Exemples d'utilisation de Difficiles à programmer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils sont difficiles à programmer.
They are difficult to program.Malheureusement, ces systèmes sont difficiles à programmer.
Yet multicore systems are difficult to program.Ils sont cependant plus difficiles à programmer que les autres robots et sont également plus chers.
They are however more difficult to program than other robots and are also more expensive.Ces dispositifs sont coûteux et difficiles à programmer.
These devices are costly and difficult to program.Premiers synthétiseurs étaient notoirement difficiles à programmer, ce qui rend le choix analogique beaucoup plus intuitive et unique.
Early synths were notoriously difficult to program which makes the analog choice far more intuitive and unique.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
activités programméestempérature programméelecture programméeles activités programméespossibilité de programmerévénements programmésmaintenance programméeprogramme cette année
enregistrement programmétemps programmé
Plus
Les ordinateurs parallèles sont extrêmement difficiles à programmer.
Existing parallel machines are difficult to program.Cependant, les systèmes parallèles sont beaucoup plus difficiles à programmer et à mettre au point que les systèmes séquentiels.
However, parallel systems are much more difficult to program and Cependant, la difficulté inhérente du raisonnement sur la concurrence peut rendre ces nouvelles machines difficiles à programmer.
The inherent difficulty of reasoning about concurrency, however, may make the new processor architectures hard to program.Ils sont souvent très difficiles à programmer.
They are often very difficult to program.Toutefois, les ordinateurs parallèles sont extrêmement difficiles à programmer.
However, parallel computers are extremely difficult to program.Cependant, la plupart des pompes péristaltiques sont difficiles à programmer, surdimensionnées et encombrantes.
However, most laboratory peristaltic pumps are difficult to program, are oversized and bulky.Les robots ne sont plus hors de prix et difficiles à programmer.
Robots are no longer expensive and hard to program.Mais depuis des années, le problème est qu'ils sont trop difficiles à programmer pour de nombreux consommateurs.
But for years the problem has been that they're too difficult to program for many consumers.Les microcontrôleurs sont connus pour être difficiles à programmer;.
Microcontrollers are known for being hard to program.D'autre part, de façon générale,les systèmes parallèles sont beaucoup plus difficiles à programmer et à mettre au point.
On the other hand, generally,parallel systems are much more difficult to program and Ce serait difficile à programmer, ça?
Can that be so difficult to program, eh?Difficile à programmer.
Probably difficult to program.Difficile à programmer.
Difficult to program.Je suis concient que c'est difficile à programmer.
I knew this is hard to program.Est-ce le signe difficile à programmer?
Is the sign difficult to program?
