Que Veut Dire SYSTÈME PROTOTYPE en Anglais - Traduction En Anglais

• prototype system

Exemples d'utilisation de Système prototype en Français et leurs traductions en Anglais

Description d'un système prototype.
Description of Prototype System.

Le système prototype rendra finalement trois services fondamentaux.
Ultimately, the prototype system will provide three key services.

Les essais opérationnels du système prototype ont généré des résultats prometteurs.
Field tests of the prototype system yielded quite promising results.

Un système prototype est présenté pour la première fois à SAPPHIRE NOW.
Prototype system demonstrated for the first time at SAPPHIRE NOW.

L'équipe a également appliqué le système prototype de bactériophage lambda dans des cellules d'E.
The team also implemented the bacteriophage lambda prototype system in E.

Le système prototype du projet intègre des technologies de pointe.
The project's prototype system integrates a range of cutting-edge technologies.

Concevoir Définir l'architecture du logiciel, créer le premier prototype du système Prototype 1.
Designing Define the software architecture, create the first prototype of the system Prototype 1.

Démonstration d'un système prototype en environnement opérationnel.
System prototype demonstration in an operational environment.

Notre système prototype a une interface simple d'annotation et de visualisation.
Our prototype system includes a simple annotation and visualization interface.

SMART-RIPE a exploité les précédents résultats pour construire un système prototype démontrant le concept de TRUEFOOD.
SMART-RIPE exploited the previous results to construct a prototype system demonstrating the TRUEFOOD concept.

Ce système prototype est utilisé pour créer du contenu en quasi-direct avec une équipe minimale.
This prototype system is used to create near-live content with minimal crew.

L'importance de la coopération avec les autres organisations a été soulignée et un système prototype de modélisation d'une planète virtuelle présenté.
Cooperation with other organizations was stressed and a Digital Earth Prototype System was introduced.

Le système prototype du projet est installé sur la ligne de tri sans interrompre la production.
The project's prototype system is installed on the sorting line without disrupting production.

Le projet WWAAC a par ailleurs développé un système prototype expliquant les différents principes que tente de promouvoir ce projet.
Furthermore, the WWAAC project has developed a prototype system that demonstrates the principles that the project is seeking to promote.

Le système prototype SketchAR développé est disponible pour des tests et des demandes de brevets sont en cours.
The developed SketchAR system prototype is available for testing and patent applications are pending.

Essai pilote sur le terrain: À cette étape de développement, un système prototype à petite échelle peut être testé sur le terrain, dans un environnement opérationnel NMT 6.
Field Pilot: At this stage of development, a small-scale prototype system is ready to be field tested in an operational environment TRL 6.

Le système prototype comprenait un réducteur de bruit ambiant au moment de l'enregistrement, utilisant un égaliseur audio(filtre) préréglé.
The prototype system also included background noise reduction at the time of recording using a pre-set frequency equalizer filter.

Cet effort a en partie entraîné l'installation et l'essai d'un système prototype(système d'extincteurs) à bord du vraquier autodéchargeur MVJames Norris.
Part of this effort resulted in the fitting and testing of a prototype system(sprinkler system) on the self-unloading vessel MV James Norris.

Un système prototype intégrait un écran tactile connecté à un contrôleur à logique programmable(PLC) qui contrôlait directement le processus.
A prototype system integrated a touch screen connected to a programmable logic controller(PLC) that controlled the process itself.

La collecte des données et l'interopérabilité de transfert sont assurées par un système prototype DFII qui utilise un module de Pendragon Software pour interagir directement avec Microsoft Access.
Data collection and transfer interoperability are ensured by a DFII prototype system that uses a Pendragon Software module to interact directly with Microsoft Access.

Le matériel du système prototype Bluejay consistait en des capteurs de position et d'attitude, en une source d'alimentation et en un ordinateur miniature.
Hardware for the prototype system for Bluejay consisted of position and attitude sensors in addition to a power source and miniature computer.

Pour recueillir ces données, les chercheurs du Centre de recherches sur les communications(CRC) sont à mettre au point un système prototype de classe mondiale pour Maîtriser l'environnement des radiofréquences MER.
To gather this data, researchers at the Communications Research Centre(CRC) are developing a world-leading Spectrum Environment Awareness(SEA) prototype system.

Des chercheurs ont conçu un système prototype de planification de musée adapté aux activités des petits groupes.
Researchers designed a museum planning prototype system to support small group activity.

L'ordinateur monocarte était muni d'une architecture de processeur différente de celle du système prototype, mais compatible avec le système d'exploitation choisi, c'est-à-dire un Linux axé sur Debian.
The SBC was equipped with a processor architecture that differed from the prototype system but was compatible with Debian-based Linux, the chosen operating system..

Démonstration d'un système prototype conforme au système opérationnel, ou très proche.
Prototype Near Operational System Prototype near or at planned operational system..

Deux des enregistrements, provenant d'une locomotive avec configuration système prototype, étaient de piètre qualité à cause d'un bruit de fond excessif et difficile à filtrer.
Two recordings that had been downloaded from a locomotive equipped with the prototype system configuration were of poor quality because of excessive background noise that could not be easily filtered out.

Le jour de l'accident, le système prototype était demeuré activé, ce qui a permis au BST d'avoir accès aux enregistrements.
On the day of the accident, the prototype system had remained activated, which gave the TSB access to the recordings.

Par le passé, il y avait un système prototype qui était programmé en dur pour les véhicules.
In the past, there was a system prototype for vehicles that was hardcoded.

Cette phase comprend l'installation du système prototype au siège des douanes à Ramallah et dans deux bureaux de douane pilotes de l'Autorité palestinienne, pour un montant de 750 000 dollars.
This entails installation of the prototype system in Customs headquarters in Ramallah and at two pilot PA Customs sites, with budgeted project expenditures of $750,000.

L'objectif technique était de développer un système prototype capable de capturer les données de surface anatomique des membres inférieurs humains.
The technical objective was to develop a system prototype that is able to capture anatomical surface data of the human lower limb.