Que Veut Dire L'OBJECTIF DE CETTE JOURNÉE en Anglais - Traduction En Anglais

• the objective of this day
• the aim of this day
• the goal of this day
• the purpose of this day
• the goal of this event

Exemples d'utilisation de L'objectif de cette journée en Français et leurs traductions en Anglais

L'objectif de cette journée.
The objective of this day.

Pour mieux comprendre le déroulement et l'objectif de cette journée, Madame Conchon nous en dit plus.
In order to better understand the course and the purpose of this day, Mrs. Conchon tells us more.

L'objectif de cette journée n'est pas politique.
The aim of this day is not political in nature.

Vendredi 17 Mai 2013: L'objectif de cette journée est de démontrer l'importance de la discipline, de l'athlétisme, de l'action civique et des traditions culturelles.
Friday, May 17, 2013: The objective of this day is to demonstrate the importance of discipline, athletics, civic action and cultural traditions.

L'objectif de cette journée est d'effectuer son premier grand run radio guidé.
The goal of this day is to manage your first big run guided by radio.

En bref, L'objectif de cette journée est de parler de la photographie et voir la photo.
In short, The aim of this day is to talk about photography and see photo.

L'objectif de cette journée est de mettre en relation les principaux acteurs en demande.
The objective of this day is to allow the main stakeholders in demand to connect.

L'objectif de cette journée: réussir ensemble à développer l'employabilité des personnes handicapées.
The goal of this day is to work together to improve the employability of people with disabilities.

L'objectif de cette journée est de comprendre les réelles applications business des technologies.
The purpose of this day is to understand the real business applications of technologies.

L'objectif de cette journée est d'esquisser un état des lieux des recherches et des expérimentations sur ce sujet.
The goal of this event is to sketch an inventory of research and experimentation on this subject.

L'objectif de cette journée d'action est de permettre à plusieurs campagnes de joindre leurs forces sur 18 décembre 2012.
The objective of this day of action is to allow multiple campaigns to join forces on December 18, 2012.

L'objectif de cette journée d'échange est de réfléchir entre praticiens sur des thématiques sécuritaires de manière concrète et pratique.
The objective of this day is for practitioners to discuss security issues in concrete and practical terms.

L'objectif de cette journée est d'encourager la sensibilisation et l'action pour la protection de notre environnement.
The goal of this day is to encourage awareness and action for the protection of our environment.

L'objectif de cette journée est de sensibiliser le grand public à l'ampleur du phénomène et aux manières de le prévenir.
The goal of this Day is to raise awareness about the extent of the problem and ways to prevent it.

L'objectif de cette journée sera de stimuler un échange sur la problématique des déchets aquatiques via une sensibilisation aux actions existantes.
The aim of this day will be to encourage information exchange about marine litters problematic with awareness actions.

L'objectif de cette journée etait de sensibiliser les entrepreneurs belges à l'importance des droits de propriété intellectuelle.
The aim of this day was to make Belgian entrepreneurs aware of the importance of intellectual property rights.

L'objectif de cette journée est de récolter des fonds pour différentes organisations communautaires qui oeuvrent dans la région de Montréal.
The goal of this day is to gather funds for the different community organizations that operate in the Montreal region.

L'objectif de cette journée était d'illustrer la place croissante de l'ARN dans tous les domaines de la biologie virulence bactérienne.
RNA. The objective of this day was to illustrate the growing place RNA is taking in all fields of biology bacterial virulence.

L'objectif de cette journée est de démontrer l'importance de la discipline, de l'athlétisme, de l'action civique et des traditions culturelles.
The objective of this day is to demonstrate the importance of discipline, athletics, civic action and cultural traditions.

L'objectif de cette journée est de mettre en évidence de nouveaux modes de collaboration internationale pour lutter contre des risques épidémiques accrus.
The aim of this day is to highlight new collaborative international approaches for fighting the increased risk of epidemics.

L'objectif de cette journée était de nous sensibiliser à la situation de ces milliers de jeunes Canadiens et Canadiennes portés disparus chaque année.
The objective of this day was to make us aware of the situation of the thousands of young Canadians who go missing every year.

L'objectif de cette journée demeure actuel: il consiste à prendre une journée pour réfléchir à à la mesure dans laquelle nous arrivons- ou non- à prévenir les conflits dans le monde et à y répondre.
The purpose of this day remains with us, to set aside a day to reflect on the extent to which we have succeeded- or not- in preventing and responding to conflicts around the world.

L'objectif de cette journée est d'organiser des activités liées à la culture juive et les exposer au public, avec l'intention de mettre en avant le patrimoine culturel et historique du peuple juif.
The aim of this day is to organize activities related to Jewish culture and expose them to the public, with the intention that it would reveal the cultural and historical heritage of the Jewish people.

L'objectif de cette journée est de proposer au plus grand nombre de skieurs la découverte du domaine des 3 Vallées de façon originale et conviviale et prouver que les 3 Vallées sont à la portée de tous, tout en restant sportive.
The aim of this day is for as many skiers as possible to be able to discover Les 3 Vallées ski area in an original and fun way, proving that Les 3 Vallées is accessible to all.

L'objectif de cette journée vise à promouvoir les vertus citoyennes, patriotiques et civiques en mettant l'emphase sur la dimension symbolique de l'histoire du drapeau et de l'importance des valeurs communautaires.
The objective of this day aims to promote citizen virtues, patriotic and civic with an emphasis on the symbolic dimension of the history of the flag and the importance of community values.

L'objectif de cette journée est donc de faire connaître les bénéfices de l'assurance afin d'améliorer la pénétration du secteur et de stimuler le développement des entreprises exportatrices.
The purpose of this day is thus for businesses to learn the benefits of insurance in a bid improve the penetration of the sector and stimulate the development of export companies.

L'objectif de cette journée, qui était de sensibiliser les Québécois. es à l'enjeu socio- économique de la récupération de contenants à boisson, au- delà du geste environnemental de la consigne et du recyclage, a été pleinement atteint.
The objective of this day, which was to raise awareness among people of Quebec to the socio-economic importance of recuperation of beverage containers was fully achieved.

L'objectif de cette journée était de mobiliser quelques-uns des principaux fournisseurs de LISI AUTOMOTIVE sur les enjeux d'avenir du marché automobile tout en permettant un échange entre ces fournisseurs et les collaborateurs de LISI AUTOMOTIVE.
The objective of this day was to mobilize some of LISI AUTOMOTIVE main suppliers on the future challenges of the automotive market while allowing an exchange between these suppliers and LISI AUTOMOTIVE employees.

L'objectif de cette journée, qui était de sensibiliser les Québécoises à l'enjeu socio-économique de la récupération de contenants à boisson, au-delà du geste environnemental de la consigne et du recyclage, a été pleinement atteint.
The objective of this day, which was to raise awareness among Quebecers to the socio-economic importance of the recuperation of beverage containers, beyond the environmental gesture of the deposit and recycling, was fully achieved.

Ainsi, l'objectif de cette journée est de sensibiliser le public non seulement sur le rôle de l'imagerie dans la médecine moderne, la radioprotection mais aussi sur la profession du radiologue dans le parcours de soins du patient.
Thus, the objective of this day is to raise public awareness not only about the role of imaging in modern medicine, but also about radiation safety and the radiologist's profession in the patient's treatment.

Comment utiliser "l'objectif de cette journée" dans une phrase

L objectif de cette journée est d exposer des témoignages de carrières réussies de Portugais ou de luso-descendants implantés en France.

L objectif de cette journée est de faciliter la connaissance des progrès sur le sujet traité, et de diffuser les résultats des recherches effectuées.

L objectif de cette journée était d alimenter la réflexion sur le sujet et on peut dire que celle-ci s est engagée avec ouverture.

L objectif de cette journée est ainsi de faire contribuer les salariés à l effort de l Etat pour l autonomie des personnes âgées et des personnes handicapées.