Elles peuvent également servir de sourcede protéines.
It may also act as a source of protein.
Ceci peut servir de source d'inspiration pour apprendre sa syntaxe.
This may serve as a source of inspiration to help learn the syntax.
Parmi d'autres fantasmes qui peuvent servir de source d'idées.
Among other fantasies that can serve as a source of ideas.
La loi juive doit servir de source d'inspiration pour la Knesset.
Jewish law shall serve as a source of inspiration for the Knesset.
Le contenu de tous les appareils connectés au téléviseur peut servir de source.
You can enjoy content from all the devices connected to the TV as the source.
Ils peuvent également servir de source d'énergie pendant l'exercice.
They can also be used as a source of energy during exertion.
Servir de sourcede pression continue sur les autorités nationales pour obtenir des résultats dans les procédures nationales;
Serving as a source of sustained pressure on domestic authorities to show results in domestic proceedings;
Les animaux peuvent servir de sourcede réconfort et de soutien.
Animals can serve as a supply of comfort and support.
Par conséquent, l'effectif de loups tachetés au large du Groenland et sur le Bonnet flamand étant relativement élevé,ces deux régions pourraient servir de source d'immigration externe dans les eaux canadiennes.
Thus, Spotted Wolffish abundance off the coast of Greenland and on the Flemish Cap is relatively high andthese regions could provide a source of immigration to Canadian waters.
Les animaux peuvent servir de sourcede réconfort et de soutien.
Animals can serve as a supply of consolation and assist.
Ces appareils peuvent recevoir des transmissions radio qui sont diffusées à partir de laboratoires physiques qui peuvent servir de sourcede temps pour synchroniser un réseau entier d'ordinateurs.
These devices can receive radio transmissions that are broadcast from physic laboratories which can be used as a source of time to synchronise an entire network of computers to.
Les animaux peuvent servir de sourcede réconfort et de soutien.
Animals over all can serve as a source of comfort and support.
Servir de source d'informations techniques et de conseils pour favoriser la réalisation de lieux de détention sûrs, humains, avec un bon rapport coûtefficacité et dotés de dispositifs de sécurité satisfaisants.
Serve as a resource for technical information and advice to promote safe, humane, cost-efficient and appropriately secure facilities for detention or imprisonment.
Ces bétail infectés peuvent également servir de source d'infection pour l'homme.
These infected cattle may also serve as the source of infection for man.
Il peut servir de source d'ions de calcium dans une solution.
It can serve as a source of calcium ions in a solution.
Tout document comportant des symboles peut servir de source pour une bibliothèque de symboles.
Any document with symbols can serve as a source for a symbol library.
Elle devait servir de sourcede financement à taux bas pour l'infrastructure publique.
It was introduced as a source of low-cost financing for public infrastructure.
L'un de ces manuscrits, ou une combinaison des deux,pouvait servir de source pour le texte imprimé.
Any of these manuscripts, in any combination,could be used as a source for a printed text.
Il peut également servir de sourcede revenus si vous optez pour le vol professionnel.
It can also serve as a source of income if you opt to fly professionally.
Les mesures prises par Transports Canada jusqu'à maintenant ont permis de réduire les risques d'incendie auxquels sont exposés les Boeing 747 et 767 qui ont un plancher ouvert dans la soute, où des débris etdes matériaux contaminés pourraient s'accumuler et servir de source d'incendie.
TC action taken to date has reduced the risk of fires starting in Boeing 747 and 767 aircraft with open cargo floor areas, where debris andcontamination could accumulate and provide a source of fuel for a fire.
Il pourrait également servir de source d'inspiration pour mettre en place de nouveaux projets.
It may also serve as a source of inspiration for setting up new projects.
Par exemple, une population peut être définie comme puits sur la base de son taux d'accroissement démographique, bien qu'elle fournisse des individus à d'autres populations locales(émigration) etpuisse ainsi tout à fait servir de source dans un réseau de populations locales.
As a an example, a local population may be classified as a sink based on its population growth rate, even thoughit provides individuals to other populations in a network, for which it may therefore act as a source.
Ce système peut servir de source d'information ou de liaison entre les fichiers suivants.
This bank may be used as a source of information or for linking with the following systems.
L'histoire de la famille Deek devrait servir de source d'inspiration pour le peuple palestinien.
The story of the Deek family should serve as a source of inspiration to the Palestinian people.
Outre le fait deservir de sourcede combustibles fossiles et de chaleur géothermique, il pourrait se convertir en site de stockage durable pour les déchets nucléaires et le CO2.
Aside from serving as a source of fossil fuels and geothermal heat, it holds the potential to becoming a dependable long-term storage site for nuclear waste and CO2.
Résultats: 120,
Temps: 0.0524
Comment utiliser "servir de source" dans une phrase en Français
Haïti ne peut pas servir de source d’inspiration.
Vernadski, servir de source permanente à toute créativité.
FMA peut donc largement servir de source d’inspiration.
L’illustration sur la boîte peut servir de source d’inspiration.
L'Egypte peut nous servir de source et de référence.
toutes les formes d'expression peuvent servir de source d'inspiration.
Facebook pourra-t-il servir de source primaire, sous quelles conditions?
Elles peuvent servir de source d'inspiration pour le professeur.
Notre accord peut d’ailleurs leur servir de source d’inspiration.”
Comment utiliser "be used as a source, serve as a source" dans une phrase en Anglais
Payday loans can’t be used as a source of earnings.
Your text should also serve as a source for you.
The bees are to be used as a source only.
Saints serve as a source of protection, aid, and miraculous intervention.
The installment could serve as a source of income.
But they definitely cannot be used as a source alone.
This can also serve as a source of inspiration.
Alternatively, mammarytissue may be used as a source of transfer factor.
This DC can be used as a source for cloning.
Serve as a source of disability-related information for the College.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文