui établit des différences de race et de religion.

De fait, même dans une pauvreté extreme, les différences de race et de sexe continuent à exister.

Je ne peux insister davantage sur l’importance d’oublier les différences de race ou de religion créées par l’homme.

Les différences de race ou de classe ne peuvent, me semble-t-il, être dérivées ou déduites de la différence sexuelle, et inversement.

Comment utiliser "racial differences, differences of race" dans une phrase en Anglais

What factors drive racial differences in economic opportunity?

Outline potential ethnic and racial differences in CYP genetics.

Health conditions and racial differences among justice-involved adolescents, 2009-2014.

Long-standing racial differences in family structure also persist.

But again, notable racial differences soon emerge.

There are no significant racial differences in self-reported health.

For GGT, racial differences exist even in non-drinkers.

The term took no account of differences of race or culture or language.

That beneath all the differences of race and region, faith and station, we are one people.

So teaching “understanding” of racial differences could reinforce racism.